新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 512|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[AUT] 求问一个语法问题,如下。。。 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

升级  46%

UID
164653
热情
71
人气
39
主题
18
帖子
162
精华
0
积分
146
阅读权限
20
注册时间
2008-12-14
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-12-26 11:40:53 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
To my suprises, in recent decades the amount of attention the general cultuer gives to the historical Jesus has been increasing.
在这句话里,有两个动词 gives and has been  在一个句子里。按照语法的角度,一个句子里只能有一个动词,但是在这个句子中同时出现两个动词,但句子又没有错误,我就糊涂了。请那位高人给指点一下。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  17.4%

UID
188729
热情
911
人气
1273
主题
23
帖子
132
精华
0
积分
1174
阅读权限
20
注册时间
2009-6-16
沙发
发表于 2011-12-26 11:51:40 |只看该作者 微信分享
gives改成given  应该是这样了

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  29.2%

UID
192612
热情
70
人气
570
主题
24
帖子
1884
精华
0
积分
1292
阅读权限
20
注册时间
2009-7-19
板凳
发表于 2012-3-1 14:29:56 |只看该作者 微信分享
这里有一个从句 所以就可以用两个动词。 个人感觉。
To my suprises, in recent decades the amount of attention (which is) the general cultuer gives to the historical Jesus has been increasing.
how much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
41844
热情
48402
人气
50333
主题
92
帖子
63917
精华
1
积分
81437
阅读权限
30
注册时间
2005-7-1

懒人勋章 新时政 元老勋章 猪猪勋章 财富勋章 灌水勋章 勤奋勋章 哈卡一族 10周年纪念 危险人物

地板
发表于 2012-3-2 08:20:31 |只看该作者 微信分享
压根没有语法问题。LS正解。
The content is only for the use of the individual named above and may contain privileged information. Any dissemination, distribution or copying of it is strictly prohibited. All rights reserved.

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-9-23 00:49 , Processed in 0.016070 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部