新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 1958|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

父母申请住房补贴时的国内养老金证明,如何提供? [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  43.6%

UID
120399
热情
221
人气
442
主题
8
帖子
2178
精华
0
积分
1436
阅读权限
20
注册时间
2007-6-12
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-11-7 23:01:31 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
我父母过来待移民监,问了work and income.他们说可以申请住房补贴。但是要提供国内的养老金证明,还得翻译成英文。请问大家都是怎么提供这个文件的?

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
25909
热情
37261
人气
48496
主题
405
帖子
34958
精华
2
积分
60893
阅读权限
30
注册时间
2004-8-20

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 元老勋章 新时政 畅游勋章 体育勋章 人气勋章-男性 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯 平安如意勋章

沙发
发表于 2011-11-8 07:24:44 |只看该作者 微信分享
我没提供~~~~~~~~~~~~~

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  43.6%

UID
120399
热情
221
人气
442
主题
8
帖子
2178
精华
0
积分
1436
阅读权限
20
注册时间
2007-6-12
板凳
发表于 2011-11-8 07:49:19 来自手机 |只看该作者 微信分享
他们不问你父母为何在中国没收入吗?现在中国退休都有退休金了。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  43.6%

UID
120399
热情
221
人气
442
主题
8
帖子
2178
精华
0
积分
1436
阅读权限
20
注册时间
2007-6-12
地板
发表于 2011-11-8 11:35:14 来自手机 |只看该作者 微信分享
据说退休金16000以下还能拿房贴。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  62%

UID
160014
热情
167
人气
338
主题
30
帖子
229
精华
0
积分
386
阅读权限
20
注册时间
2008-10-23
5#分享本帖地址
发表于 2011-11-8 12:02:31 |只看该作者 微信分享

据说退休金16000以下还能拿房贴’。   写错了吧?是不是1600元,在国内能拿16000退休金的,没几个吧。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  43.6%

UID
120399
热情
221
人气
442
主题
8
帖子
2178
精华
0
积分
1436
阅读权限
20
注册时间
2007-6-12
6#分享本帖地址
发表于 2011-11-8 17:25:23 来自手机 |只看该作者 微信分享
没写错,如果父母在国内拿的退休金低余16000纽币一年就可以拿房贴。

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  3.1%

UID
218542
热情
4336
人气
5140
主题
15
帖子
10761
精华
0
积分
10155
阅读权限
30
注册时间
2010-2-23
7#分享本帖地址
发表于 2011-11-9 14:41:10 |只看该作者 微信分享
如果福利官需要你提供国内的退休金证明的话,你就需要把这份证明拿去翻译公证,在华页报纸就可以做翻译.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  43.6%

UID
120399
热情
221
人气
442
主题
8
帖子
2178
精华
0
积分
1436
阅读权限
20
注册时间
2007-6-12
8#分享本帖地址
发表于 2011-11-9 16:59:40 来自手机 |只看该作者 微信分享
请问哪个城市的华页报纸?他们可以做公证吗?

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  12.2%

UID
138156
热情
625
人气
1046
主题
29
帖子
531
精华
0
积分
1122
阅读权限
20
注册时间
2008-2-22
9#分享本帖地址
发表于 2013-1-18 11:20:15 |只看该作者 微信分享
亚裔国际 发表于 2011-11-9 15:41
如果福利官需要你提供国内的退休金证明的话,你就需要把这份证明拿去翻译公证,在华页报纸就可以做翻译.

如果父母在国内拿的退休金低余16000纽币一年就可以拿房贴?  Is that ture?
想节省电费:请选POWERSHOP电力公司,加入即送$50,无需签约,感觉不好随时可转走,无罚款.价格包GST和daily fixed charge,一目了然,没有复杂的隐藏费用.每月出4-5次特价电.需要请pm我你的email address。只需5分钟。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-9-25 04:21 , Processed in 0.019284 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部