新西兰天维网社区

标题: 专坑中国人？中国游客称在基督城泰国餐厅遭遇“阴阳菜单” [打印本页]

---

作者: 天维新闻    时间: 2025-10-23 10:54:53     标题: 专坑中国人？中国游客称在基督城泰国餐厅遭遇“阴阳菜单”

https://news.skykiwi.com/na/zh/2025-10-21/536410.shtml

【天维网消息 记者Jackie Shan】“基督城一泰餐厅专坑中国人！”日前，来新西兰旅游的华人Liu女士在社交媒体发帖，讲述了在基督城一家泰餐厅用餐的经历。帖子中称，这家餐厅使用的中英文两套菜单标价不一，给华人看的价格更贵，明显针对不熟悉当地情况的中国游客。




Liu女士拍下的中英文菜单。供图

天维网记者周二（10月21日）联系上发帖的Liping Liu，她目前在杭州，是一名IT从业者。根据帖子里的内容，她在“十一”黄金周期间来新西兰旅游，遭遇了这次不快。

“我们两个人刚结束南岛行程到基督城准备转机，吃了太多西餐，想吃点亚洲菜，看到酒店附近这家泰餐评分4.7就直奔而去。”Liu女士在帖子中写道。



Liu女士称，这家餐厅名为Krung Thep Thai Street Food，位于基督城Colombo Street。进店时跟店员说“table for 2”，对方很自然地给了英文菜单。“我们坐下讨论点菜时，店员特意过来问‘Are you Chinese？’，我们还很感动，以为要给我们特别帮助，结果人家只是默默递上两份价格更贵的中文菜单！”

Liu女士点了三个菜，但仔细一看，同样的菜品，在不同的菜单上却有不一样的价格。Massamum Beef（泰国咖喱牛肉）英文菜单25纽币一份，中文菜单却标注27纽币。Pad See Eiw with Prawns（虾仁炒河粉）英文菜单23纽币，中文菜单27纽币。上菜时炒河粉还上错了。

“前两个菜差价6纽币，我们留了个心眼，点菜时指着英文菜单点单。”Liu女士的帖子中写道，“更气的在后面。”

她称，结账时一看小票，果然按中文菜单价格算的。“理论后店员说是我们的炒河粉换了，就只改了炒河粉，另一个菜又说一次才全改过来，如果不是我们提前发现，就被多收钱了！”

Liu女士在帖子的更新中称，付款的时候发现价格不对后，让对方修正了两次并重新打印了小票，“我们付完钱小票就被他（店员）收走了，而且我们是用现金付的。”

Liu女士认为，自己的遭遇是一种歧视，没有得到应有的尊重。



帖子下面有150条留言，有网友问“怎么举报”，也有网友提供举报渠道。

新西兰本地英文媒体The Press也报道了此事，餐厅方面回应称，标价差异是“人为错误”，并非有意歧视或针对特定顾客。餐厅经理Oliver Duangjit表示：“我们希望澄清，本餐厅对所有顾客的定价都是统一的，不分语言或背景。我们愿意向华人顾客道歉，并在可能的情况下给予补偿。”

他还解释称，之前该餐厅有午餐和晚餐两份菜单，价格有所不同，但当时并没有中文午餐菜单。此后，餐厅已将菜单更新，英文和中文合并为一份统一菜单。

新西兰Consumer NZ指出，此类行为可能违反《人权法》和《公平交易法》：“新西兰每个人都应得到平等对待，基于族裔的价格歧视在公平市场中没有立足之地。”遇到此类问题，消费者可向商家、商务委员会或人权委员会投诉。



图片附件: 华人游客称在基督城餐厅遭遇针对及歧视_7_Skykiwi天维网_来自小红书网页版.jpg.jpg (2025-10-23 10:54:45, 364.94 KB) / 下载次数 11
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzIyMjI1NHxhMTYyOWRlM3wxNzY1NTg5MTY2fDB8MA%3D%3D



图片附件: 华人游客称在基督城餐厅遭遇针对及歧视_8_Skykiwi天维网_来自小红书网页版.jpg.jpg (2025-10-23 10:54:22, 251.72 KB) / 下载次数 12
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzIyMjI1M3xmYThmMDVmZXwxNzY1NTg5MTY2fDB8MA%3D%3D



图片附件: 华人游客称在基督城餐厅遭遇针对及歧视_6_Skykiwi天维网_来自小红书网页版.jpg.jpg (2025-10-23 10:53:52, 391.69 KB) / 下载次数 12
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzIyMjI1MnwxOGU0MDhkMnwxNzY1NTg5MTY2fDB8MA%3D%3D



图片附件: 华人游客称在基督城餐厅遭遇针对及歧视_5_Skykiwi天维网_来自小红书网页版.jpg.jpg (2025-10-23 10:53:36, 339.77 KB) / 下载次数 10
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzIyMjI1MXw5Nzk1MjQ0M3wxNzY1NTg5MTY2fDB8MA%3D%3D

---

作者: 1977pacmann    时间: 2025-10-23 11:12:39

这种破餐厅都是花钱刷的谷歌review 鬼才去

---

作者: 新西兰阿拉丁    时间: 2025-10-23 11:46:18

有中文菜单的，一定是华人店主。中国人不害中国人。这种卑劣的欺诈行为，也真是没在别的民族里看到过

---

欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)

Powered by Discuz! X2