那些讲粤语方言的人到底怎么回事？？

如果你们不是服务业者，大概不清楚此类情况。

作为一名前台收银，对于一种现象很困惑。就是那些讲粤语的人们，面对我这样一个华人面孔，开口就讲粤语。这样的年轻人比较少 ，大部分都是中老年。当我表示我听不懂，请讲普通话的时候，几乎是每一个，都有一瞬间的微微皱眉，不耐烦的表情。开口讲普通话了。

对于这样的现象，不知道是只有我，还是大家都这样，我感觉非常不爽。

第一，我是个华人面孔就一定讲小语种？难道tmd中国官方语言不是普通话？怎么就你们这些讲粤语的人这么特殊，开口就哇哇哇讲粤语。怎么没听见什么别的地方的人见到华人先讲自己方言的？

第二，不会讲粤语怎么地了，怎么就让你们不耐烦了。粤语是个什么特别的语言必须人人掌握阿？如果你只会粤语，不会普通话，那也算了。tm明明会讲，为什么不讲？

第三，我这边也不是广东人的饭店，也不是粤语地区人民聚集地，为啥开口过来跟我讲粤语。这不是莫名其妙么？

这到底怎么回事？

爱国爱港

匿名者 发表于 2013-11-9 23:13
http://www.6park.com/news/messages/54331.html

匿名黑广东人，懦夫行为

chendong0

萝卜青菜，各有所爱。。。

爱国爱港

匿名者 发表于 2013-11-9 23:04
意识不到这点的人，其实是更没素质和没文化的表现。& z) f8 a. [# K( G9 M
2 }7 s/ S, E, F" h+ z/ b4 C
...

你说的是北京......

意识不到这点的人，其实是更没素质和没文化的表现。& z) f8 a. [# K( G9 M
2 }7 s/ S, E, F" h+ z/ b4 C

英语作为方言，别想跟普通话平起平坐，普通话国语是官方语言，全国包括台湾每个角落都流通，英语作为方言，只有某些地方使用，既然来到来自全国各个角落的华人社区，说普通话不仅仅是尊重，而且是个人文化素质修养的表现。在我们北方城市，尤其在学校（小中大），说英语是会招人笑话的，在公开场合说英语的，都是没文化的象征，这还是北方方言在北方还容易听懂的情况下感觉，如果是听不懂的土老英语，则是要被严重鄙视的。

& R3 ^' U+ e" \
而在家乡范围内，在同乡之间，说英语则可以增加亲近感，英语能起到正面影响的只有在小范围，而不是公共场合，而不是在来自五湖四海的中国人社区。希望某些人可以树立正确的荣辱观，别在那里显摆自己的低文化水平。
+ ~5 V' O, b, p$ U9 Z$ o: j$ l6 v
本人有很多来自英语区朋友，不乏头发花白的香港人，来到这里都专门学习普通话，说出的普通话都让人听不出他是来自英语区。不会说普通话的人，学习普通话是义务，而不会说某方言（如英语）的人，学习英语是兴趣选项，而不是义务，某些人说什么听不懂英语就让别人去学的，滚粗吧，一个英语有什么资格要求别人去懂？你老板跟你说英语你听不懂你去学不？知道民国期间普通话设立的目的是什么不？

爱国爱港

国产零零柒 发表于 2013-11-9 21:36
这个丑妇是谁？长得好恶心？

你别侮辱这位在香港很得香港人敬重的政治人物

爱国爱港

匿名者 发表于 2013-11-9 21:33
说普通话的人群 vs 说广东话的人群 哪个基数多？
不知道, 只知道SB最多

讲普通话的人多就要侮辱讲其它方言的？你那么爱讲普通话什么你要出国？

跑到人家的地方消灭人家的历史与文化，这和蝗虫有为什么差别？

Singlee

我母语是广东话，所以很不幸我的舌头永远卷不起来（广东话基本都是平音，所以很多人有这个问题），所以我的国语真的很一般，我还记得上大学时大家上台自我介绍时我一开口全场60多人洪亮的笑声~
虽说我现在国语好些了但是还是很容易听出我是广东人的，不过来这边后见到华人我都是先开口说普通话的，虽说爱粤语但也没说觉得说粤语就高人一等什么的，，估计lz 见到那些老人家皱眉是他们在思考怎么把粤语翻译成普通话跟你沟通吧，就像我们需要思考把中文翻译成英文跟洋人沟通一样，不是母语都会有这种现象的，所以只是误会啦，没什么好计较的~

说普通话的人群 vs 说广东话的人群 哪个基数多？
不知道, 只知道SB最多

爱国爱港

小昕46 发表于 2013-11-7 20:45
有部分广东人就是装b

跟你不一样叫装b，请是什么理论，你侮辱人家就是不对

爱国爱港

xlovex 发表于 2013-11-9 18:13
哈哈哈哈哈 問題在於有些人一邊廂在吐嘈廣東人哪來的優越感 另一邊廂在把自己的姓改寫為廣東話的串法 有點 ...

那些姓氏拼音大部分是香港官方拼法。刘嘉玲从苏州移民香港，英文名是Carina Lau，她也从Liu改成香港官方拼法Lau

如果他/她是广东，不是香港，广东是应该是汉语拼音，不是香港的拼发

你对香港官方中文姓氏拼音不认识，你好像也不清楚什么叫一国两制。请你别搞扰别当香港的拼音当是广东人的拼音

香港官方的中文姓氏拼音起码有一百年历史，请那些讲国语，对广东和香港语言和文化毫无认识的，给我们一点尊重。你别以为自己是秦始皇，搞大一统。人家不用汉语拼音你就去侮辱人家

爱国爱港

Lens 发表于 2013-11-9 19:50
纠正一下，系欧阳; Ouyeung

你google一下一名香港赛车手歐陽若曦（Darryl O'Young）
http://en.wikipedia.org/wiki/Darryl_O'Young

Lens

爱国爱港 发表于 2013-11-9 17:36
那请问这是什么问题，这些翻译都是此前香港政府定下来的。我喜欢这种翻译，为什么要强迫人家姓氏一定要跟 ...

纠正一下，系欧阳; Ouyeung

xlovex

爱国爱港 发表于 2013-11-9 16:36
那请问这是什么问题，这些翻译都是此前香港政府定下来的。我喜欢这种翻译，为什么要强迫人家姓氏一定要跟 ...

哈哈哈哈哈 問題在於有些人一邊廂在吐嘈廣東人哪來的優越感 另一邊廂在把自己的姓改寫為廣東話的串法 有點矛盾 特別是那些強調中國官方語言是普通話的 卻把自己的姓從官方拼法改寫為方言的拼法 覺的有點前言不對後語而已 光明正大的吐嘈 卻暗地裡崇拜 非普通人做不出啊

爱国爱港

xlovex 发表于 2013-11-9 15:17
也許是從一些明明姓zhou的偏要在FB上寫chow的 姓Li的改寫Lee的人身上來的

那请问这是什么问题，这些翻译都是此前香港政府定下来的。我喜欢这种翻译，为什么要强迫人家姓氏一定要跟汉语拼音？

我知道有香港人姓欧杨，英文翻译成O'Young，洋人还以为他是爱尔兰人。李小龙的李也是翻译成Lee

xlovex

對着华人面孔一开口就哇哇哇讲普通话的中國大媽在queen st上多的是 对方表示听不懂的时候，那些大媽又何只是不耐烦的微微皱眉呢 LZ有空多到街上走走 看看其他國籍的服务业者工作 就不會覺得莫名其妙的了

xlovex

wqc336 发表于 2013-11-6 17:18
不知道广东人的优越感是哪里来的

也許是從一些明明姓zhou的偏要在FB上寫chow的 姓Li的改寫Lee的人身上來的

乍暖还寒

广东话以前在国外基本上等同于中国话， 很多老外学中文也是学的粤语。这是有历史渊源吧，自从香港被英国包了以后，发达了，先进了，所以以粤语自豪可以理解。假如，是一个落后愚昧的地方语言，恐怕就是另一番景象咯。

masterq

jacob1

lovetodeath 发表于 2013-11-7 15:27
其实觉得说粤语的同学说普通火很可爱啊。。。

哈哈，也许。不过，我就是一个2货，但很enjoy。我也没办法。呵呵

袏佑吥吩

见怪不怪  请大家不要牵扯到什么歧视 装B  的问题上  
本来新西兰就是个多语言环境
难道洋人对你开口说英语 也是不尊重 歧视 装B吗

bintoo

匿名者 发表于 2013-11-8 12:49
不好意思昨晚西区大停电没及时恢复

1.关于质疑为什么用匿名发言，首先您回复之前请先看好版规 因为这里 ...

（首先声明， 这段回的对象不是LZ这贴， 也不是所有其他回个贴的人， 而是这说话都藏头露尾的人，如对其他人有所冒犯，请见谅。谢谢。）

1. 如果觉得自己是理直气壮， 而且在网络虚拟空间， 用的更加不是真名， 还需要这样藏头露尾的话， 是否心虚？ 或本身品质有问题，又或者你内心也觉得你说的好不合情理所以“没脸见人”？


2. 我同意， 用了“专门” 这词是有点过火了， 我跟那些地区的人民道歉， 但跟你没任何关系， 我用“专门”这是对应你以偏概全地对广东人刻意抹黑（详细你自己看你子前的回复）， 没错， 低素质的人说粤语广东人肯定有， 但按比例， 不比其他地区高，按你的逻辑， 前段时间在广东破获的贩卖儿童集团， 十二个成员全是某省份的人（具体不说了，免得地域攻击），难道我就能像你一样， 那着这个例子就抹黑那个省，说人家人多数是人贩子？

再次强调， 广东人没有任何高调, 但同样也不需要低调， 我们认识自身文化，懂得包容和尊重而已。也许在你所在的地区，或者你本身，根本没有这素质品德， 或者你这类对自己家乡文化选择性失明，只看到别人不好，自己的不足就视而不见的人看来， 这叫所谓的”高调“吧。
再重复说一次， 无论好的坏的， 甚至被像你这样的人恶意嫁祸的， 都是广东文化的一部分， 也是历史一部分， 广东人都会记得，也绝对没有不承认，


3.乱吃动物， 广东当然有， 但你搞清楚， 十个吃这些动物的， 七个是外地人，两个是来广东几年就自称广东人的人。虽然这是外地人居多， 但毕竟发生在广东， 这就是其中一个不好的广东文化，我们也承认， 也记录在历史， 跟我们粤语一样，会记录和传承下去，只有正确认识自身文化（包括好的和坏的）人民，才能改正自身错误，希望以后年轻一代不再开设这样的食店。不像某些地区的人民， 只看别人不足，自身问题就选择性失明。甚至藏头露尾地，以偏概全地抹黑别人.


4 关于历史文化， 全人类都知道我们中国有五千年甚至更长的历史文化， 国家的文化就是由各个地区的本土历史文化共同组成， 粤文化就是其中一份子，我们从来没有，像你一样， 喜欢否定， 摸黑，别个地区的历史文化。
文化历史需要传承， 我们和其他大部分地区的人民一样，正在一代接一代的努力传承下去， 粤语是粤文化一部分， 我们当让会继续使用， 继续传承。
关于这传承文化， 某些地区， 也许是你的家乡， 也许曾经有过辉煌的历史文化，但因为历史和人素质等原因， 文化历史被践踏的体无完肤， 落得个有文化， 但传承不下来的结局，又或者你自己都不认同自己家乡的文化， 这就是造就出你这种妒忌心态，看到粤地区能相对较好地保留自己文化，看到广东人都乐于使用自己的语言，而产生妒忌，继而抹黑。

广东人除老一代国语真心说不好的外， 新一代也没有谁一张嘴就对着明知道对方不懂粤语的人说粤语，明知道对方不懂还一直说，白做功， 这合逻辑吗？ 最多也是相互之间说而已，如果话题涉及到身边有不懂粤语的人， 肯定也说国语， 你所说的“不管别人听不听得懂粤语开口就说粤语你说有礼貌吗”， 肯定说的内容跟你无关，你能为了一些因为听不懂但跟你没任何关系的事而生气，再次证明你素质和文化空虚而已。

从来没有说粤语的会主动挑起类似这帖子的话题，每次都是国语人士因为听不懂粤语而fml, 从来没有说粤语的上来fml听不懂国语，或其他地方方言， 看，这就是其中一个素质的差别，别说什么你也有家乡话但不说而已， 不说？ 为什么呢？ 尊重别人当然是一个原因， 但更重要，你说也没用，也许你的方言，出了家乡， 根本就不流行。

最后，你继续藏头露尾，也掩盖不了你个人素质和空洞的文化， 那也没有必要再讨论下去了。

会走路的人鱼

shz42 发表于 2013-11-8 11:07
谢谢您的答复 同时想说外国人 黑人都知道入乡随俗了 既然来到广东生活那就要讲粤语 佩服佩服 那大家觉得来 ...

哈哈  这个我就不方便回答了

会走路的人鱼

shz42 发表于 2013-11-7 13:42
好奇的问一句  听说广州有很多非洲黑人 非洲人讲英文还是？跟他们怎么沟通呢。。莫非他们都会粤语？

答对了，很多外籍人士在广东和港澳都会说广东话