天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › 留学移民区 › 留学新西兰 › 找韩国人帮忙翻译一小段东西

发新帖

查看: 437|回复: 9

上一主题

下一主题

[AUT] 找韩国人帮忙翻译一小段东西 [复制链接]

Rank: 8 Rank: 8

升级 60.2%

UID: 137765
热情: 36
人气: 0
主题: 0
帖子: 1539
精华: 3
积分: 801
阅读权限: 20
注册时间: 2008-2-14

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-4-7 16:13:15 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

大家好：

不知道大家身边有没有韩国朋友可以帮忙把一小段英文广告翻译成韩文？因为想把一个广告登在韩国报纸上。希望大家能帮帮我。谢谢大家拉;smile;

可以短信我021-1790490

分享0 收藏0

i have fasination of nose bleeding

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 60.2%

UID: 137765
热情: 36
人气: 0
主题: 0
帖子: 1539
精华: 3
积分: 801
阅读权限: 20
注册时间: 2008-2-14

沙发

发表于 2010-4-7 16:14:01 |只看该作者 微信分享

up up up up

i have fasination of nose bleeding

使用道具举报

wbsiwm wbsiwm 当前离线 UID 79107 热情 549 人气 606 主题 10 帖子 2010 精华 0 积分 1611 分享 0 记录 0 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 2335 小时注册时间 2006-7-12 阅读权限 1 最后登录 2024-4-10 头像被屏蔽禁止发言 UID 79107 热情 549 人气 606 主题 10 帖子 2010 精华 0 积分 1611 阅读权限 1 注册时间 2006-7-12 串个门加好友打招呼发消息	板凳发表于 2010-4-7 17:23:10 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 60.2%

UID: 137765
热情: 36
人气: 0
主题: 0
帖子: 1539
精华: 3
积分: 801
阅读权限: 20
注册时间: 2008-2-14

地板

发表于 2010-4-8 01:05:29 |只看该作者 微信分享

up up up up

i have fasination of nose bleeding

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 43.8%

UID: 495
热情: 239
人气: 327
主题: 18
帖子: 2225
精华: 2
积分: 1438
阅读权限: 20
注册时间: 2003-5-21

5#分享本帖地址

发表于 2010-4-8 10:47:26 |只看该作者 微信分享

报社有自己的翻译不是 - - 为什么要自己翻啊？
PM给我吧......就算当社公了

**********************************************************************************************

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 60.2%

UID: 137765
热情: 36
人气: 0
主题: 0
帖子: 1539
精华: 3
积分: 801
阅读权限: 20
注册时间: 2008-2-14

6#分享本帖地址

发表于 2010-4-8 17:39:41 |只看该作者 微信分享

up up up up up

i have fasination of nose bleeding

使用道具举报

浪浊之烟浪浊之烟当前离线 UID 96235 热情 1433 人气 3249 主题 94 帖子 1605 精华 1 积分 3240 分享 0 记录 0 相册 0 好友 3 日志 0 在线时间 4705 小时注册时间 2006-11-7 阅读权限 1 最后登录 2023-11-29 头像被屏蔽禁止发言 UID 96235 热情 1433 人气 3249 主题 94 帖子 1605 精华 1 积分 3240 阅读权限 1 注册时间 2006-11-7 串个门加好友打招呼发消息	7#分享本帖地址发表于 2010-4-11 22:28:25 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 60.2%

UID: 137765
热情: 36
人气: 0
主题: 0
帖子: 1539
精华: 3
积分: 801
阅读权限: 20
注册时间: 2008-2-14

8#分享本帖地址

发表于 2010-4-11 22:45:21 |只看该作者 微信分享

好办法，可是她们会愿意翻么？一边上班，老板不知道会不会同意。but anyways i will try it thanks

i have fasination of nose bleeding

使用道具举报

浪浊之烟浪浊之烟当前离线 UID 96235 热情 1433 人气 3249 主题 94 帖子 1605 精华 1 积分 3240 分享 0 记录 0 相册 0 好友 3 日志 0 在线时间 4705 小时注册时间 2006-11-7 阅读权限 1 最后登录 2023-11-29 头像被屏蔽禁止发言 UID 96235 热情 1433 人气 3249 主题 94 帖子 1605 精华 1 积分 3240 阅读权限 1 注册时间 2006-11-7 串个门加好友打招呼发消息	9#分享本帖地址发表于 2010-4-11 23:33:38 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 60.2%

UID: 137765
热情: 36
人气: 0
主题: 0
帖子: 1539
精华: 3
积分: 801
阅读权限: 20
注册时间: 2008-2-14

10#分享本帖地址

发表于 2010-4-12 23:10:21 |只看该作者 微信分享

...那我改天硬头皮试看看〉〉

i have fasination of nose bleeding

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-12-29 00:50 , Processed in 0.020383 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部