新西兰天维网社区

标题: 想问下带国内的驾照过来这里翻译下就可以换驾照吗? [打印本页]

作者: boyhere 时间: 2010-6-20 21:16:08 标题: 想问下带国内的驾照过来这里翻译下就可以换驾照吗?

想问下带国内的驾照过来这里翻译下就可以换驾照吗?
不需要国内的驾照公证件吗?

作者: xiaoyuancao007 时间: 2010-6-20 21:21:21

LZ，你不会3年前带驾照来了，一直以为没有办法翻译，然后最近突然看见很多人在问假驾照，突然想起来自己有驾照可以开车了吧

作者: boyhere 时间: 2010-6-20 21:37:25

问个问题都能看出来??

我国内6年驾龄,只是来了这一直老公开车懒得去考, 当年带来的翻译证件应该过期了, 所以想问问下次带驾照过来这边翻译,然后换个新西兰驾照. 不想从LEARNER开始学

作者: 一个人一辈子 时间: 2010-6-20 21:39:20

理想很丰满，显示很骨感。

要去考full 。可以越过限制性

作者: 178654837 时间: 2010-6-20 21:52:38

还是要考LEARNER和FULL,可以一起考,不用等时间,越过限制性驾照,.不考是不可能的,没驾照尽量不要开车,出了事肯定是你的责任

作者: 一个人一辈子 时间: 2010-6-20 21:54:10

ls!!!!我。。。。。。！！！天~~眼睛彻底睁不开了

作者: boyhere 时间: 2010-6-20 22:28:10

实在受不了了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
那个图

作者: boyhere 时间: 2010-6-20 22:29:59

可以说得具体点吗??
最好哪个同仁和我情况一样办的驾照

作者: xiaoyuancao007 时间: 2010-6-20 22:30:28

还是要考LEARNER和FULL,可以一起考,不用等时间,越过限制性驾照,.不考是不可能的,没驾照尽量不要开车,出了事肯定是你的责任
178654837 发表于 2010-6-20 20:52

和你说过话之后，人人都睡不着觉了

作者: wonghow 时间: 2010-6-23 12:17:17

花几十块钱翻译，拿着原件和翻译件去AA，先考个笔试，过了以后直接约时间考路考，全过了以后就给你发FULL的了！

最好别用国内的公证书！我上次去AA，那人没见过公证书，一直在打电话问总部，还用传真把我的公证书发去总部确认，最后折腾了2个小时才弄好！最后还给我说她在AA工作20年了，第一次见中国官方出的翻译件！我就晕~~~~

作者: boyhere 时间: 2010-6-23 14:50:21

10# wonghow

赫赫,很详细阿,多谢
国内的公证件也就移民局看的多~~~

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)