查看: 419|回复: 8

[基督城/坎特伯雷] 大家知道哪里有类似翻译公司的吗？ [复制链接]

戒指

开国大老

Rank: 10

升级 45.4%

UID: 131228
热情: 407
人气: 1007
主题: 23
帖子: 3796
精华: 1
积分: 2681
阅读权限: 30
注册时间: 2007-10-29

电梯直达

楼主

发表于 2011-3-7 23:23:47 |只看该作者 |正序浏览 微信分享

本帖最后由戒指于 2011-3-7 22:24 编辑

RT...

我手上有一份中文的学术摘要（自己写的），急需翻译成英文。是摘要，只有800字左右。

需要比较专业的翻译，所以自己不敢瞎译，想找类似翻译公司之类比较专业的。周五前需要。

前来求助！大家帮帮忙推荐一个吧...不胜感激~

分享0 收藏0

终点是不可言语的静；
起点是无端莫名的痛。

使用道具举报

尼佳99

开国大老

Rank: 10

升级 58.53%

UID: 138705
热情: 1902
人气: 2163
主题: 25
帖子: 1646
精华: 0
积分: 2878
阅读权限: 30
注册时间: 2008-3-1

9#分享本帖地址

发表于 2011-3-8 17:14:33 |只看该作者 微信分享

请问是说坎大的吗？
戒指发表于 2011-3-8 00:17

打电话去问问我知道我以前在otago 他们都帮人翻译的，都是收费的 btw

lalala

使用道具举报

戒指

开国大老

Rank: 10

升级 45.4%

UID: 131228
热情: 407
人气: 1007
主题: 23
帖子: 3796
精华: 1
积分: 2681
阅读权限: 30
注册时间: 2007-10-29

8#分享本帖地址

发表于 2011-3-8 00:17:13 |只看该作者 微信分享

学校的 language department 都可以翻译
尼佳99 发表于 2011-3-7 10:25 PM

请问是说坎大的吗？

终点是不可言语的静；
起点是无端莫名的痛。

使用道具举报

戒指

开国大老

Rank: 10

升级 45.4%

UID: 131228
热情: 407
人气: 1007
主题: 23
帖子: 3796
精华: 1
积分: 2681
阅读权限: 30
注册时间: 2007-10-29

7#分享本帖地址

发表于 2011-3-8 00:16:35 |只看该作者 微信分享

原来倒是知道一个，现在地震塌了。。
混口饭发表于 2011-3-7 11:07 PM

汗...万恶的地震啊...

终点是不可言语的静；
起点是无端莫名的痛。

使用道具举报

混口饭

大天使

Rank: 14

升级 85.82%

UID: 82551
热情: 2647
人气: 2107
主题: 32
帖子: 23504
精华: 0
积分: 14291
阅读权限: 30
注册时间: 2006-8-12

6#分享本帖地址

发表于 2011-3-8 00:07:22 |只看该作者 微信分享

原来倒是知道一个，现在地震塌了。。

【电脑销售与维修◆价格实惠服务优质】【低价正版影视与游戏销售◆接受预订】　【可开具ＥＱＣ报告】
【ＴＥＬ】0212699745 【ＱＱ】549587545

█ █ █ █ █ █ █ █ █☆特价机票咨询☆█ █ █ █ █ █ █ █ █ 【ＴＥＬ】3481962【ＱＱ】342028767

使用道具举报

戒指

开国大老

Rank: 10

升级 45.4%

UID: 131228
热情: 407
人气: 1007
主题: 23
帖子: 3796
精华: 1
积分: 2681
阅读权限: 30
注册时间: 2007-10-29

5#分享本帖地址

发表于 2011-3-8 00:01:30 |只看该作者 微信分享

感谢楼上二位！~

终点是不可言语的静；
起点是无端莫名的痛。

使用道具举报

MaxPower

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 40438
热情: 12616
人气: 11244
主题: 50
帖子: 107576
精华: 6
积分: 65943
阅读权限: 30
注册时间: 2005-6-14

地板

发表于 2011-3-7 23:34:47 |只看该作者 微信分享

翻译公司，未必就比个人手译好

哈哈

基督城总领事馆可办理
A.中国护照到期更换，护照补办；留学归国证明
B.新西兰护照所需签证：宝宝/儿童回国签证，旅游签证

办理时间：周一至周五（节假日除外）9:00-12:00
咨询热线：03-3433650(9:00-12:00)
电子邮箱：[email protected]
地址：106 Hansons Lane，Riccarton，Christchurch
官网地址：http://christchurch.chineseconsulate.org