请指点关于无犯罪记录

teresa_luv_u

移民局要我补无犯罪证明的材料，虽说我已经把无犯罪的公证书交上去，但移民局还是我的资料退回来了，还给我一段，请高人指点，万分感激
please ensure you keep a photocopy of the Local Police Certigicate ( this nees to be translated to English in New Zealand) with you and present the orginal letter to a Notary Office who will provide the finished police certificate. you should proveide both  the notarised police certificate and the photocopy of the certificate letter from local police authorities with your applications.

du8503

无犯罪记录公证 + 公安局盖章页的复印件 + 公安局盖章页的翻译件


请参考讨论贴：
http://bbs.skykiwi.com/forum.php ... ;page=1#pid37380721