新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 2740|回复: 49
打印 上一主题 下一主题

[热点] 大闹澳洲机场的中国大妈。。 [复制链接]

匿名
跳转到指定楼层
楼主
匿名  发表于 2016-10-8 10:02:36 |倒序浏览 微信分享
顽固的大妈。。。

翻译问:为什么带这些东西?

大妈说:送人啊!

礼物被没收了,空手去见朋友是恨丢脸的事情啊,所以大妈才崩溃的。她的澳洲朋友应该有告诉她不可以带,不要带这些东西的。可是中国老人的特点就是,不听话,顽固,自己打脸!

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0.01%

UID
280155
热情
102519
人气
126625
主题
1740
帖子
96446
精华
18
积分
164017
阅读权限
30
注册时间
2011-3-22

人气勋章-女性 畅游勋章 爱心勋章 元老勋章 灌水勋章 哈卡一族 10周年纪念 2018年度金ID 2019许愿勋章 家有学童 美食活动 2018俄罗斯世界杯 2014许愿勋章 平安如意勋章

沙发
发表于 2016-10-8 10:03:45 |只看该作者 微信分享
为啥这个也能被当成是新闻?中国人不闹事才是新闻好不。。。哈哈
Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解,不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们,因为他们脑残
懂的人自然会懂,不懂的永远不会懂

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  32.36%

UID
386542
热情
8143
人气
9757
主题
10
帖子
5220
精华
0
积分
11618
阅读权限
30
注册时间
2014-8-14

永恒钻石 元老勋章

板凳
发表于 2016-10-8 10:15:03 |只看该作者 微信分享
本帖最后由 snowlight 于 2016-10-8 10:16 编辑
NewLynnHse 发表于 2016-10-8 10:03
为啥这个也能被当成是新闻?中国人不闹事才是新闻好不。。。哈哈

大妈主要是伤心在机场打包花的钱,一个包打打四十块,全部被他们翻乱了,这个话她和她老公重复了至少2遍,呵呵,感觉就是个乡下女人带些土特产,经心疼那些小钱,你跟她说那些规矩她只会觉得为什么?恩这个话她也说的,她是在那一边哭一半说“这是为什么啊”。再解释详细些,是因为岛国要保护生物链估计已经超出她的理解范围了。这样的人有什么意义好嘲笑下去

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0.01%

UID
280155
热情
102519
人气
126625
主题
1740
帖子
96446
精华
18
积分
164017
阅读权限
30
注册时间
2011-3-22

人气勋章-女性 畅游勋章 爱心勋章 元老勋章 灌水勋章 哈卡一族 10周年纪念 2018年度金ID 2019许愿勋章 家有学童 美食活动 2018俄罗斯世界杯 2014许愿勋章 平安如意勋章

地板
发表于 2016-10-8 10:19:33 |只看该作者 微信分享
snowlight 发表于 2016-10-8 11:15
大妈主要是伤心在机场打包花的钱,一个包打打四十块,全部被他们翻乱了,这个话她和她老公重复了至少2遍, ...

洋人媒体都是这样,爱炒作和无限放大中国人的新闻。然后同胞们还窝里反自己再炒一遍。。。哈哈
Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解,不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们,因为他们脑残
懂的人自然会懂,不懂的永远不会懂

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  13.47%

UID
115997
热情
23343
人气
25545
主题
1721
帖子
34288
精华
51
积分
42693
阅读权限
30
注册时间
2007-4-22

精华勋章 元老勋章 红人馆 哈卡一族 10周年纪念 家有学童

5#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 10:24:28 |只看该作者 微信分享
澳洲人比较恶心。。。我朋友过境澳洲机场,被关小黑屋审问了很久,吓屎了

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  32.36%

UID
386542
热情
8143
人气
9757
主题
10
帖子
5220
精华
0
积分
11618
阅读权限
30
注册时间
2014-8-14

永恒钻石 元老勋章

6#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 10:41:05 |只看该作者 微信分享
NewLynnHse 发表于 2016-10-8 10:19
洋人媒体都是这样,爱炒作和无限放大中国人的新闻。然后同胞们还窝里反自己再炒一遍。。。哈哈 ...

如果那天,机场给她找个也是上海人做翻译,这个大妈肯定会好很多的,那翻译感觉是香港或马来西亚人,就是翻译,也没有解释解释,那个大妈估计除了心疼钱之外就害怕了,她老公来了安慰她好几句没关系没关系,明显感觉她没有那么失控了。

人吧,老在自己的三亩地待着肯定就会比较“土”,和年龄其实没什么关系的。我以前有个朋友的姐姐,她很早很早就嫁人了,是台湾人,去台湾机场去推车,那个时候中国人都比较土,所以她是第一次推这种机场行李车,她使劲推怎么推也推不动,推的满头大汗也推不动,因为她没有压一下那个把手,旁边也没人来帮她,后来还是她老公过来帮她才推走。后来她回忆起来就觉得好丢脸,她老公说他也觉得很丢脸,我听了就想一个女人推了半天推不动,也没有个男人和工作人员出来帮她一下,估计是看出她是大陆人的身份在看她笑话呢。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0.01%

UID
280155
热情
102519
人气
126625
主题
1740
帖子
96446
精华
18
积分
164017
阅读权限
30
注册时间
2011-3-22

人气勋章-女性 畅游勋章 爱心勋章 元老勋章 灌水勋章 哈卡一族 10周年纪念 2018年度金ID 2019许愿勋章 家有学童 美食活动 2018俄罗斯世界杯 2014许愿勋章 平安如意勋章

7#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 10:44:50 |只看该作者 微信分享
snowlight 发表于 2016-10-8 11:41
如果那天,机场给她找个也是上海人做翻译,这个大妈肯定会好很多的,那翻译感觉是香港或马来西亚人,就是 ...

新加坡机场也是用这种推车,我觉得那个设计挺白痴的。。。哈哈

为啥这里的机场不用这种推车,虽然比较安全,但是太复杂了,真是白痴才会批准使用
Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解,不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们,因为他们脑残
懂的人自然会懂,不懂的永远不会懂

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
388991
热情
12921
人气
14448
主题
26
帖子
13126
精华
1
积分
20309
阅读权限
1
注册时间
2014-9-21
8#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 10:53:03 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

匿名
9#分享本帖地址
匿名  发表于 2016-10-8 10:58:19 微信分享
snowlight 发表于 2016-10-8 11:41
如果那天,机场给她找个也是上海人做翻译,这个大妈肯定会好很多的,那翻译感觉是香港或马来西亚人,就是 ...

翻译就是翻译,不须要解释,说多了就可能变成教唆了。

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  54.07%

UID
367016
热情
3440
人气
4155
主题
38
帖子
966
精华
0
积分
4311
阅读权限
30
注册时间
2013-10-16
10#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 11:04:37 |只看该作者 微信分享
hkw516 发表于 2016-10-8 10:53
中国人更恶心。。。上次抓到英国毒贩,被关押审问了好久,吓屎了,最后被枪毙了... ...

我好想说你是傻逼啊

使用道具 举报

匿名
11#分享本帖地址
匿名  发表于 2016-10-8 11:12:29 微信分享
借帖吐糟一下之前一个大妈朋友来访,和她一起去超市购物,我把手推车的东西放进车内,着她把手推推去那个收手推车的地方,结果我一倒车就揰上了那手推车

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
388991
热情
12921
人气
14448
主题
26
帖子
13126
精华
1
积分
20309
阅读权限
1
注册时间
2014-9-21
12#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 11:21:49 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0.01%

UID
280155
热情
102519
人气
126625
主题
1740
帖子
96446
精华
18
积分
164017
阅读权限
30
注册时间
2011-3-22

人气勋章-女性 畅游勋章 爱心勋章 元老勋章 灌水勋章 哈卡一族 10周年纪念 2018年度金ID 2019许愿勋章 家有学童 美食活动 2018俄罗斯世界杯 2014许愿勋章 平安如意勋章

13#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 11:23:09 |只看该作者 微信分享
hkw516 发表于 2016-10-8 11:53
中国人更恶心。。。上次抓到英国毒贩,被关押审问了好久,吓屎了,最后被枪毙了... ...

怪不得人家要骂你了。这个不叫恶心,应该是叫爽好不好。。。哈哈
Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解,不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们,因为他们脑残
懂的人自然会懂,不懂的永远不会懂

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
388991
热情
12921
人气
14448
主题
26
帖子
13126
精华
1
积分
20309
阅读权限
1
注册时间
2014-9-21
14#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 11:25:09 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  68.09%

UID
196069
热情
36414
人气
42908
主题
24
帖子
27794
精华
0
积分
53617
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

15#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 11:30:18 |只看该作者 微信分享
snowlight 发表于 2016-10-8 11:15
大妈主要是伤心在机场打包花的钱,一个包打打四十块,全部被他们翻乱了,这个话她和她老公重复了至少2遍, ...

点赞。。。。。手动加分。。。。。{:8_480:} 看她哭成那样想到了自己。。。。有一次也带液体在手提箱是送给家人礼物,当时小不知道不可以,被没收哭的稀里哗啦。。。
1

查看全部评分

我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  68.09%

UID
196069
热情
36414
人气
42908
主题
24
帖子
27794
精华
0
积分
53617
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

16#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 11:30:55 |只看该作者 微信分享
annie0002 发表于 2016-10-8 11:24
澳洲人比较恶心。。。我朋友过境澳洲机场,被关小黑屋审问了很久,吓屎了 ...

童年阴影浮现。。。。。哈哈哈 小黑屋。。。。。
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  68.09%

UID
196069
热情
36414
人气
42908
主题
24
帖子
27794
精华
0
积分
53617
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

17#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 11:32:29 |只看该作者 微信分享
snowlight 发表于 2016-10-8 11:41
如果那天,机场给她找个也是上海人做翻译,这个大妈肯定会好很多的,那翻译感觉是香港或马来西亚人,就是 ...

她也可以寻求帮助呀,被动转为主动。。。。。
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
388991
热情
12921
人气
14448
主题
26
帖子
13126
精华
1
积分
20309
阅读权限
1
注册时间
2014-9-21
18#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 11:33:31 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  68.09%

UID
196069
热情
36414
人气
42908
主题
24
帖子
27794
精华
0
积分
53617
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

19#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 11:33:46 |只看该作者 微信分享
太傻太天真 发表于 2016-10-8 12:04
我好想说你是傻逼啊

好好说话干嘛骂人。。。。。
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  68.09%

UID
196069
热情
36414
人气
42908
主题
24
帖子
27794
精华
0
积分
53617
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

20#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 11:36:14 |只看该作者 微信分享
hkw516 发表于 2016-10-8 12:33
被骂了

怂什么,我帮你骂回去。。。。他不傻逼啊,张嘴就骂人。。。没素质没教养。。。。
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
388991
热情
12921
人气
14448
主题
26
帖子
13126
精华
1
积分
20309
阅读权限
1
注册时间
2014-9-21
21#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 12:31:50 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  10.47%

UID
11587
热情
15336
人气
17871
主题
127
帖子
10734
精华
0
积分
22093
阅读权限
30
注册时间
2002-11-5

元老勋章 新时政 10周年纪念 2018年度金ID 2018俄罗斯世界杯

22#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 12:59:04 |只看该作者 微信分享
hkw516 发表于 2016-10-8 12:25
哈哈

人啊,只要有不和自己心意的事物,就要骂街的

你这个自我评价说的真对

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
388991
热情
12921
人气
14448
主题
26
帖子
13126
精华
1
积分
20309
阅读权限
1
注册时间
2014-9-21
23#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 13:00:13 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  54.07%

UID
367016
热情
3440
人气
4155
主题
38
帖子
966
精华
0
积分
4311
阅读权限
30
注册时间
2013-10-16
24#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 13:30:35 |只看该作者 微信分享
哈哈哈 我不是忍住没骂吗

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  54.07%

UID
367016
热情
3440
人气
4155
主题
38
帖子
966
精华
0
积分
4311
阅读权限
30
注册时间
2013-10-16
25#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 13:31:31 |只看该作者 微信分享
英国毒贩和这个大妈有什么可比性?

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  42.5%

UID
355619
热情
755
人气
1305
主题
73
帖子
714
精华
0
积分
1425
阅读权限
20
注册时间
2012-12-9
26#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 13:34:37 |只看该作者 微信分享
太傻太天真 发表于 2016-10-8 14:31
英国毒贩和这个大妈有什么可比性?

确实是没啥可比性,都一样。最好直接枪毙

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  54.07%

UID
367016
热情
3440
人气
4155
主题
38
帖子
966
精华
0
积分
4311
阅读权限
30
注册时间
2013-10-16
27#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 13:51:13 |只看该作者 微信分享
大妈做的虽有不对,但是这和她生活的背景有关系。

你们这么恨她的是不是觉得她丢了你们的脸?

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  68.09%

UID
196069
热情
36414
人气
42908
主题
24
帖子
27794
精华
0
积分
53617
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

28#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 14:20:58 |只看该作者 微信分享
太傻太天真 发表于 2016-10-8 14:51
大妈做的虽有不对,但是这和她生活的背景有关系。

你们这么恨她的是不是觉得她丢了你们的脸? ...

没恨她 行为是好笑的 但是也是可怜的。。。
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  54.07%

UID
367016
热情
3440
人气
4155
主题
38
帖子
966
精华
0
积分
4311
阅读权限
30
注册时间
2013-10-16
29#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 14:40:06 |只看该作者 微信分享
董董 发表于 2016-10-8 14:20
没恨她 行为是好笑的 但是也是可怜的。。。

她只不过这这件事有过激反应,没什么可怜的

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  68.09%

UID
196069
热情
36414
人气
42908
主题
24
帖子
27794
精华
0
积分
53617
阅读权限
30
注册时间
2009-8-21

新时政 元老勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2017年度金ID

30#分享本帖地址
发表于 2016-10-8 14:44:09 |只看该作者 微信分享
hkw516 发表于 2016-10-8 13:31

怎么了。。。。{:8_491:}吓到你了。。。。
我从来没感受过什么是真正的爱情,直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤,直到失去你。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-8-14 09:37 , Processed in 0.038446 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部