新西兰天维网社区 › 论坛 › 留学移民区 › 移民新西兰 › 无犯罪证明

查看: 765|回复: 11

无犯罪证明 [复制链接]

胡说八道

开国大老

Rank: 10

升级 17.8%

UID: 44048
热情: 539
人气: 41
主题: 0
帖子: 3916
精华: 0
积分: 2267
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-27

电梯直达

楼主

发表于 2009-7-29 21:29:40 |只看该作者 |正序浏览 微信分享

请教一下
移民申请材料里面
无犯罪证明的原件一定要吗？？？？
只有公证处的公证不行吗？？？？

分享0 收藏0

使用道具举报

胡说八道

开国大老

Rank: 10

升级 17.8%

UID: 44048
热情: 539
人气: 41
主题: 0
帖子: 3916
精华: 0
积分: 2267
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-27

12#分享本帖地址

发表于 2009-7-30 15:49:11 |只看该作者 微信分享

原帖由 llia018 于 2009-7-30 13:30 发表
谢谢各位。。

你倒帮我回答了

使用道具举报

llia018

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 53.1%

UID: 193330
热情: 633
人气: 1046
主题: 10
帖子: 1327
精华: 0
积分: 1531
阅读权限: 20
注册时间: 2009-7-25

11#分享本帖地址

发表于 2009-7-30 14:30:40 |只看该作者 微信分享

谢谢各位。。

使用道具举报

浪客剑心

开国大老

Rank: 10

升级 26.67%

UID: 128101
热情: 588
人气: 813
主题: 4
帖子: 3371
精华: 1
积分: 2400
阅读权限: 30
注册时间: 2007-9-3

10#分享本帖地址

发表于 2009-7-30 14:01:47 |只看该作者 微信分享

原帖由 奥克兰翻译公司 于 2009-7-30 12:00 发表
复印件没关系。移民局官方网站上有介绍。您从派出所或公安局开的证明信在拿去公正之前，复印下来，然后拿到认可的翻译机构翻译以后，和您的公正件一起交上去。

正解。我在派出所开了2份，一份给公证处，一份做了翻译给移民局.

春观夜樱/夏望繁星/秋赏满月/冬会初雪

使用道具举报

suannahan

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 31.72%

UID: 61601
热情: 1233
人气: 2030
主题: 3
帖子: 9798
精华: 0
积分: 6586
阅读权限: 30
注册时间: 2006-1-24

9#分享本帖地址

发表于 2009-7-30 13:33:07 |只看该作者 微信分享

原帖由 llia018 于 2009-7-30 12:16 发表
派出所算是认可的翻译机构吗？因为我在公证处办的时候，他是连翻译的，那我就不需要在这里再找认可的翻译机构了吧

都說了是2樣東西......他需要的是原件and公證.....其實誰都知道其實是1樣東西...但是移民局就是需要2個東西...那么你自己看著辦的吧~~到時候移民局找麻煩的那個還是你自己....

使用道具举报

llia018

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 53.1%

UID: 193330
热情: 633
人气: 1046
主题: 10
帖子: 1327
精华: 0
积分: 1531
阅读权限: 20
注册时间: 2009-7-25

8#分享本帖地址

发表于 2009-7-30 13:16:07 |只看该作者 微信分享

派出所算是认可的翻译机构吗？因为我在公证处办的时候，他是连翻译的，那我就不需要在这里再找认可的翻译机构了吧

使用道具举报

奥克兰翻译公司

=黄金会员=

Rank: 16

升级 26.28%

UID: 136408
热情: 7690
人气: 10027
主题: 33
帖子: 14747
精华: 0
积分: 16314
阅读权限: 30
注册时间: 2008-1-18

7#分享本帖地址

发表于 2009-7-30 13:00:10 |只看该作者 微信分享

复印件没关系。移民局官方网站上有介绍。您从派出所或公安局开的证明信在拿去公正之前，复印下来，然后拿到认可的翻译机构翻译以后，和您的公正件一起交上去。

奥克兰翻译有限公司（Auckland Translations Ltd)
新西兰和澳洲政府认可。翻译驾照、无犯罪证明及各种文件。小文件立等可取。
•       电话：022-044-6400；或(09) 8890112
•       电邮：[email protected]
•       网址: www.fanyi.co.nz

使用道具举报