新西兰天维网社区

标题: 【小老鼠学英语】How are you？这个问题大家刚来的时候觉得乱吗？ [打印本页]

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-12 00:09:43 标题: 【小老鼠学英语】How are you？这个问题大家刚来的时候觉得乱吗？

以前很少有人没事就问“How are you?”。要不就是在很正式的场所被问，然后就很简单的回答“I'm fine”。来到这里以后发现有好多种回答的方式，最普通的就是“Good，thanks. How are you?". 然后还有“I'm alright”，“Very well”，“Good good...” 还有 “Not too bad”，等等。

这个我刚来的时候还花了一段挺长的时间适应的。。。哈哈

作者: trdeyoualbert 时间: 2017-8-12 00:11:50

sofa sofa sofa again

作者: oplwy 时间: 2017-8-12 00:12:10

没有乱。。。

我只是刚来对 im fine 比较乱

作者: trdeyoualbert 时间: 2017-8-12 00:12:18

chair this is chair

作者: trdeyoualbert 时间: 2017-8-12 00:12:49

floor for me pls you are welcome

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-12 00:13:22

trdeyoualbert 发表于 2017-8-11 23:12
chair this is chair

no more chair, you are on the floor already

作者: 445183274 时间: 2017-8-12 00:13:58

一般我只说good, thank you.....或者 sensational

作者: lychee 时间: 2017-8-12 00:14:08

怎么是你。。。。

作者: 鸢芷清 时间: 2017-8-12 00:14:13

这大晚上的还这么多人
要不是网速不给力看电影老要暂停
也不会来也不会发现呢

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-12 00:14:20

oplwy 发表于 2017-8-11 23:12
没有乱。。。

我只是刚来对 im fine 比较乱

不习惯用“I'm fine”？学英语的时候，老师教你怎么回答这个问题？

作者: lychee 时间: 2017-8-12 00:15:22

trdeyoualbert 发表于 2017-8-11 23:12
chair this is chair

U r on da fken floor mah bro..

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-12 00:16:04

445183274 发表于 2017-8-11 23:13
一般我只说good, thank you.....或者 sensational

哇，sensational，第一次听到有人这么回答的。。。哈哈

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-12 00:16:25

lychee 发表于 2017-8-11 23:14
怎么是你。。。。

啥？

作者: dichn 时间: 2017-8-12 00:18:32

我读书少，你别骗我，不应该说you're welcome吗

作者: oplwy 时间: 2017-8-12 00:19:00

NewLynnHse 发表于 2017-8-11 23:14
不习惯用“I'm fine”？学英语的时候，老师教你怎么回答这个问题？

不是
以前我刚开始打工。我问客人要不要水。他们回答我 im fine。
我当时愣那了。我就又问她 “yes or no”
她也愣了一下。说 no
然后我们就笑了
后来有个白人staff说。她遇到一些客人很不礼貌。她好心问要不要帮忙。那客人对她说 no
哈哈哈。

作者: 白胡子 时间: 2017-8-12 00:19:57

怎么是你, 怎么老是你

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-12 00:21:39

oplwy 发表于 2017-8-11 23:19
不是
以前我刚开始打工。我问客人要不要水。他们回答我 im fine。
我当时愣那了。我就又问她 “yes or no ...

对啊，后来就发现这里的“I'm fine”有别的用法。。。哈哈

作者: 龙城岁月 时间: 2017-8-12 00:30:37

我读过几年私塾，你别骗我，不是应该回答you're welcome吗？

作者: masterq 时间: 2017-8-12 00:31:49

龙城岁月发表于 2017-8-11 23:30
我读过几年私塾，你别骗我，不是应该回答you're welcome吗？

X 2

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-12 00:32:08

龙城岁月发表于 2017-8-11 23:30
我读过几年私塾，你别骗我，不是应该回答you're welcome吗？

可以正经点吗？咱要好好学英语

作者: 261874939 时间: 2017-8-12 00:34:02

老鼠你还是算了吧。。。。连sorry都能当成道歉的。。还好意思教英语

作者: wentan 时间: 2017-8-12 00:34:45

oplwy 发表于 2017-8-11 23:19
不是
以前我刚开始打工。我问客人要不要水。他们回答我 im fine。
我当时愣那了。我就又问她 “yes or no ...

卧槽。。。现在商场里每次服务员问我 do you need any help时我回答都是 no thanks。。。这样也不礼貌吗？

作者: masterq 时间: 2017-8-12 00:35:15

261874939 发表于 2017-8-11 23:34
老鼠你还是算了吧。。。。连sorry都能当成道歉的。。还好意思教英语

...

歡迎光臨

作者: trdeyoualbert 时间: 2017-8-12 00:35:41

anything else? no thanks

作者: lychee 时间: 2017-8-12 00:39:37

261874939 发表于 2017-8-11 23:34
老鼠你还是算了吧。。。。连sorry都能当成道歉的。。还好意思教英语

...

https://www.youtube.com/v/8ELbX5CMomE

作者: lychee 时间: 2017-8-12 00:40:01

NewLynnHse 发表于 2017-8-11 23:16
啥？

不是这么翻译的么。。

作者: trdeyoualbert 时间: 2017-8-12 00:41:30

they said justin bieber got a big bird

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-12 00:43:34

trdeyoualbert 发表于 2017-8-11 23:41
they said justin bieber got a big bird

作者: hkw516 时间: 2017-8-12 00:55:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: hkw516 时间: 2017-8-12 00:57:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: oplwy 时间: 2017-8-12 00:57:40

wentan 发表于 2017-8-11 23:34
卧槽。。。现在商场里每次服务员问我 do you need any help时我回答都是 no thanks。。。这样也不礼貌吗 ...

是。直接说no是不礼貌的。以前这里的洋人不明白。
但是我觉得他们现在应该习惯了

你应该回答im fine。就表示no了

作者: 留下足迹 时间: 2017-8-12 01:43:47

本帖最后由留下足迹于 2017-8-12 05:26 编辑

great,thanks.......how are you? Or how about you?

Good,thanks ....how are you? Or how about you?

I'm fine,thanks......how are you? Or how about you?

.

忘记针对标题回答了。。。从来就木有感到为这个问题凌乱过哦，好简单的嘛。。。HOHOHOHO……

作者: 留下足迹 时间: 2017-8-12 01:52:31

本帖最后由留下足迹于 2017-8-12 00:54 编辑

sensational是good answer...意思是非常非常好，unusual answer are good.

189

作者: 董董 时间: 2017-8-12 03:10:42

正确答案不应该是 I am good, thank you, and you? 吗。。。。。

作者: bintoo 时间: 2017-8-12 09:30:00

不是應該回答"suck it up“ 嗎? 以前那個吸大麻的kiwi home媽教的

作者: 无事小魔鬼 时间: 2017-8-12 09:34:40

I'm fine, thank you. And you?

作者: lychee 时间: 2017-8-12 10:23:18

董董发表于 2017-8-12 02:10
正确答案不应该是 I am good, thank you, and you? 吗。。。。。

我们都叫Han Mei 和li l'ei。

作者: trdeyoualbert 时间: 2017-8-12 10:23:57

not too bad 大纽村

作者: daidaikaola 时间: 2017-8-12 10:37:07

鼠哥和抓奶妹咋的了，我大概看了看还是不知道为啥一句 you are welcome 能引发血战。你们也真是没谁了啊，矫情

作者: jiyuanqiu 时间: 2017-8-12 11:35:24

我一开始来的时候也不适应，看我们老板天天跟人家how are u的。主要是中国英语学的太死板了。

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-12 11:44:07

daidaikaola 发表于 2017-8-12 09:37
鼠哥和抓奶妹咋的了，我大概看了看还是不知道为啥一句 you are welcome 能引发血战。你们也真是没谁了啊， ...

因为前一段性骚咬太火，所以我决定让You're Welcome超越它，而且我成功了。。。娃哈哈

作者: 留下足迹 时间: 2017-8-12 14:59:10

对哦，大家都看到你现在成功的一塌糊涂啦！大家都对你另眼相看嘞。。。哈哈哈哈。。。能达到如此自我开心的境界也挺好的嘞。。。。哈哈哈哈。。。

作者: woxingyuan90 时间: 2017-8-12 15:00:08

im fan， you are welcome

作者: bungyjumping999 时间: 2017-8-12 15:26:38

本帖最后由 bungyjumping999 于 2017-8-12 14:35 编辑

Sometimes, people ask: how is it going?
I had heard people answer: by car

In the bank, the cashier asked: how do you like your money?
answer: I like it very much.

In the cafe, someone ordered a steak, she was asked, how do you want it to be cooked?
answer: i don't know, you are the cook.

作者: trdeyoualbert 时间: 2017-8-12 15:57:43

everyone happy that is important

作者: 如你所愿h 时间: 2017-8-12 16:08:42

bungyjumping999 发表于 2017-8-12 14:26
Sometimes, people ask: how is it going?
I had heard people answer: by car

哈哈，笑屎人了

作者: 董董 时间: 2017-8-13 00:56:42

lychee 发表于 2017-8-12 09:23
我们都叫Han Mei 和li l'ei。

nice to meet you.....

作者: 夜雨的陪伴 时间: 2017-8-13 11:59:04

I'm good/fine and yourself?

作者: JasonZHX 时间: 2017-8-13 20:04:48

留下足迹发表于 2017-8-12 00:52
sensational是good answer...意思是非常非常好，unusual answer are good.

189

我书读得少，别骗我，不应该是“usual answer is good”吗？？

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-13 20:07:25

JasonZHX 发表于 2017-8-13 19:04
我书读得少，别骗我，不应该是“usual answer is good”吗？？

放过阿姨啦，阿姨的英语其实不太好的。她声称英语好的是她老公，不过这个我也是挺怀疑的。但是让她在我的帖子里YY也没关系。。。哈哈

作者: 留下足迹 时间: 2017-8-13 20:16:04

本帖最后由留下足迹于 2017-8-13 19:24 编辑

JasonZHX 发表于 2017-8-13 19:04
我书读得少，别骗我，不应该是“usual answer is good”吗？？

唉。。。对照一下我整个句子的拼法。。。深刻领会吧，不然真心回国去吧。。。一看就是连复制都不知道如何复制的废物，更何况指望理解啥意思捏。。啧啧啧。。还自以为是。。唉。。

作者: JasonZHX 时间: 2017-8-13 20:17:10

NewLynnHse 发表于 2017-8-13 19:07
放过阿姨啦，阿姨的英语其实不太好的。她声称英语好的是她老公，不过这个我也是挺怀疑的。但是让她在我的 ...

阿姨？
我一般称她大婶

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-13 20:44:55

留下足迹发表于 2017-8-13 19:16
唉。。。对照一下我整个句子的拼法。。。深刻领会吧，不然真心回国去吧。。。一看就是连复制都不知道如何 ...

不用对照啦，你去问你老公，你这个有语法上的错误。要不就写 An unusual answer is good, 要不就写 unusual answers are good. 错了就是错了。。。问你老公去，看看你老公怎么说。

作者: MonicaGao 时间: 2017-8-13 20:52:27

這裡確實很少有人回答 I'm fine

作者: 留下足迹 时间: 2017-8-13 20:55:18

NewLynnHse 发表于 2017-8-13 19:44
不用对照啦，你去问你老公，你这个有语法上的错误。要不就写 An unusual answer is good, 要不就写 unusu ...

矮油。你这只老鼠英文水平现在可是闻名的好得一塌糊涂的勒。。。哈哈哈。。还要多少sorry呀。。。尽管说呗。。哈哈哈。。哈哈哈哈。。。。走喽，回家去喽。。。

作者: NewLynnHse 时间: 2017-8-13 20:57:50

留下足迹发表于 2017-8-13 19:55
矮油。你这只老鼠英文水平现在可是闻名的好得一塌糊涂的勒。。。哈哈哈。。还要多少sorry呀。。。尽管说 ...

你看你，从来就不直接认错，要是男的，我就要说你no balls了，不过你是女的也确实是no balls。。。哈哈

错了就认呗，老扯些东南西北乱七八糟的有什么用？哈哈

作者: 留下足迹 时间: 2017-8-13 21:37:17

NewLynnHse 发表于 2017-8-13 19:57
你看你，从来就不直接认错，要是男的，我就要说你no balls了，不过你是女的也确实是no balls。。。哈哈

...

说吧，这回要几个sorry 呗。。。。哈哈哈

作者: wudidzwj 时间: 2017-8-14 09:37:30

鼠版老外见了我都是直接说中文哒

作者: trdeyoualbert 时间: 2017-8-15 12:27:46

求推荐煲剧免费频道

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)