新西兰天维网社区

标题: 老皮：英语应该成为新西兰官方语言！网友力挺：政治正确已经走火入魔 [打印本页]

作者: 天维新闻 时间: 3 天前 标题: 老皮：英语应该成为新西兰官方语言！网友力挺：政治正确已经走火入魔

2月19日，新西兰国会的一份法案提案引起了“火药味十足”的讨论！

据悉，新西兰政府提出一项提案——《英语法案》（English Language Bill）将英语正式确立为新西兰“官方语言”！

据悉，目前新西兰的官方语言（official language）包括毛利语和新西兰手语，此提案旨在使英语与这两总语言并列为官方语言。

此提案获得了新西兰副总理、新西兰优先党党魁Winston Peters的强力支持与辩护，同时遭到新西兰反对党的“嘲讽”与强烈反对。

该提案一读时，Peters发言。Photo: Parliament on Demand

同时，在某论坛上，新西兰人对这份提案意见不一。

有网友认为，将英语和毛利语、手语并列为官方语言是“公平的行为”；也有人指出，这个行为“多此一举”，现在提起完全是为了“政治利益”；

更有人犀利批评道：“煽动种族情绪，是从部分群体那里获取选票最简单的方式！”

这份法案提案“并非优先事项”，仅有两页——其中表示，长期以来，英语是新西兰“事实上的”官方语言（de facto），但从未写入法律。

法案以新西兰司法部长Paul Goldsmith名义提出，但他对该法案态度谨慎。“这是新西兰联合政府协议中的内容。绝对不是我们的首要优先事项，但既然在协议里，（我们）就会去完成。”Goldsmith在昨日一读时并未发言。

新西兰优先党党魁强力支持：“纠正不正常现象！”
昨日，该法案一读由Peters主导发言。他说：，“英语实际上是新西兰的官方语言...在政府机构、教育系统、商界，以及日常生活中被95%的新西兰人口使用。”

“然而，英语从来没有被正式承认为‘官方语言’，这项提案正是为了纠正这一‘不正常现场’。”

他表示，加拿大、爱尔兰和威尔士等司法辖区都有英语相关立法，这说明将英语写入法律的重要性。

他说：“这项法案不会完全解决‘姿态政治’的叙事问题，但这是第一步——确保在绝大多数新西兰人以英语交流、理解英语的国家里，逻辑和常识占据主导地位。”

他表示，近年来，毛利语在医疗和交通服务中的广泛使用造成混乱，在很多情况下“非常危险”。他声称，一些情况下甚至危及安全，例如急救人员不知道该去哪里，船员无法解读航海图。

“近年来毛利语在取代英语使用的趋势下，即便只有不到5%的人口能读写或讲毛利语，也造成了误解和混乱——这一切都是为了推动某种叙事。”

Peters发言前等待了近一个半小时，在发言中也不断遭遇嘘声——他数次停顿，回击道“这项法案的目的正是为了让像你们这样的无知者（ignoramuses）知道，为什么它要被提出！耐心点，马上你们就知道了！”。

工党议员“炮轰”提案：“完全没必要！”
在Peters发言后，新西兰反对党议员则对该法案表示质疑与嘲讽。

新西兰工党议员Duncan Webb发言时，首先用毛利语打招呼，随后说：“很高兴今天也在Aotearoa（新西兰的毛利语名称）见到大家”——他的发言引起一片笑声。

Webb称Peters的发言“漫无边际、乱七八糟”（rambling mess），他对后者在发言中引用的对比“开炮”——Peters称，“毛利语使用问题”正如同苏联时期，工人们为了获取奖金，按重量、而非设计建造的水晶灯。

Webb表示，只有Peters“游走的思维”才能把水晶灯和《英语法案》联系起来。

Duncan Webb. Photo: Parliament on Demand

Webb表示：“这就是新西兰政府想做的事情——学生买不起校服了，他们要把英语加入NZ官方语言；电费不断飙升，他们要把路牌改成英语。”

“这个法案完全是没必要的。”Webb强调称，英语在新西兰被广泛使用，“我们现在（在国会）里使用的就是英语”。

他表示，新西兰将英语的语言、体系带来进来，然而——英语甚至不是英国法律规定的的“官方语言”。

Webb说，新西兰英语本身就是不断演变的语言，包含太平洋各地词汇。“这是愚蠢的立法。因为基督城图书馆叫Tūranga，一些新西兰优先党选民就焦虑了——明明是大楼、标志清楚，却因为不写‘library’就不知道是图书馆。”

图为基督城图书馆。

绿党联合党魁：“英语没有受到威胁！”
昨日，新西兰绿党联合党魁Chlöe Swarbrick表示，新西兰政府这是在“试图分散注意力，在新西兰面临极端天气和十年来最高失业率之际制造分裂”。

Swarbrick说：“英语并未受到威胁，我们现在就在用英语辩论。这是一项为不存在的问题提供答案的法案，是NZ政府试图在民众心中制造的问题，以转移对气候危机、无家可归、贫富不均和基础设施衰退等真实问题的关注。”

Chlöe Swarbrick. Photo: Parliament on Demand

她还表示，毛利语和手语是“经过斗争争取来的”，而英语则是“被强加的”。

“用最直白的英语说，这法案就是胡扯，你们自己也知道。”

新西兰毛利党国会议员Oriini Kaipara全程用毛利语发言，称该法案是“浪费时间和口舌”。

“英语是美丽的...但也可用作破坏性的、煽动种族主义的工具！”
新西兰工党议员Dr Ayesha Verrall则谈到，自己的母亲在马尔代夫长大长，努力学习英语，后来拿到奖学金，来新西兰学习、任教，教授新西兰学生英语文学。

她提及1990年代某些新西兰政客以“亚洲人入侵”（Asian invasion）言论煽动恐慌，并暗指Peters。“我在90年代曾听过我妈妈的课...有些学生会提及‘亚洲人入侵’这个言论，问她种族主义的问题。”

Ayesha Verrall. Photo: Parliament on Demand

Verrall指出，英语可以是“美丽的”，但有时也可以被用作“破坏性的政治工具，煽动种族主义”。

由于国会需在6点休会，议员简短发言推动法案继续。新西兰行动党党议员Simon Court称该法案“实用、建设性、符合常识”。

国家党议员Rima Nakhle则批评反对党“表演化”，并称：“只是让英语成为官方语言而已，不是世界末日。”

最终，仍有两名新西兰国会议员未发言，议会休会。由于下周为国会休会期，辩论将于3月3日继续。

Peters怒喷“清高人士”：“不会让才来这里的人指手画脚！”
对于这项提案，Peters在社交媒体表示：“给那些动不动就假装义愤填膺、随便给别人扣上‘种族主义’帽子的‘清高人士’说清楚：我们不会为捍卫国家名称向你们这些‘觉醒派’和‘文化马克思主义者’道歉。你们的时代结束了，新西兰人已经受够了。我们不会让那些才来这里没多久的人指手画脚，告诉我们国家该叫什么名字。”

在贴文下，有人对Peters表示支持——“你说得对，Winston。我完全同意你，也不在乎会冒犯谁。是时候有人站出来，把事情原原本本地说清楚了。干得好！ ‘觉醒主义’已经泛滥太久了，更别提政治正确已经走火入魔了。”

同时，也有不少网友不同意他的说法。
有网友表示：“这完全是在浪费时间和金钱。一个国家的事实通用语言本身就是官方语言。把某种语言指定为“官方语言”，是为了防止对那些在历史上具有重要意义、或在社会上有必要使用的语言受到歧视——这些语言往往不是事实上的通用语言。”

“这也是‘官方语言’这一概念存在的唯一原因：保护那些不同于事实通用语言的语言。”

这名网友还指出：“英语在英国并不是官方语言，威尔士语是威尔士的官方语言，苏格兰盖尔语是苏格兰的官方语言...英语在爱尔兰是官方语言，是因为爱尔兰宪法将爱尔兰语（Gaeilge）认定为第一官方语言。”

还有网友拿该提案的名称English Bill开玩笑：“我们不是已经有一个Bill English（新西兰前总理）了吗？”

Bill English

对于此事，你怎么看？

欢迎留言分享！

图片附件: 10.png (3 天前, 286.88 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM3Nnw0OGNjMzU1MXwxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 9.png (3 天前, 70.6 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM3NXxiOWFlZWFhMnwxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 8.png (3 天前, 30.81 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM3NHxiNWI5MGNkM3wxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 7.png (3 天前, 83.05 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM3M3w3MmVhZjRmN3wxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 13.png (3 天前, 602 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM3Mnw2OWVjZTRlNXwxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 12.png (3 天前, 601.74 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM3MXwwYjM5YjQ5NHwxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 5.jpg (3 天前, 97.36 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM3MHxhOTMzMmJhOHwxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 11.png (3 天前, 511.73 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM2OXw1YjQ3MjA2NnwxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 4.png (3 天前, 409.14 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM2OHxiMTkwOTAzNnwxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 3.png (3 天前, 16.97 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM2N3xmYTFmMDU1MnwxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 2.png (3 天前, 6.46 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM2Nnw3ZTFiNjM2OXwxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

图片附件: 1.png (3 天前, 608.81 KB) / 下载次数 0
http://bbs.skytrade.co.nz/forum.php?mod=attachment&aid=MzI3NjM2NXw4Zjg5MjRjYnwxNzcyMDU1MTc4fDB8MA%3D%3D

作者: 匿名 时间: 3 天前

没用。老皮为了选票叫叫而已，年纪摆在那。
全面毛岛化是必然，速度快一点慢一点。

作者: 悠哉游哉 时间: 3 天前

如果英語不是官方語言，那新西蘭所有的文件都沒有權威性，各種表格，醫生，律師用英文寫的可能是不合法，只能用所謂合法官方語言毛利文.。必須立法确实英文为官方語言!

作者: jasonxu85 时间: 3 天前

提出这个议题其实完全没毛病，毕竟英语是事实上的官方语言。如果不在法理上确定其地位，在面临法律挑战时的确可以如上面所说的所有以英文订立的条例因为并没有法定官方语言版本而定义为无效官方文件的。其实这是填补一个空白，绝对是一个有用的提议。不过时下政治流行意识形态，就什么都跟颜色挂钩，就尽管浪费时间吧，反正议会都是天天讨论那些无关痛痒的议题，有用的只会为反对而反对！！

作者: mission12 时间: 3 天前

悠哉游哉发表于 2026-2-23 11:01
如果英語不是官方語言，那新西蘭所有的文件都沒有權威性，各種表格，醫生，律師用英文寫的可能是不合法，只 ...

二百年前有毛的毛利文啊，就是用英文字母根据毛利发言硬造出来的，所有的现代词汇都是从英文借的。问问毛利人二百年前的毛利语中法律一词怎么读的

作者: omale 时间: 3 天前

好像那个race baiting的发言说对了。。。

作者: alike0932 时间: 3 天前

英联邦和英语系国家里大部分土地都是从原住民手里抢/骗/买来的，但是只有新西兰玩政治正确玩的这么彻底，加拿大澳洲都有土著/原住民，也没见自我阉割成土著语国家，图书馆医院路牌公共设施上写着谁都不认识的土著语。

作者: Domani 时间: 3 天前

alike0932 发表于 2026-2-23 14:30
英联邦和英语系国家里大部分土地都是从原住民手里抢/骗/买来的，但是只有新西兰玩政治正确玩的这么彻底，加 ...

骗回来的始终没有抢回来的那么有底气

作者: jackwang 时间: 3 天前

关键是好多政府部门改成毛利语后，不知道他们是干嘛的。

作者: 匿名 时间: 3 天前

左婊横行的世界里，新西兰属于左的比较离谱的一个，程度不亚于西欧那些婊子政客，新西兰没有右派政党，只有极左和偏左

作者: 买家俱乐部 时间: 前天 02:03

同事有个小白孩明明是南非姓非要说自己是毛利不知道是奶奶还是妈妈带点混过的毛利血现在也管自己叫毛利了自豪的不行。这个凋国家真是废的完完了。没救了。

作者: pixie4me 时间: 前天 08:27

这个真的是见仁见智，中国应该很多地方地铁站名都是拼音了，德国地铁里用的都是德文但是他们的民众愿意用英文帮助游客，法国人就算懂英文的他们也可以直接忽略你的英文求助。

个人感觉是否是官方语言最终还是得看大家的生活方便度，如果把医疗公共设施都改毛利文的话是不怎么符合新西兰作为移民国家和不易于旅游业发展的

补充内容 (2026-2-24 08:37):
老皮不提出英文应该成为官方语言的话，后果将是会有越来越多的政府部门和公共设施顺理成章（政治正确）的改用毛利文来标注

作者: 3691011 时间: 前天 08:52

新西兰120个国会议员，年薪从十万到三十万，还有巨資建的国会大厦, 付国会议员的交通费&住房补贴去讨论这个实际意义的事, 纳税人的钱就这么被挥霍了！

补充内容 (2026-2-24 08:59):
国会议员到基督城和威灵顿生活疲水处理厂清满溢的粪便水好了, 或去南奥克兰街上巡逻7/24, 防止毛岛贼抢劫商店的东西

作者: 匿名 时间: 前天 08:59

pixie4me 发表于 2026-2-24 08:27
这个真的是见仁见智，中国应该很多地方地铁站名都是拼音了，德国地铁里用的都是德文但是他们的民众愿意用 ...

怕什么？大多数毛利人（75%）不能熟练说毛利语。越是年轻，毛利语就越差。

作者: 晴天有风 时间: 前天 11:10

这里我就要说说你们广东仔了
好多年前我来读书的时候就流行一句话
在Q街行走，不会英语不要紧，会粤语就行
这么多年过去了
怎么粤语没有一点进步？还在讨论毛利语？
这届广东仔不行呀~~~

作者: pixie4me 时间: 前天 12:43

而且老皮真能把英文立法为官方语言这样可以为新西兰纳税人省下用在政府部门和公共设施改标毛利文的巨额钱财。现在这些换毛利logo和文字都是价格不菲的。

作者: 匿名 时间: 前天 12:45

支持皮特，明明绝大部分说英语，英语是事实官方语言，一直嘴硬拖着不承认有啥用。新西兰是因为英语才成为发达国家的

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)