天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › 新西兰南岛 › 基督城/坎特伯雷|皇后镇|丹尼丁|其他 › 这下小日本脸丢大了，哈哈

发新帖

查看: 1114|回复: 16

上一主题

下一主题

[基督城/坎特伯雷] 这下小日本脸丢大了，哈哈 [复制链接]

Rank: 8 Rank: 8

升级 2.8%

UID: 179090
热情: 161
人气: 122
主题: 0
帖子: 719
精华: 0
积分: 514
阅读权限: 20
注册时间: 2009-4-5

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-10-23 15:45:51 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

翻译一下大致意思：
日本大使访美，奥巴马将要接见他。在接见前，介绍官员告诉这位不会英语的日本大使：“一会你和奥巴马握手的时候要对他说，你好吗？奥巴马总统会回答你，我很好，你呢？然后你说我也是。接下来的对话就由翻译全权执行了。”众所周知，这是我国被贬低的一塌糊涂的9年制义务教育里小学3年级时的课本经典范例。但是就是这么个简单的对话，实际的效果却是...
奥巴马与日本大使会面了
日本大使却误把HOW R U（你好吗）说成了WHO R U（你是谁）
奥巴马一愣，随即使用了美国人的幽默回答：我是米歇尔的丈夫，哈哈...
日本大使说道：“我也是，哈哈”
全场无语.......

分享0 收藏0

使用道具举报

Rank: 10

升级 51.8%

UID: 197838
热情: 963
人气: 2452
主题: 54
帖子: 2028
精华: 0
积分: 2777
阅读权限: 30
注册时间: 2009-8-31

沙发

发表于 2010-10-23 15:52:08 |只看该作者 微信分享

Is that a true story? anyway,it's so funny!!!

使用道具举报

Rank: 14

升级 6.06%

UID: 194682
热情: 3192
人气: 5190
主题: 71
帖子: 12001
精华: 11
积分: 10303
阅读权限: 30
注册时间: 2009-8-5

板凳

发表于 2010-10-23 15:58:13 |只看该作者 微信分享

还好没说 “我是孩儿他爸”

范儿NewZealand
基督城最有范儿

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 29.8%

UID: 213834
热情: 144
人气: 675
主题: 20
帖子: 440
精华: 0
积分: 649
阅读权限: 20
注册时间: 2010-1-17

地板

发表于 2010-10-23 16:02:44 |只看该作者 微信分享

哈哈哈，，，，奥巴马女儿原来是日本混血。。。。。

使用道具举报

Rank: 10

升级 13.13%

UID: 121209
热情: 523
人气: 516
主题: 21
帖子: 3271
精华: 8
积分: 2197
阅读权限: 30
注册时间: 2007-6-22

5#分享本帖地址

发表于 2010-10-23 18:50:22 |只看该作者 微信分享

;titter;。。。。。。。。

越被人嘲笑的梦想，越有实现价值！

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 35%

UID: 191392
热情: 194
人气: 377
主题: 14
帖子: 751
精华: 1
积分: 675
阅读权限: 20
注册时间: 2009-7-9

6#分享本帖地址

发表于 2010-10-23 19:39:06 |只看该作者 微信分享

这个不是很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早很早的笑话吗？？？？？？？？？

The Answer--Iverson

使用道具举报

=黄金会员=

Rank: 16

升级 37.68%

UID: 184531
热情: 14449
人气: 16613
主题: 3
帖子: 2504
精华: 0
积分: 16884
阅读权限: 30
注册时间: 2009-5-12

7#分享本帖地址

发表于 2010-10-23 22:48:11 |只看该作者 微信分享

使用道具举报

Rank: 10

升级 40.8%

UID: 106484
热情: 575
人气: 521
主题: 8
帖子: 4064
精华: 2
积分: 2612
阅读权限: 30
注册时间: 2007-2-5

8#分享本帖地址

发表于 2010-10-23 23:12:39 |只看该作者 微信分享

.........................................

~~裁裁缝缝，做做针线活~~人生最精彩的不是实现梦想的瞬间，而是坚持梦想的过程

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 40438
热情: 12616
人气: 11244
主题: 50
帖子: 107576
精华: 6
积分: 65943
阅读权限: 30
注册时间: 2005-6-14

9#分享本帖地址

发表于 2010-10-23 23:14:38 |只看该作者 微信分享

日本人当孙子当习惯了，太紧张了

基督城总领事馆可办理
A.中国护照到期更换，护照补办；留学归国证明
B.新西兰护照所需签证：宝宝/儿童回国签证，旅游签证

办理时间：周一至周五（节假日除外）9:00-12:00
咨询热线：03-3433650(9:00-12:00)
电子邮箱：[email protected]
地址：106 Hansons Lane，Riccarton，Christchurch
官网地址：http://christchurch.chineseconsulate.org

使用道具举报

Rank: 2

升级 25%

UID: 255439
热情: 2
人气: 0
主题: 0
帖子: 27
精华: 0
积分: 15
阅读权限: 20
注册时间: 2010-9-14

10#分享本帖地址

发表于 2010-10-23 23:28:45 |只看该作者 微信分享

在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你

使用道具举报

Rank: 4

升级 15.71%

UID: 253747
热情: 9
人气: 0
主题: 0
帖子: 72
精华: 0
积分: 41
阅读权限: 20
注册时间: 2010-9-2

11#分享本帖地址

发表于 2010-10-24 00:10:24 |只看该作者 微信分享

最討厭日本人了，還有棒子，全都是孫子。每天上班看到那些日本，韓國那幫孫子就想宰了這群動物

I HATE KLAUS

使用道具举报

Rank: 14

升级 85.82%

UID: 82551
热情: 2647
人气: 2107
主题: 32
帖子: 23504
精华: 0
积分: 14291
阅读权限: 30
注册时间: 2006-8-12

12#分享本帖地址

发表于 2010-10-24 00:33:52 |只看该作者 微信分享

图片看不到。。

【电脑销售与维修◆价格实惠服务优质】【低价正版影视与游戏销售◆接受预订】　【可开具ＥＱＣ报告】
【ＴＥＬ】0212699745 【ＱＱ】549587545

█ █ █ █ █ █ █ █ █☆特价机票咨询☆█ █ █ █ █ █ █ █ █ 【ＴＥＬ】3481962【ＱＱ】342028767

使用道具举报

Rank: 10

升级 13.07%

UID: 79117
热情: 283
人气: 1384
主题: 15
帖子: 2659
精华: 0
积分: 2196
阅读权限: 30
注册时间: 2006-7-12

13#分享本帖地址

发表于 2010-10-24 02:17:15 |只看该作者 微信分享

使用道具举报

mello1209 mello1209 当前离线 UID 214570 热情 20 人气 6 主题 1 帖子 1166 精华 0 积分 600 分享 0 记录 0 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 378 小时注册时间 2010-1-22 阅读权限 1 最后登录 2011-1-18 头像被屏蔽禁止发言 UID 214570 热情 20 人气 6 主题 1 帖子 1166 精华 0 积分 600 阅读权限 1 注册时间 2010-1-22 串个门加好友打招呼发消息	14#分享本帖地址发表于 2010-10-24 14:00:43 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

Rank: 14

升级 85.82%

UID: 82551
热情: 2647
人气: 2107
主题: 32
帖子: 23504
精华: 0
积分: 14291
阅读权限: 30
注册时间: 2006-8-12

15#分享本帖地址

发表于 2010-10-24 14:11:59 |只看该作者 微信分享

小日本有脸吗

【电脑销售与维修◆价格实惠服务优质】【低价正版影视与游戏销售◆接受预订】　【可开具ＥＱＣ报告】
【ＴＥＬ】0212699745 【ＱＱ】549587545

█ █ █ █ █ █ █ █ █☆特价机票咨询☆█ █ █ █ █ █ █ █ █ 【ＴＥＬ】3481962【ＱＱ】342028767

使用道具举报

mello1209 mello1209 当前离线 UID 214570 热情 20 人气 6 主题 1 帖子 1166 精华 0 积分 600 分享 0 记录 0 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 378 小时注册时间 2010-1-22 阅读权限 1 最后登录 2011-1-18 头像被屏蔽禁止发言 UID 214570 热情 20 人气 6 主题 1 帖子 1166 精华 0 积分 600 阅读权限 1 注册时间 2010-1-22 串个门加好友打招呼发消息	16#分享本帖地址发表于 2010-10-24 14:19:38 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

Rank: 12

升级 61.93%

UID: 11194
热情: 2511
人气: 3838
主题: 6
帖子: 2414
精华: 0
积分: 4429
阅读权限: 30
注册时间: 2003-9-11

17#分享本帖地址

发表于 2010-10-24 16:02:46 |只看该作者 微信分享

http://pic1.kaixin001.com/pic/app/69/72/2_50697237_diary.jpeg 翻译一下大致意思：
日本大使访美，奥巴马将要接见他。在接见前，介绍官员告诉这位不会英语的日本大使：“一会你和奥巴马握手的时候要对他说，你好 ...
georgecheng504 发表于 2010-10-23 15:45

G了一下，又是国人自己编的小报新闻。

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-10-7 22:14 , Processed in 0.027101 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部