Looking for rent/Northshore/2adult 1child/Korean

DaisyKim

Hi. We are Korean family, 2 adults and 1 child. (No smoke, No pets)
7 @$ o+ H" Q% J0 P' T: [$ V( ?* pWe are looking for a rent in Forrest hill, Sunnynook, Totaravale, Unsworth height area. (or any close distriction)
  b6 i" D( F7 W$ E0 V9 n4 T2 ]We have a strong reference with current&previous landlords. We might available to move in between 10April to 21April.
We are all permanent residency in New Zealand and both are working. My son goes kindergarten in Sunnynook. If you are looking for a small family, please give me a message. My mobile is 0212891020. Wechat ID is kke_daisy. Thank you
# O5 G( z% H* t" m* ^

你好，我们是韩国家庭，两个大人，一个小孩。（禁烟，禁止宠物）
我们正在寻找在Forrest hill, Sunnynook, Totaravale, Unsworth height地区的rent。 (或任何邻近地区)
2 l# u4 x, T7 q" m# g4 e' A我们和现在和以前的地主有很强的联系。 我们也许可以在4月10日至4月21日期间搬进来。
/ F* d1 |2 x, v3 V; o  @, n我们都是新西兰的永久居民，两者都在工作。 我儿子在Sunnynook上幼儿园。 如果您想找一个小家庭，请给我留言。 我的手机是0212891020。 微信ID是kke_daisy。 谢谢
0 k( }( M% K3 d7 `, u
* D# Q4 h. m" D' {2 c
9 q! S1 J0 [) s% p안녕하세요. 저희는 성인 2명, 어린이 1명으로 구성된 한국인 가족입니다. (No smoke, No pets)
Forrest hill, Sunnynook, Totaravale, Unsworth height 지역(혹은 근처)에 있는 렌트를 찾고 있습니다. 아마 4월 10일부터 4월 21일 사이에 이사할 수 있을 것 같습니다. 저희는 이전 집주인과 현재 집주인과 좋은 관계를 맺고 있습니다(집주인의 사정으로 이사하게 되었습니다). 저희 모두 뉴질랜드 영주권자이고 저희 부부 둘 다 일하고 아이는 평일에 유치원에 갑니다. 혹시 한국인 소규모 가족을 찾으신다면 연락 부탁드립니다. 보통 주말에 뷰잉이 가능합니다. 제 핸드폰 번호는 0212891020입니다. 위챗 아이디는 kke_daisy입니다. 감사합니다.