新西兰天维网社区

标题: 新西兰高端成衣品牌使用 “无中国制造” 广告语遭投诉，但被裁决：没问题 [打印本页]

作者: 天维新闻 时间: 前天 15:40 标题: 新西兰高端成衣品牌使用 “无中国制造” 广告语遭投诉，但被裁决：没问题

新西兰高端服装品牌Drift Clothing因其官方网站出现“Nothing made in China”（无中国制造）被投诉涉嫌歧视。

后，新西兰广告标准局（ASA）初裁认定这一行为“冒犯”。但在上诉后，ASA申诉委员会推翻原裁定，认为该品牌官网使用的“Nothing Made in China”表述不构成违规，上诉获准，投诉不成立。

不过，该委员会仍有少数成员认为该广告“社会责任感不足”。

Drift Clothing官网上引发投诉的广告。

初裁：相关表述具有冒犯性
该案件源于一宗针对Drift Clothing官网广告的投诉。投诉人认为，该品牌在官网页面中使用“Nothing Made in China”字样，并配以红色禁止符号覆盖“Made in China”字样，带有针对中国及中国人的歧视性或冒犯性含义，同时涉嫌误导消费者有关服装的生产来源。

2025年10月，ASA投诉委员会作出裁决，认定该广告不构成误导，但认为相关表述具有冒犯性，违反了新西兰《广告标准守则》中有关社会责任和冒犯性的规定，因此“部分成立”。

Drift Clothing随后就“冒犯性”认定提出上诉。

上诉后裁决：不构成“严重冒犯”
ASA上诉委员会在全面审查原投诉、广告内容、广告主回应、投诉委员会裁决、上诉申请及相关先例后，重新作出裁定。

上诉委员会一致认为，广告中“Nothing Made in China”的表述不构成误导。

该委员会援引新西兰商业委员会（Commerce Commission）关于原产地标注的官方指引指出，对于服装产品，“制造地”是指布料被加工成成衣的地点。根据广告主提供的资料，涉事服装的成衣制作环节并未在中国完成，因此该表述在法律意义上是准确的，并未违反《广告标准守则》中关于真实呈现的相关规定。

在是否违反社会责任和冒犯性条款的问题上，上诉委员会作出多数裁定，认为该广告未达到“严重或广泛冒犯”的门槛。

多数委员认为：

相关广告仅出现在品牌官网，传播范围有限；

“China”指向的是国家或制造体系，而非特定族群或个人；

广告整体语境强调品牌的伦理采购、质量标准和差异化定位，普通消费者更可能将该表述理解为品牌立场或商业策略，而非对某一群体的贬损。

Drift Clothing是一家位于Mt Maunganui的高端成衣品牌。来源：品牌官网

基于上述因素，多数委员认为该广告不违反《广告标准守则》中有关社会责任及冒犯性的规定。

上诉委员会中也有少数委员持不同看法，认为红色禁止符号与“Made in China”的视觉呈现方式，可能会在部分消费者中引发敌意或负面联想，从而构成对国家或其人民的贬损。
不过，该观点未获得多数支持。

图片附件: 20260116145452_hem8ag7lvn.png (前天 15:40, 564.76 KB) / 下载次数 4
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI2MDk4OHwzMzBmNDg5ZHwxNzY4Njg4MDk4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 20260116145356_wk04qg0el8.png (前天 15:39, 333.96 KB) / 下载次数 5
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI2MDk4N3wzMzg2YWFiNHwxNzY4Njg4MDk4fDB8MA%3D%3D

作者: jasonxu85 时间: 前天 17:07

法理上的确说得通，但是这种行为应该进行抵制，至少中国人应该抵制。从侧面也是说明一些白人还是认定”中国制造“就是品质低贱的代表，再一个延申就是中国等于低贱，黄皮肤的自己想想了。能想出这种标识的本身就有些问题！！

当然，这种标识一些高华会非常喜欢！！！

作者: 新马甸甸 时间: 前天 17:28

这两天在处理孩子的校服，做的质量很差，很多线头，而且不少扣子都掉了，掉的地方落个洞。一看标签是Fiji生产的，还卖那么贵。国产的话不会这么糟，出口的校服厂都是标准化生产了。

作者: anzbank 时间: 前天 17:33

自己告自己，自己上诉自己，不管输赢都是那份“推广费”，拖长效果才能拉满

作者: 屎盖大耗子 时间: 前天 17:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 匿名 时间: 前天 21:51

jasonxu85 发表于 2026-1-16 17:07
法理上的确说得通，但是这种行为应该进行抵制，至少中国人应该抵制。从侧面也是说明一些白人还是认定”中国 ...

最好的抵制方法就是回国，国产手机鸿蒙系统电动车预制菜国产疫苗国产药全安排上，再把孩子送去国内学校享受免费抽血验血配型的福利，然后买一套国内的房产，等到70岁享受够顾得养老金，才能做堂堂正正纯粹的中国人，气死哪些反华分子和高华

作者: abe_shi 时间: 前天 22:24

看着吧，这蠢货用不了多久还得用中国制造来降低成本

作者: alike0932 时间: 前天 23:42

匿名者发表于 2026-1-16 21:51
最好的抵制方法就是回国，国产手机鸿蒙系统电动车预制菜国产疫苗国产药全安排上，再把孩子送去国内学校享 ...

每次这种帖子都这样，洋人歧视中国人的时候，总有匿名高华跳出来一起帮着洋人骂中国，然后反思自己为啥斗不过印度人，就高华连网名都不敢漏出来的这点出息，只敢弄个匿名来挑拨，早晚被三哥踩在脚下

作者: 不高兴1234 时间: 昨天 00:34

jasonxu85 发表于 2026-1-16 17:07
法理上的确说得通，但是这种行为应该进行抵制，至少中国人应该抵制。从侧面也是说明一些白人还是认定”中国 ...

西崽最高兴高潮

作者: 不高兴1234 时间: 昨天 00:35

alike0932 发表于 2026-1-16 23:42
每次这种帖子都这样，洋人歧视中国人的时候，总有匿名高华跳出来一起帮着洋人骂中国，然后反思自己为啥斗 ...

他们被成为西崽

作者: 匿名 时间: 昨天 07:53

中国制造的衣鞋孟晚舟都不穿。

作者: 大雪压青松 时间: 昨天 12:02

别最后发现就是中国生产那就搞笑了。

作者: 匿名 时间: 昨天 13:39

新马甸甸发表于 2026-01-16 17:28
这两天在处理孩子的校服，做的质量很差，很多线头，而且不少扣子都掉了，掉的地方落个洞。一看标签是Fij

你的私校吧。有公校校服全是made in China，感觉他们肯定赚了钱，不过不算太孬。

补充内容 (2026-01-17 13:40)
你的扣子都掉了有点吓人。

作者: 新马甸甸 时间: 昨天 13:39

匿名者发表于 2026-1-17 13:39
你的私校吧。有公校校服全是made in China，感觉他们肯定赚了钱，不过不算太孬。 ...

是公校。。。

作者: 新马甸甸 时间: 昨天 13:40

大雪压青松发表于 2026-1-17 12:02
别最后发现就是中国生产那就搞笑了。

就像川普一直喊maga，他女儿公司产品都是made in china

作者: 不高兴1234 时间: 昨天 14:08

新马甸甸发表于 2026-1-17 13:40
就像川普一直喊maga，他女儿公司产品都是made in china

他外甥女会背唐诗三百首还有唱茉莉*

作者: 不高兴1234 时间: 昨天 14:08

大雪压青松发表于 2026-1-17 12:02
别最后发现就是中国生产那就搞笑了。

名牌和袋子250％是made in china

作者: 匿名 时间: 昨天 15:10

不高兴1234 发表于 2026-1-17 14:08
名牌和袋子250％是made in china

现在新西兰卖的阿迪达斯鞋大部分是印尼，越南生产的。

作者: 匿名 时间: 昨天 17:40

jasonxu85 发表于 2026-1-16 17:07
法理上的确说得通，但是这种行为应该进行抵制，至少中国人应该抵制。从侧面也是说明一些白人还是认定”中国 ...

这么说暴露了这个品牌及其狭隘无知和无理。本身就充满了歧视和无理由的暗示。应该遭到鄙视和唾弃。正常的华人都应该抵制这个牌子

作者: 匿名 时间: 昨天 19:22

陶朗加，排华反华本身就严重

作者: 留下足迹 时间: 昨天 21:27

我绝对不会参与抵制行列
我个人只追求事实真实性
很反感也很想抵制这类人
这类人凡事都强行牵扯出
所谓的民族正义感事实上
很多这类人最崇洋媚外嘞
不服来战，我真不在乎哦

作者: only过好日子 时间: 昨天 21:58

这衣服本来也没人买啊

补充内容 (2026-1-17 22:03):
没看出来哪高端了，就几十件款式，还有点日文的衣服，估计是鬼子的拥趸吧，卖的贵质量差就是高端了？

作者: 留下足迹 时间: 昨天 22:11

说真的，这又让我想起当初为了啥，抵制日本
随后一帮人猪头似的上街找同胞开的日本店哦
对哦当时我有个傻逼朋友，还到我家各种叨逼
说日本人怎么坏要绝对抵制，听得我嘞个去了
我就抬头喵他一眼，我说你长的倒蛮像日本人
高度就跟日本人差不多哦，日本人强奸你了吧
去，现在把你现在停在外面的日本车你自己砸
然后我跟你去你家，把你家那个索尼电视也砸
话说你不要太愚昧哦，上次说要去日本也是你
去去去，不要在我这里口口声声说这些屁话哦
我最讨厌这种口是心非的人，先从你做起你行？
那男人当时跟我反茂腔哦，真的拎不清不是嘛
我不想说啥北方人容易这方面冲动，但真讨厌

作者: 留下足迹 时间: 昨天 22:26

话说现在很多生产厂都搬移中国了好吧
一部分还移到印度捏，真的我朋友就是
因为中国人工现在提高嘞晓得这个事实？
你要是做老板，难道你不懂怎么算成本？
人家就这么说不是中国制造怎么你了嘛
你老爱搭错神经还要出来拉帮结派正确？
这个民族就因为有你这种闲世界不够乱
不觉得就是有你这类人所以你不被待见

作者: 留下足迹 时间: 昨天 22:34

咱们不说别的，说个事实呗
要是红房子价格大幅度涨价

你会带着怎样的心态去付账？
所以你说中国制造在你心中
真实的你认同能卖高价不了？

作者: moliang 时间: 昨天 22:35

新西兰的主流思想好落后啊

作者: 留下足迹 时间: 昨天 22:39

所以这种事情就需要换位思考的
最讨厌那些人时常在世界范围内
自以为是制造令人讨厌的矛盾哦

作者: 匿名 时间: 3 小时前

匿名者发表于 2026-1-17 15:10
现在新西兰卖的阿迪达斯鞋大部分是印尼，越南生产的。

不知道店家的铭牌价格牌还有使用的eftpos机跟打印纸电脑是不是made in china

作者: 匿名 时间: 1 小时前

如果使用无以色列制造试试。。

作者: unamed 时间: 1 小时前

我女儿穿的李宁运动鞋，不仅便宜，款式又好看，而且又舒服，上次cross-country 脏了洗不干净直接再买同一款的，省心。有时候国产的东西还是不错的，而且好货率不断攀升。

补充内容 (2026-01-18 09:35)
性价比完爆新西兰国内的品牌运动鞋

作者: 大雪压青松 时间: 16 分钟前

新马甸甸发表于 2026-1-17 13:40
就像川普一直喊maga，他女儿公司产品都是made in china

现在没有人能绕开中国制造。商人逐利，怎么可能会放弃便宜的选择。

作者: 大雪压青松 时间: 15 分钟前

不高兴1234 发表于 2026-1-17 14:08
名牌和袋子250％是made in china

结果承包商是在中国造的。哈哈哈

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)