下辈子坚决嫁个说同样语言的！

吵架的时候根本发挥不出，家里大的小的都病了他还去打球！看我不满他丫来了句“you said you like me spending time on sports!" 我顿时心里千军万马，你丫分不分时候！老大病的40度，难受的一天到晚在我身上不下来，老二才俩月每三小时就要吃一顿奶，我妈累的白天做饭早上五点半就起来带小的，中午也烧了起来，我已经重感冒了一个礼拜，堵住的鼻孔刚通了一个，天天鼻涕擤一卷纸！你丫还去打球你丫是瞎吗？
以上的心理活动最终却汇做一句话“But your son was sick!"
麻痹弱爆了！


-—----------------------------

在楼下遇到好几个吐槽抗洋枪的，不知道人扛洋枪的怎么伤着这些生理缺陷的人了，哪哪儿都有你们！
我和我老公文化相同，都是亚洲人，就是语言不同！得，又得有爱国者出来吐槽日本鬼子韩国棒子东南亚土著了～到底是没嫁给中国男人是个错了！lz我白眼翻到后脚跟了

谢谢楼下几位给祝福的，来这就是吐槽发泄，日子还得过

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

我是lz，安顿好了孩子洗刷了睡前回来看看贴子真热闹 还有说我老王的 这fml板的内容还能不能信了
回楼上不解文化相同语言不同的，lz男人是70后鲜族，小地方的没接受普通话教育，又一早移民了新西兰，成年后过来的 算不上香蕉人，lz北方人，文化相不相同一起生活了8年我最有发言权，真的就是语言不同而已。

我只是想表达自己英语的局限性，比如“有没有眼力健”“分不分时侯”这种语境就是英语表达不出啊～那些建议用f word来泄愤的，我俩都没用过这字给对方，有时候想想，也许就正是语言的局限，使彼此没说出更伤人的话来，反而保护了婚姻～

闲的蛋疼

洋枪女？         
这年头还是土炮好啊

mls84

有没有眼力劲，你就说你看不清的情况？这个很好用英语说吧？我也交过好几个非同语种女朋友。还同居过。沟通问题不大。就要变通着来说。

love_3_month

kanegu86 发表于 2015-8-27 17:22
廯足，还是蘚族? 你老公是菌类? 好像朝鲜族这个名称还没有人这样缩减的吧? ...

北方很多地方这么称呼的。

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E6%97%8F

朝鲜族（韩文：조선족，中國标准罗马字母：Chosen[7]），又稱朝鲜民族（韩文：조선민족）、韩民族（韩文：한민족）、鲜族（东北话）、韓族、高麗族、朝鮮人或韓國人等，是东亚主要民族之一。朝鲜族主要分布在朝鲜半岛及临近的中国东北和俄罗斯远东地区等地区，是朝鲜和韩国的主体民族，两国共有七千多万人口的朝鲜族人；朝鲜族人口过百万的国家有中華人民共和國和美国，人口均在两百万以上。

awesome.possum

YOLO, just in case you dont knw this yet

地富坏反右

印度语是不好学 下次别找阿三了

2795358

确实是这样，母语怎么也能把自己想的全说出来。
大部分人第二语言只要稍微不常用的话，要先一边母语在翻译出来。

其实你说的很好，后面加一句“you can go other day"

dolice218

我觉得lz以后试试怀柔政策，就跟他说this is tough time, we are all sick, I need you, can you stay with us and help me look after our baby boys? 如果你老公软硬不吃就没办法了。。。。

sallycantskate

大家可能不了解打球对一个男人意味着什么， 人活着不就是为了打球么， 已经不是运动那么简单了， 那是一种寄托。 婆婆妈妈， 顾前顾后的， 活着还有什么意思， 我老婆周五生老二， 我周六联赛一样不能耽误。

泡沫舞步

他去打球 你也去啊 凭什么要你在家 他出去潇洒呢？谁规定的？

hongt

楼主可能平时太勤劳了，家里大小都有你照顾，你老公就会觉得，好吧，反正我老婆很厉害啊，我就不用干什么了。所以就没有培养出照顾人，有眼力见的技能。以后让他也多做些家务带孩子嘛。
而且如果你不要他去，就告诉他希望他做什么什么，男人真的没那么敏感，不会觉得是大事，心里依赖感没女人那么强，所以考虑的不周到也会啊。
好好休息，大人小孩都健康，一家出去踏春就会感到幸福啦

Gooodness

JasonZHX 发表于 2015-8-26 14:43
LZ你这不叫抗洋枪啊，你们都是亚洲人怎么叫抗洋枪？？洋人指的是白人啊，印度的是三枪，非洲的是黑枪，亚洲 ...

恩 ，这个回复是最靠谱的

gooddog1982

呵呵呵呵呵呵。。。呵呵

xli422

鲜族男人就是很大男子主义的
我以前有个好朋友就是这样的 后来去了韩国 他对他姐姐就是很趾高气扬的 女人在家里的地位很低。。。

lwhtbs

英文和普通话不行 说出来没feel 娘炮语种

lwhtbs

语言来说粤语发音最轻松，也最有气势！

popofelix

楼主要身份的时候没觉得有障碍吧？

lychee

情无悔 发表于 2015-8-27 22:20
我觉得鲜族和棒子，有时候想法挺各路的！他们适合找洋人老婆！总之一句话，不管是不是语言的问题！归根结底 ...

嗯。。 就是。。。
这种事还要女人说。。。

情无悔

我觉得鲜族和棒子，有时候想法挺各路的！他们适合找洋人老婆！总之一句话，不管是不是语言的问题！归根结底是责任感问题！

雨在这里

事不关己，高高挂起。

雨在这里

JasonZHX 发表于 2015-8-26 14:43
LZ你这不叫抗洋枪啊，你们都是亚洲人怎么叫抗洋枪？？洋人指的是白人啊，印度的是三枪，非洲的是黑枪，亚洲 ...

亚枪。。

kanegu86

廯足，还是蘚族? 你老公是菌类? 好像朝鲜族这个名称还没有人这样缩减的吧?

sheepy

鲜族 呵呵

New_Zealand_NZ

当初你到追得他？是的话，啥也别说

lychee

love_3_month 发表于 2015-8-27 07:15
这种对事情重要性的判断的不同，文化是一个方面，更多的是个人经历和性格决定的吧。

你不如问他，如果我们 ...

语言沟通不好可能一下子说不出这么多。。。。

我在想语言沟通不好其实有时候还挺促进夫妻感情的。。。

yangchengzi2013

祝幸福               

love_3_month

这种对事情重要性的判断的不同，文化是一个方面，更多的是个人经历和性格决定的吧。

你不如问他，如果我们都病了，没人做饭，快晕了要送医院，你还打球吗？或者家里有小偷偷东西，你还打球吗？

love_3_month

匿名者 发表于 2015-8-26 22:09
我是lz，安顿好了孩子洗刷了睡前回来看看贴子真热闹 还有说我老王的 这fml板的内容还能不能信了
回楼上不解 ...

明白了，国内的少数民族又没学过普通话。。。但也不只是语言不同或者不通吧。。。我觉得，比如，你们出国前，看的娱乐节目，接受的教育，看的书和杂志，其实都有很大的不同吧，不过看来你们平时挺融洽的啊哈哈。另外韩国朝鲜大男子主义严重，比中国北方严重多了。

你这个事，对有的人来说是大事，对有的人来说是小事。举个例子，我生病了感冒发烧，不喜欢别人照顾，喜欢清净，休息看书，别人一遍遍的问我需要什么我反而会烦，最好别人都别在家让我一个人呆着，吃饭喝水自己解决。但我老婆正好相反，如果我敢出门会气死。你老公可能就觉得生病带孩子都是小事，他的运动是大事。

至于语言呢。。。骂出来是让你自己好受的，他听不听的懂其实不重要啊。沟通是要事后心平气和了再谈的嘛。你当时用英文说出，你怎么没有眼力见呢，难道他就突然醒悟跟你道歉然后不出门了吗？你就噼里啪啦用国语发泄一通，他即使听不懂也会感受到你的情绪，然后两个反应，或者觉得你疯了，不可理喻。或者觉得自己错了，翻然悔悟。你现在用英文说的不痛不痒，人家直接忽略。。。。

nzrover

如果在语言上都无法无障碍的沟通。嫁个洋人，至少实现了生个混血萌娃的最低需求。如果洋老公能体贴一些。那就算是捡到宝了。洋人都很私自而且都是以自己为中心的。我很少见到洋人主动承认自己的错误，一般都是扯东扯西想糊弄过去，要么直接就是说system error 或者别人的错等等。 所以与其抱怨洋男不顾家不疼人。到不如想办法把财政大全搞到手。俗话说经济决定上层建筑。要是让老娘不开心，就让他丫净身出户。

留下足迹

匿名者 发表于 2015-8-26 22:09
我是lz，安顿好了孩子洗刷了睡前回来看看贴子真热闹 还有说我老王的 这fml板的内容还能不能信了
回楼上不解 ...

乖乖。。。70后？的男人啊。。。这把年龄了，还居然在家庭成员生病的状态下。。不照顾孩子和你呀。。。真的，我实在憋不住要说了。。。你真的，这辈子嫁错人了哎。。。苦命的女人啊。。。这个不单单是语言问题哦。。这样的男人，真的已经定局了。。。