新西兰天维网社区

标题: google翻译错了 [打印本页]

作者: chatlee 时间: 2015-8-16 22:06:30 标题: google翻译错了

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: chatlee 时间: 2015-8-16 22:10:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 匿名 时间: 2015-8-16 22:15:41

真不公平，我英语好一直都找不到工作。你英语破成这样，这么简单的英语也看不懂，居然洋人老板请你

作者: 匿名 时间: 2015-8-16 22:16:56

chatlee 发表于 2015-8-16 22:10
求助啊，求助啊

你英语破成这样怎样打洋人的工？

作者: chatlee 时间: 2015-8-16 22:17:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 土老帽 时间: 2015-8-16 22:18:18

厉害啊。。。。。。

作者: robinyuan 时间: 2015-8-16 22:18:28

chatlee 发表于 2015-8-16 22:17
那你先帮我翻译一下，也就是个下三滥的工作

去报道吧。

作者: 匿名 时间: 2015-8-16 22:19:40

chatlee 发表于 2015-8-16 22:17
那你先帮我翻译一下，也就是个下三滥的工作

呵呵...... 根本是很简单的英语，google翻译也能解决

我已经给你翻译好，根本没什么特别意思，看有没有好心的人给你补充

作者: chatlee 时间: 2015-8-16 22:21:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 匿名 时间: 2015-8-16 22:47:33

本帖最后由匿名于 2015-8-16 22:49 编辑

chatlee 发表于 2015-8-16 22:21
不是，原来我理解是对的，但是我后来又到google上确认的时候就反了。反正找到其他更好的工作了，去不了也无 ...

纽西兰不是国内，有工作已经已经很好，还要嫌人家是三滥，想想起码几十人想做你的工作也选不上。

Kiwi老板就是这样宠女生，宁愿请个英语破的

更好的工作？你练好英语再说

作者: chatlee 时间: 2015-8-20 09:54:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: MMlovMcs 时间: 2015-8-20 14:49:39

额。。。。没看懂啊。。。。

作者: 寒夜霜深 时间: 2015-8-20 16:59:07

不会英文也可以打洋人工啊，我就认识一个阿姨英文基本不懂在洋人公司做缝纫之类的工作，如此类推，屠房，超市摆货什么的也不太需要英文吧。

还有些特殊工种就不说了.....

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)