- UID
- 9520
- 热情
- 1115
- 人气
- 1666
- 主题
- 29
- 帖子
- 6673
- 精华
- 9
- 积分
- 4775
- 分享
- 0
- 记录
- 0
- 相册
- 1
- 好友
- 7
- 日志
- 0
- 在线时间
- 1570 小时
- 注册时间
- 2003-6-24
- 阅读权限
- 30
- 最后登录
- 2024-8-25
  
升级   85% - UID
- 9520
- 热情
- 1115
- 人气
- 1666
- 主题
- 29
- 帖子
- 6673
- 精华
- 9
- 积分
- 4775
- 阅读权限
- 30
- 注册时间
- 2003-6-24
|
0 i3 O# Y& e* D C; I5 m& G. T6 k8 K" f
【使用上的注意】
7 q0 c! L k U) U' W" f# j* k* R0 e% `
猫语的发音根据地域的不同有各自的特色差异,不仅
- ^" K9 y9 {7 w* P
2 W u- r5 f1 t4 E+ V' h限于本书记述的这些内容。和人类语言的方言类似。 + \) V& `, H2 D5 [+ `9 a+ x- @
, x4 k5 V. D8 i
另外,长音(在用例中表示为「~」)的数量,根据
6 h" U- b( ?& e+ ~- [) J+ n0 M2 a1 h; m
猫的个性、感情以及亲密程度的不同,实际发音也有相 : F; N# T6 b, K8 {
+ L9 ]9 T( @7 _5 W9 a& d* E1 ?当大的差异。本书只记载了代表性的发音。
+ L4 V5 |1 M2 C5 a) K+ R! i9 ^% U% y. F1 X
* J& P" X1 J5 _! E1 t
# o4 r% G! X' p+ B( V【具体的用例】
1 q; z4 a. z, J `
0 J1 A) Z: c& z: w3 X$ T* S% b% z喵呀呜~ :确实如此。(强烈肯定)
2 O) M" Z ]- _- y/ L4 v9 J9 Y, K; J
喵呀~呵 :走这边。(带路时) + c# _6 [ _, r
) G9 f* R4 `( |" E8 O
喵呀~~噢 :说得没错。就是这样。 `) B/ c% J4 c' J# e2 u5 b6 G
' U e2 x( F5 [% g: f! k5 H! c
喵呀~嘎~ :高兴的表现。
3 |3 N. ?5 ^9 }% w" ^% ?# ^5 @& t p$ |7 e# T
喵呀~~呵 :稍等一下。(引起注意) 1 P s! b0 N" n
4 M& r+ q! E' x4 O/ g
喵嘎 :爪子痒痒了。(焦躁不安) . `; R1 e& A1 _9 f7 E% R# K- N
2 e: b/ I$ c% {- g3 u3 g7 _2 ?( d! z
喵嘎~~ :肚子饿了。
. `; @9 b R9 J, j# Y9 A& p/ i9 ?9 D5 h: C" v6 X; `
喵嘎呜~~ :警戒的表现。 - r$ T7 t6 l! \, w' J
- V+ |5 T5 K6 Z& }* \
喵呜 :困了。乏了。累了。
/ f8 V( W/ w7 f7 _/ ]0 K. b' u: Q
喵呜? :您是哪位?
* J. l( Y W* J& E% j7 |7 T) S l9 U) B1 F- W. L
喵呜— :是的。 : P! X! B, e0 L" J& I
+ D; G4 e/ Z; O( W5 L5 w, g喵噢? :怎么了? " Z+ A, _8 I3 z, p+ K8 V8 E0 u
+ F; L& R* d, Y5 I; ^' v# n/ q喵—噢 :呦,又见面了。 . l# Q# e; f8 {" I; v* k/ a8 E0 Z
. S o3 @6 x4 }6 p1 W" s
(短期内再会时的招呼) [2 B+ F, w8 q! V \
# P3 t% F( Y- ~/ K% J1 u6 Z喵—呵 :好久不见了。还好吗?
" R9 S1 F! c0 G) T$ y# ?6 G
( ~8 Y+ h2 h) R; W喵~呜 :再见。 6 H. w6 V. h! o2 _
9 l" ?6 I) f; F: g+ j$ D) f喵~噢 :是,就是这样。(强烈肯定) 8 C: j! P5 W6 i# }2 n
; s& C* M8 R' O0 ~8 A7 t喵~~呵 :你好。
V3 s. s3 H0 }2 |# p
( `3 c7 M0 {( y8 F' N( \! W$ |8 F' X呜咪嘎~ :打哈欠。
, q: S0 N. ?$ B7 J. a. _' v# @7 N0 L; Y9 b# {
咪呜? :你说什么?
/ C, q6 v* G$ o8 M- o. c" n* ~# a1 Z/ A1 l0 Y9 q- C3 ]0 r
(听到坏话反问的语气)
V- {% }) `) d! [+ z
( g3 s. n' |8 T( E1 g' D2 N咪~呜 :肚子饿了。(幼猫语)
w+ J: a/ a0 m& ~) c
- Q* O7 V+ s9 F+ Q9 ]0 _咪~~呵 :对不起。 |
|