新西兰天维网社区

标题: 转PR时要填写交通违规记录么？ [打印本页]

作者: Fisher2013 时间: 2015-6-24 15:05:26 标题: 转PR时要填写交通违规记录么？

申请PR转正时，填表中要把交通违规（超速、闯红灯）写上么？
另外，谁算是“principal applicant”啊？我，还是我太太？我早就拿到PR，这次是我太太要申请转PR。她是以家庭团聚资格申请PR的。

作者: kfq1984 时间: 2015-6-24 15:23:43

谁申请的就是谁

作者: chinakey 时间: 2015-6-24 20:10:41

表格里说得很清楚都需要写出来，官网也说了，那种忘写的、以为不重要的，都算是撒谎，直接拒。官网说，不管多小的事都要列出来，由移民官决定算不算重大违规

作者: 冰汗 时间: 2015-6-25 14:48:30

交通违章的情况必须要写在申请表格里面，就说罚款已经都交清了。

你太太是principal applicant

作者: 叉烧包miu 时间: 2015-6-25 23:13:37

chinakey 发表于 2015-6-24 19:10
表格里说得很清楚都需要写出来，官网也说了，那种忘写的、以为不重要的，都算是撒谎，直接拒。官网说，不管 ...

确定吗? 表里面好像是说被convicted证明有罪或判刑的要写意思是说上过法庭的才需要写把??!

作者: popofelix 时间: 2015-6-28 15:32:27

上法庭才要写

作者: 晴天小佳 时间: 2015-6-29 11:12:46

上法庭的才需要写。

作者: chinakey 时间: 2015-6-29 12:15:03

叉烧包miu 发表于 2015-6-25 22:13
确定吗? 表里面好像是说被convicted证明有罪或判刑的要写意思是说上过法庭的才需要写把??! ...

Have you, or anyone included in this application, been convicted at any time of any offence, including any driving offence?
以上是问题，警察给你的tickets 上面都明确写着那属于driving offence，酒驾属于criminal offence

作者: changliu0412 时间: 2015-6-29 14:14:46

根本不需要写的。
上法庭都不一定需要写。楼上都应该去查查字典什么叫"Be convicted"。
不懂瞎说真是害人。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)