新西兰天维网社区

标题: 这就是英国语言 [打印本页]

作者: ronaldlu 时间: 2015-6-23 22:52:43 标题: 这就是英国语言

听到两人在谈论车，谈到一个部件有故障时，一人有点激动声音有点大：“这部件is f..ked"
我无意回头看了他一眼，也许他也觉得有点粗笑笑说：”Sorry，this is English "

作者: 119900 时间: 2015-6-23 23:01:08

呵呵。。。

作者: 我真不是孙红雷 时间: 2015-6-23 23:23:56

something is f...ked up 是加强语气由于过度使用被弄坏了，可以翻译成我们中文这个东西被日坏了，操烂了，完个逼蛋了

作者: lychee 时间: 2015-6-23 23:32:15

俺们有时候也会说xxx f**ked it up......

作者: Conax 时间: 2015-6-23 23:32:56

For many people, the word fuck is extremely vulgar, considered improper and taboo in all of its senses. Yet various forms of the word, primarily in its nonliteral, slang senses, have increasingly crept into casual use, not only as spontaneous expletives of shock, horror, or anger, but also as verbal tics and common intensifiers, mere indices of annoyance or impatience or even pleasant surprise: Where are my fucking keys? What the fuck is taking so long? This is fucking awesome!Nevertheless, the term is best avoided altogether in “polite company.” The mass broadcast media have actually been forced by the threat of punitive fines to block audiences from hearing it, either by banning its use entirely or by bleeping all or part of the sound—if only by blocking out nothing more than the vowel sound in the middle.

作者: liaoweiguang123 时间: 2015-6-24 09:36:05

Conax 发表于 2015-6-23 23:32
For many people, the word fuck is extremely vulgar, considered improper and taboo in all of its sens ...

我竟然看不懂，英文大神求膜拜

作者: AUGUSTUS 时间: 2015-6-24 10:44:01

草，麻痺，麻蛋，你麻痺

this is Chinese

作者: 阿道Y 时间: 2015-6-24 10:51:53

liaoweiguang123 发表于 2015-6-24 09:36
我竟然看不懂，英文大神求膜拜

为啥some人在Chinese论坛上发这么long的English呢。。

作者: Conax 时间: 2015-6-24 17:52:56

阿道Y 发表于 2015-6-24 10:51
为啥some人在Chinese论坛上发这么long的English呢。。

那是網路上的英文字典抄過來的

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)