新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 1070|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

移民户口本:公证或翻译? [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

升级  78.6%

UID
307958
热情
158
人气
1359
主题
72
帖子
163
精华
0
积分
893
阅读权限
20
注册时间
2012-1-11
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-4-6 14:08:00 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
户口本公证书是怎么样的呢?公证处是按照他们的格式出一份中英文户口信息,还是一个字一个字照着中文翻译呢?如果是字字翻译,要翻译户口本上哪些页呢?
由于移民要求提供户口本原件,可以提供中文原件和英文翻译件,而不提供公证书吗?谢谢!!!!!!!!!!

使用道具 举报

allench 实名认证  天维论坛20周年认证 

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0.02%

UID
88888
热情
169714
人气
179538
主题
293
帖子
208157
精华
9
积分
279015
阅读权限
30
注册时间
2006-9-18

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 元老勋章 游戏勋章 怦然心动勋章 畅游勋章 新时政 灌水勋章 财富勋章 爱心勋章 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2018许愿勋章 2014许愿勋章 平安如意勋章

沙发
发表于 2012-4-6 14:30:04 |只看该作者 微信分享
公证处他们知道怎么做户口本公证的,不需要自己操心。

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  36.47%

UID
210660
热情
16589
人气
18582
主题
81
帖子
19091
精华
5
积分
27294
阅读权限
30
注册时间
2009-12-19

元老勋章 哈卡一族 10周年纪念 家有学童

板凳
发表于 2012-4-7 11:55:33 |只看该作者 微信分享
楼主需要提供户口本原件和全家的身份证给公证处,他们会给办好的
不管黑猫白猫,能捉老鼠的就是好猫

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  78.6%

UID
307958
热情
158
人气
1359
主题
72
帖子
163
精华
0
积分
893
阅读权限
20
注册时间
2012-1-11
地板
发表于 2012-4-7 13:23:02 |只看该作者 微信分享
有个情况我老婆和她妈妈户口在一个本子,我老婆姐姐(有自己的家庭)和老婆的爸爸在一个户口本。我现在办我老婆的户口本公证,该如何办理呢?
1. 只公证我老婆和她妈妈的那一本, 或者
2. 两本户口本都单独公证
或 3. 两本户口本合在一起公证

另注我的户口在另外城市,有单独的户口本。
谢谢!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-9-28 15:49 , Processed in 0.017208 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部