新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 1319|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

[基督城/坎特伯雷] 狗狗的自述——是由美国密执安州一名男子以七千美元刊登的全版广告..让人泪流不止 [复制链接]

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  9.87%

UID
51230
热情
735
人气
1098
主题
31
帖子
2368
精华
1
积分
2148
阅读权限
30
注册时间
2005-9-30

哈卡一族 10周年纪念

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-10-20 11:46:41 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
这是一篇令人落泪的狗狗自述,

是由美国密执安州一名男子以七千美元刊登的全版广告,

旨在教育人们对待宠物的正确态度。

全文如下:



当我还是一头小狗的时候,

我的顽皮滑稽行径每每惹来你的笑声,

为你带来欢乐。

虽然家里的鞋子和枕头都给我咬至残缺不全,

你依然把我视作你最好的朋友,

甚至把我唤作你的孩子。



每当到处捣蛋,

你总会对着我摇摇手指说:"你怎可以这样呢?"

不过最后你都会向我投降,

闹着玩地搓我的肚皮。

你忙得翻天的时候,

百无聊赖的我只好把家里弄作一团糟。

我的无声抗议对你总是管用的。



每晚睡觉前我都会跳到你的床上,

倚着你撒娇,

听你细诉自己的梦想和秘密。

我们常常到公园散步、追逐,

偶尔也会驾车兜兜风。



有时我们会停下来吃杯冰淇淋──你总是说冰淇淋对狗儿的健康不好,

所以每次我只能吃到雪榚筒。



每天午后我都会在斜阳下打盹,

准备迎接你回家。

这些日子,

我确信是我一生中最快乐的时光。





渐渐地,

你花更多时间在工作上,

再花更多时间去找寻你的另一半。

无论你怎样繁忙、怎样困恼,

我都会耐心守候你,

陪你渡过每个绝望心碎的日子,

并支持你的每一个选择──尽管那是一个糟透的决定──

无论发生什么事,

每天你踏进家门,

我还是会一样兴奋地扑向你,

热烈迎接你回家。



终于你谈恋爱了,

我为你感到无比的欣慰。

你的她──你现在的妻子──并不是爱狗之人,

对我这头狗儿总有点冷漠,

但我还是衷心地欢迎她到家里来。





对着她我也绝对服从,

偶尔还会撒撒娇;

我要让她知道我也很爱她。



后来你们添了小娃娃,

我也跟你一样感到万分雀跃。

我被他们精致的面孔、他们的一颦一笑摄住了。



我真想疼一下他们,

好像爱你般爱你的孩子,

然而你和你的妻子却深怕我弄伤他们,

整天把我关在门外,

甚至把我关到笼里去。





你的孩子慢慢长大,

我也成为了他们的好朋友。

他们每每喜欢抓着我的毛皮蹒跚地站起来、

喜欢用幼小的指头戳我的眼睛、

喜欢为我检查耳朵、

也喜欢吻我的鼻子。



我尤其喜欢他们的抚摸──因为你已经很少触碰我了。

有时候我会跳上他们的床,倚着他们撒娇,

细听他们的心事和小秘密,

一起静待你把车子驶进车道,回家的声音。

我喜欢他们的一切一切;

如有需要的话,

我甚至愿意以自己的性命去保护他们。



我总是深信你的快乐就是我的快乐,我是如何如何爱你的和你的家人呢......

这样的想法,令我最终成了"爱的俘虏"。



曾几何时人们问起你家里可有宠物的时候,

你总是毫不迟疑地从钱包掏出我的照片,向他们娓娓道出我的轶事。

不过,近几年有人问起同一个问题,

你只冷冷的回答「是」,随即转向别的话题了。



我已经从"你的狗儿"变成只是"一头狗儿"了。

你甚至对我的开支变得吝啬。

后来你的仕途来了个新转机,你极可能要到另一城巿工作,

移居到一幢不许豢养宠物的公寓去。



终于,你为"家庭"作出正确的抉择。

可是,你可还记得我曾几何时就是你"家庭"的诠释?





你的车子出发了。

我不知就里,在旅途中充满期待。

终于我们抵达的是一家动物收容所。
里面传来不只是猫儿和狗儿的气味,还有恐惧、绝望的气味。



你边写着文件,

边对那里的人说:"我知道你们一定可以为它找个好归宿的"。

看着你,

他们耸耸肩,露出一个很难过的神情──

对于这里的老犬最终会走的路,

他们了如指掌;

纵使老犬们身怀着各种各样的证书,又奈何。



你的儿子紧抓着我的颈圈,

哭喊着:"不要!爸爸,求你别让他们带走我的狗儿!"

你狠下心前去撬开他的小手指,

直至他再也触不到我。

我担心他,

更担心你为他教的人生课:

什么是友情、什么是忠诚、什么是爱、什么是责任、

什么是......对生命的尊重!





你始终要走了。

你躲开我的目光,最后一次轻轻拍我的头说再现。

你礼貌地婉拒保留我的颈圈及拉绳,

头也不回的走了。
  我知道你有你的期限,我也知道自己的期限将至。


  你走了以后,

收容所那两位好心肠的女士说,

你既然早知道要离开这城巿,

应该为我的未来作出打算。

她们摇摇头叹息道:"你怎可以这样呢?"



这里的人整天到晚都忙得团团转。

但倘若时间许可,

他们总会抽空照料我们。

在这里我食物不缺,

可是这几天以来我已吞不下咽了。


  最初每当有人经过这牢笼,

我都会满心期待的跑过去,

以为是你回心转意把我接回去。

我多渴望这一切一切只是一场噩梦啊!



后来我退而求其次,

只盼望有谁会来救救我,

或者只是关心一下我已心满意足了。





更多更多的小狗被送到这里来,

我这头老狗唯有撤退到最远的一角。

可悲的是它们仍天真活泼,

似乎对将要面对的命运毫无知觉。



我听到她的脚步声,

一步一步迎着我而来;

我知道那一天终于来临了。


  她带着我轻轻走过长廊,

走进一所异常寂静的密室里。

她轻轻抱我放在一张桌子上,

揉着我的耳朵叫我不要担心。



我清楚听到我的心因为预期即将发生的事而怦烈跳动,

可是同时脑里隐隐浮现一种解脱的感觉。




"爱的俘虏"时日无多了。

但是本性使然,我还是为她担心。



我能感到她肩上负着十分沉重的担子,

就像我能感应你一切的喜怒哀乐一样。



她淌着泪,

温柔地在我的前腿套上止血带;
我也温柔地舐她的手,

犹如许多年以前我在你悲伤的时候安慰你一样。



然后,

她以熟练的手势把注射针插入我的静脉里。

一阵刺痛以后,一股冷流走遍我全身。



我开始晕眩,我感到倦了,躺下了。

我看着她慈悲的眼睛,喃喃地说:"你怎可以这样呢?"



她好像理解我的话,

拥着我连声道歉,

并急忙解释她必须要这样做以保证能带我到一个更好的地方 --



一个充满爱和光明、跟尘世不同的世界,

在那里我不会再受冷落、遭遗弃、被欺凌,

不用再到处闪躲,

不需再自谋生存。





我用尽全身最后一分力气向她摇了摇尾巴,

我竭力想她知道这句"你怎可以这样呢?"

并不是对她说的,

对象其实是你──我最爱的主人。



我想念你。

我会永远怀念你,永远等待你。
我只希望你生命中的每一个人也可以同样忠诚的对待你。


                   别了,我最爱的主人。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  62.68%

UID
58536
热情
4406
人气
5127
主题
14
帖子
6651
精华
0
积分
8134
阅读权限
30
注册时间
2005-12-16

元老勋章 畅游勋章 哈卡一族 10周年纪念

沙发
发表于 2010-10-20 12:26:02 |只看该作者 微信分享
十年安全无事故、MPI政府注册宠物运输公司
亚洲宠运 Pets By Air (www.airportpets.co.nz)
猫狗免隔离快速回中国 0210364157 微信: qq3821560

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  20.76%

UID
11156
热情
1406
人气
2357
主题
42
帖子
8146
精华
0
积分
6038
阅读权限
30
注册时间
2003-3-20

元老勋章 财富勋章 10周年纪念

板凳
发表于 2010-10-20 12:42:40 |只看该作者 微信分享
看哭了。。希望那些随便送狗的人看完以后也能检讨自己。。。别总是想不清楚,头脑一热就买狗,不能有足够的时间去陪伴他们,不能给他们好的生活环境,这不是负责任的行为。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  62.68%

UID
58536
热情
4406
人气
5127
主题
14
帖子
6651
精华
0
积分
8134
阅读权限
30
注册时间
2005-12-16

元老勋章 畅游勋章 哈卡一族 10周年纪念

地板
发表于 2010-10-20 12:49:32 |只看该作者 微信分享
如果你不希望这份内疚伴随着你一辈子 请善待你身边的宝贝
十年安全无事故、MPI政府注册宠物运输公司
亚洲宠运 Pets By Air (www.airportpets.co.nz)
猫狗免隔离快速回中国 0210364157 微信: qq3821560

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  85.5%

UID
201752
热情
672
人气
1306
主题
16
帖子
1689
精华
0
积分
1855
阅读权限
20
注册时间
2009-10-1
5#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 14:10:54 |只看该作者 微信分享
从来不把狗狗当宠物,而是当成伙伴、朋友。

本来宠物就是玩物,把狗狗当宠物的人当然会在他们不再好玩的时候,或者他们玩腻了之后,随便丢掉。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
40438
热情
12616
人气
11244
主题
50
帖子
107576
精华
6
积分
65943
阅读权限
30
注册时间
2005-6-14

网络通缉令

6#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 14:47:21 |只看该作者 微信分享
。。希望那些随便送狗的人看完以后也能检讨自己。。。别总是想不清楚,头脑一热就买狗,不能有足够的时间去陪伴他们,不能给他们好的生活环境,这不是负责任的行为。
Komita 发表于 2010-10-20 12:42 PM
基督城总领事馆可办理
A.中国护照到期更换,护照补办;留学归国证明
B.新西兰护照所需签证:宝宝/儿童回国签证,旅游签证

办理时间:周一至周五(节假日除外)9:00-12:00
咨询热线:03-3433650(9:00-12:00)
电子邮箱:[email protected]
地址:106 Hansons Lane,Riccarton,Christchurch
官网地址:http://christchurch.chineseconsulate.org

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
122620
热情
90
人气
186
主题
7
帖子
1281
精华
0
积分
794
阅读权限
1
注册时间
2007-7-16
7#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 15:04:31 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  40.02%

UID
146467
热情
9205
人气
10990
主题
152
帖子
13525
精华
0
积分
17001
阅读权限
30
注册时间
2008-6-28

元老勋章 哈卡一族 10周年纪念

8#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 15:10:26 |只看该作者 微信分享
本帖最后由 ivy陈 于 2010-10-20 15:44 编辑

让我想起了一个电影

1. 我的生命可能有十至十五年。我怎样离开你都会令我很痛苦。你要在买下我或领我回家之前紧记,并考虑清楚。

2. 你要给我一点时间去明白你对我的要求。因为我一直在努力做一只听话的狗狗,我最大的幸福就是你对我的夸奖。

3. 你要信赖我 - 这对我的幸福是很重要的。因为我将永远信赖你,无论你将带给我的是天堂还是地狱。

4. 你不要时常对我生气和不要禁闭我来惩罚我。你有工作、娱乐及朋友。而我却只有你。你用多余的时间、精力、金钱爱我,而我奉献给你的是我的全部。

5. 你要时常对我说话。即使我不懂你的语言,我也可以明白你的语气。因为我每天都会花很长时间观察你。

6. 你要知道无论你怎样对我,我是永远不会忘记的。我会永远包括以德报怨。

7. 在你打我之前要紧记,我的牙齿可以咬伤你的手,但是我没有这样做。我对你的爱使我情愿受伤的是我自己。

8. 在你骂我不合作、非常固执或懒惰之前,反问自己这是否因为我有其它烦恼。我可能得不到合适的食物、在阳光下逗留时间太长又或者我的心脏已经越来越老化和虚弱。

9. 当我年老的时候,你要照顾我,因为你也是会老的。照顾日渐衰老的我会使你的灵魂得到升华。

10. 当我要捱过最辛苦的历程,千万不可以说:“我不忍心看他。”或者“让我不在场时再发生。”如果你在我身边,我对每一件事情都会更加容易接受。你永远不要忘记,我爱你。如果你我交换位置,我不会为自己找任何抛弃你的借口,请陪伴我走完生命的最后一段路!

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
40438
热情
12616
人气
11244
主题
50
帖子
107576
精华
6
积分
65943
阅读权限
30
注册时间
2005-6-14

网络通缉令

9#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 15:14:43 |只看该作者 微信分享
让我想起了一个电影

1. 我的生命可能有十至十五年。我怎样离开你都会令我很痛苦。你要在买下我或领我回家之前紧记,并考虑清楚。

2. 你要给我一点时间去明白你对我的要求。因为我一直在努力做一只听话的狗狗, ...
ivy陈 发表于 2010-10-20 03:10 PM



我与狗狗的十个约定
基督城总领事馆可办理
A.中国护照到期更换,护照补办;留学归国证明
B.新西兰护照所需签证:宝宝/儿童回国签证,旅游签证

办理时间:周一至周五(节假日除外)9:00-12:00
咨询热线:03-3433650(9:00-12:00)
电子邮箱:[email protected]
地址:106 Hansons Lane,Riccarton,Christchurch
官网地址:http://christchurch.chineseconsulate.org

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  40.02%

UID
146467
热情
9205
人气
10990
主题
152
帖子
13525
精华
0
积分
17001
阅读权限
30
注册时间
2008-6-28

元老勋章 哈卡一族 10周年纪念

10#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 15:42:23 |只看该作者 微信分享
我与狗狗的十个约定
MaxPower 发表于 2010-10-20 15:14

你懂的

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
214570
热情
20
人气
6
主题
1
帖子
1166
精华
0
积分
600
阅读权限
1
注册时间
2010-1-22
11#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 20:06:05 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

使用道具 举报

大 天 使

CHCH留学移民学习生活版主

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  62.32%

UID
158550
热情
5203
人气
6131
主题
104
帖子
14596
精华
1
积分
13116
阅读权限
30
注册时间
2008-10-8

哈卡一族

12#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 20:07:56 |只看该作者 微信分享
狗要是真这么想就好了。

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  79.18%

UID
1109
热情
4505
人气
6103
主题
55
帖子
17021
精华
9
积分
13959
阅读权限
30
注册时间
2004-1-13
13#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 20:09:32 |只看该作者 微信分享
还是看哭了......................................

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  59.8%

UID
130058
热情
371
人气
1003
主题
14
帖子
4345
精华
3
积分
2897
阅读权限
30
注册时间
2007-10-5

2008星女佳丽

14#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 22:20:34 |只看该作者 微信分享
看完真的很難過.....
絕對不要拋棄狗狗  他們的忠誠度太高了

使用道具 举报

Adagio 实名认证 

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  16.72%

UID
58003
热情
3204
人气
2973
主题
34
帖子
25128
精华
57
积分
15836
阅读权限
30
注册时间
2005-12-10

荣誉勋章 猪猪勋章 懒人勋章 精华勋章 畅游勋章 元老勋章 美食勋章 财富勋章 红人馆 哈卡一族 10周年纪念 危险人物

15#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 22:29:16 |只看该作者 微信分享
支持
我是谁家nei小谁

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  14%

UID
138964
热情
9
人气
107
主题
0
帖子
336
精华
0
积分
242
阅读权限
20
注册时间
2008-3-4
16#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 23:13:37 |只看该作者 微信分享
本帖最后由 江云飞 于 2010-10-20 23:14 编辑

Lotto 的新广告拍的就很好啊!就是那个小狗叼着彩票,从印度一路跑回新西兰找主人的那个
结果当它历尽艰辛回到主人家的时候,发现主人已经养了只猫。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

升级  23%

UID
114968
热情
22
人气
8
主题
0
帖子
212
精华
0
积分
123
阅读权限
20
注册时间
2007-4-13
17#分享本帖地址
发表于 2010-10-20 23:46:11 |只看该作者 微信分享
{:7_379:}
er...明天又要带着肿肿的眼睛去上班了...
因為有你 我的世界更完整 ^_^

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  61.93%

UID
11194
热情
2511
人气
3838
主题
6
帖子
2414
精华
0
积分
4429
阅读权限
30
注册时间
2003-9-11

10周年纪念

18#分享本帖地址
发表于 2010-10-21 00:39:24 |只看该作者 微信分享
;01;;01;;01;;01;;01;;01;;01;;01;

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
40438
热情
12616
人气
11244
主题
50
帖子
107576
精华
6
积分
65943
阅读权限
30
注册时间
2005-6-14

网络通缉令

19#分享本帖地址
发表于 2010-10-21 00:52:29 |只看该作者 微信分享
Lotto 的新广告拍的就很好啊!就是那个小狗叼着彩票,从印度一路跑回新西兰找主人的那个
结果当它历尽艰辛回到主人家的时候,发现主人已经养了只猫。
江云飞 发表于 2010-10-20 11:13 PM


太悲剧了
基督城总领事馆可办理
A.中国护照到期更换,护照补办;留学归国证明
B.新西兰护照所需签证:宝宝/儿童回国签证,旅游签证

办理时间:周一至周五(节假日除外)9:00-12:00
咨询热线:03-3433650(9:00-12:00)
电子邮箱:[email protected]
地址:106 Hansons Lane,Riccarton,Christchurch
官网地址:http://christchurch.chineseconsulate.org

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  85.82%

UID
82551
热情
2647
人气
2107
主题
32
帖子
23504
精华
0
积分
14291
阅读权限
30
注册时间
2006-8-12

元老勋章 猪猪勋章 懒人勋章 财富勋章 哈卡一族 10周年纪念 危险人物

20#分享本帖地址
发表于 2010-10-21 12:54:42 |只看该作者 微信分享
我有个顾客就是卖狗的,他说如果Kiwi出800买狗,留学生出1000买狗,他卖给Kiwi。因为他觉得老外对狗非常好。而很多留学生养狗都是出于一时的好奇,贪玩或者随大流,加上大多都是租房子生活,每年还要回国,所以经常会在自己不便的时候遗弃狗,作为爱狗之人的他所以宁愿卖给Kiwi。
【电脑销售与维修◆价格实惠服务优质】 【低价正版影视与游戏销售◆接受预订】 【可开具EQC报告】
【TEL】0212699745       【QQ】549587545

█ █ █ █ █ █ █ █ █☆特价机票咨询☆█ █ █ █ █ █ █ █ █  【TEL】3481962【QQ】342028767

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  20.76%

UID
11156
热情
1406
人气
2357
主题
42
帖子
8146
精华
0
积分
6038
阅读权限
30
注册时间
2003-3-20

元老勋章 财富勋章 10周年纪念

21#分享本帖地址
发表于 2010-10-21 13:04:20 |只看该作者 微信分享
20# 混口饭
没错,我们家当时2只刚生的狗,有留学生来看,就没有卖给他们。。便宜给了kiwi,男的是Crusaders的,到现在每个月还固定法照片给我看~
卖给我我家狗的那对中国人,2只狗似乎都送人了,联系也联系不上...哎,那2只狗都3岁多了应该,还是送走了...
其实每次回国寄养狗,次数多了,狗就没有自信了。。。因此...我们已经2年没回国了......

使用道具 举报

Rank: 2

升级  10%

UID
252392
热情
0
人气
0
主题
0
帖子
23
精华
0
积分
12
阅读权限
20
注册时间
2010-8-23
22#分享本帖地址
发表于 2010-10-23 14:52:26 |只看该作者 微信分享
太感人了~~~~~~~~~~~~~

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  62.68%

UID
58536
热情
4406
人气
5127
主题
14
帖子
6651
精华
0
积分
8134
阅读权限
30
注册时间
2005-12-16

元老勋章 畅游勋章 哈卡一族 10周年纪念

23#分享本帖地址
发表于 2010-10-23 15:18:23 |只看该作者 微信分享
本帖最后由 里瓦尔多 于 2010-10-23 15:20 编辑

现在无论什么狗在我眼中都是可爱的  哈哈
十年安全无事故、MPI政府注册宠物运输公司
亚洲宠运 Pets By Air (www.airportpets.co.nz)
猫狗免隔离快速回中国 0210364157 微信: qq3821560

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-10-7 22:26 , Processed in 0.038437 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部