［羽博的动物世界］我的一个训练师朋友翻译汇总：关于绝育的利与弊

羽博

以下内容依据我们参加的最新Karen Pryor Academy幼犬培训课程内容整理。课程讲师Debbie Martin是17年经验的注册兽医技师(RVT)，Kenneth Martin是兽医学博士。
4 Q' ]( K/ W( v$ G+ \4 ^  q
先说结论：绝大多数家养宠物狗都应该绝育，避免繁殖。绝育可减少狗意外怀孕的风险，有助于控制流浪狗数量。在实际操作中，绝育一般在狗6-9月龄期间，在狗达到性成熟之前实施，有助于最大程度减少狗的健康风险。现在也有越来越多人采取幼犬早期绝育的做法（6-7周龄）。总体来说，从行为和健康的角度，作者认为绝育利大于弊，支持对犬进行绝育。


母犬绝育的优点：
（1）降低子宫感染风险（即常说的子宫蓄脓问题）。
（2）降低乳腺肿瘤风险。经统计母犬有3.4%的比例患有乳腺肿瘤，其中50%为恶性。母犬第一次发情前进行绝育，可将乳腺肿瘤患病风险降到最低（降为1/200）；第一次发情和第二次发情之间进行手术可将风险降为1/12；在第二次发情和2.5岁之间手术可降低为1/4；在2.5岁以上手术对降低乳腺肿瘤发病率无明显作用。
* R* N& ]" ]6 x: j  t5 L9 \# ^（3）绝育可避免因护崽引发的攻击，避免假孕现象，以及发情引起的对犬攻击行为。


3 f2 W/ y' z* ~- s& E4 u* O3 }公犬绝育的优点：
（1）减少前列腺疾病，以及会阴疝气的风险。
（2）减少肛门腺肿瘤风险。
（3）未绝育公犬有1%的可能罹患睾丸肿瘤，通过绝育可以完全避免此风险。
  E- U' f3 Y5 p9 R3 a（4）行为方面的益处：减少走失、撒尿做记号、骑跨、以及公狗之间打架行为。


& ^  M$ Z& Z4 E2 Y* g9 B下面是大家很关心的，绝育的风险：（部分医学名词可能翻译不太准确，请谅解）
1 {- B% Z% i! m  G; F（1）母犬绝育可能增加尿失禁的比例。母犬如果在3月龄以下进行绝育，会将激素相关的尿失禁比例从5%增加到12.9%。
（2）公犬绝育可能会导致某种前列腺肿瘤的风险增加，但这种前列腺肿瘤本身发病率是极低的，只有0.05%，绝育后可能增加到0.12%-0.25%。
（3）绝育的狗有发胖的倾向，但是发胖可以通过限制食量来进行控制。对于已经性成熟的公犬，其发胖可能性高于在性成熟之前就绝育的公犬。
/ f+ N$ U, V; N. b( {0 i  L（4）绝育的狗发生认知机能障碍的风险增加（老年痴呆）。
（5）在骨骼发育完成前进行绝育的狗，相对于较晚绝育的狗，其身高可能偏高，这是因为骨骺愈合推迟。可能发生骨骺愈合不完全，以及骨骼发育变化导致的关节结构异常，从而导致绝育犬的骨骼或关节疾病。骨骼问题还可能引起髋关节发育不良、膝关节韧带损伤、以及上股骨骨骺骨裂（头骨骺脱位）。
" L( `. n5 t1 o$ {
' k8 Y2 I: S5 @* E$ y6 w
如果你希望自家狗狗繁殖后代：
; l$ F9 u2 y0 q- |3 Q. Q1 U你需要有意愿并且有能力随时收回任何一只你所繁育的狗（不管它已经多少岁），如果它的家庭无法继续养它的话。负责任的主人需要对未绝育的狗狗严加看管以免意外怀孕。在绝育之前生一窝小狗，对于狗狗的健康没有任何额外的好处。


内容整理：@狗狗语者宠物训练（这位兄台在北京，不在奥克兰 呵呵）

豆子公主

学习了。。。。。正好已经预订了下个月给我家micky绝育了

看了以后更坚定了信念了

家里有棉花糖

从我家狗的身上，绝对看得到绝育的好处

里瓦尔多

养猫猫狗狗 还是绝育好

amazon

本来是要绝育的，可怎么看到会增大骨骼出现问题的几率。。。尤其是髋关节。。。德牧的天敌啊。怎么办？忧郁了

囧.

6 m: e6 }/ c2 d, L可以再多给点这方面的资料么？
（5）在骨骼发育完成前进行绝育的狗，相对于较晚绝育的狗，其身高可能偏高，这是因为骨骺愈合推迟。可能发生骨骺愈合不完全，以及骨骼发育变化导致的关节结构异常，从而导致绝育犬的骨骼或关节疾病。骨骼问题还可能引起髋关节发育不良、膝关节韧带损伤、以及上股骨骨骺骨裂（头骨骺脱位）。

囧.

& G$ v) a: b7 b2 b% n; ^* b

amazon 发表于 2013-11-26 21:38
本来是要绝育的，可怎么看到会增大骨骼出现问题的几率。。。尤其是髋关节。。。德牧的天敌啊。怎么办？忧郁 ...

是有资料显示荷尔蒙会停止生长板（growth plate) ，如果在狗生理期之前绝育会导致生长板停止的比较晚。。。所以可能有些人说要在母狗来月经后一次绝育会比较好吧。

羽博

amazon 发表于 2013-11-26 21:38
本来是要绝育的，可怎么看到会增大骨骼出现问题的几率。。。尤其是髋关节。。。德牧的天敌啊。怎么办？忧郁 ...

: t# k; y3 ~3 }2 Y9 \具体咨询医生 只有医生才会给你针对你家够最专业和唯一的建议～

羽博

囧. 发表于 2013-11-26 22:49
是有资料显示荷尔蒙会停止生长板（growth plate) ，如果在狗生理期之前绝育会导致生长板停止的比较晚。。 ...

这个我也听说过
: ?' H/ Q8 D4 B+ n5 M7 \  H+ L但是也都是听说～～～～

cfizanv2

就是说，母狗狗的绝育越早越好，公狗狗还是1岁以后绝育比较好，是这个意思吧？

wendyxu

lz你字的那个颜色还是什么的应该换下，看得累死我了 黑低白字的

羽博

wendyxu 发表于 2013-11-29 02:16
  ]3 t+ v$ o, ^4 R) n- V6 H2 l$ V0 xlz你字的那个颜色还是什么的应该换下，看得累死我了 黑低白字的

转帖过来的，介是个失败的格式！下回我注意，嘿嘿～

小金鱼1113

cfizanv2 发表于 2013-11-27 10:04
就是说，母狗狗的绝育越早越好，公狗狗还是1岁以后绝育比较好，是这个意思吧？

以我的知识来说，公狗越早绝育越好（但是这个早是不是非要早到三四个月，我抱怀疑态度，我觉得是发情前足矣），母狗虽然我还没有见过任何一个因为比较早节育而产生什么不良后果的，但我自己会选择来过一次红并且满一岁以后再节育）
: f& ]; \- P  d; W5 M
/ T0 U  Y) c- m+ l. F) [节育最明显的改变是心情。节育过的狗（猫见的不多，就不妄加评论了）很明显更无忧无虑一点。没有节育的狗总感觉心里有念想，心理总有事，不够满足。可能很多人会说我家狗很乖，根本不发情，也没有思春。对于这种说法我只能说，你是没有见过已经节育了的你的狗的样子而已。。。

s.sarah

我还在犹豫纠结关于给simba绝育的问题 ，12月中就到6个月了！！

羽博

s.sarah 发表于 2013-11-29 14:03
, h6 ]$ G0 R9 s  ?, ~+ ]我还在犹豫纠结关于给simba绝育的问题 ，12月中就到6个月了！！

3 c% y3 y; e6 H" A1 L8 I6个月不着急 看上面小金鱼回的那个部分

Boran

给你顶一个~~~~~~~~~~

羽博

Boran 发表于 2013-11-30 18:20
给你顶一个~~~~~~~~~~

呵呵 谢谢兄弟帮顶～

左边

节育过的公狗，比它节育前爱叫很多，这点很不好。
而且真的超能吃

羽博

左边 发表于 2013-12-1 20:33
节育过的公狗，比它节育前爱叫很多，这点很不好。
) N2 _5 L7 o0 @而且真的超能吃

7 w8 g  Q) B+ |2 T  q爱叫与否其实和绝育本身没关系
0 V/ O5 Z+ R1 X" ?8 L8 \0 b" ~" y这个属于行为问题

左边

我的狗和几个朋友的狗，公狗，都是成年后节育的，全部比节育前更爱叫了！

羽博

左边 发表于 2013-12-2 23:58
- T4 @  [- W5 ?1 p2 f' V1 {+ \我的狗和几个朋友的狗，公狗，都是成年后节育的，全部比节育前更爱叫了！

; _: U" \0 ]2 @" ]# D2 ^9 g; {) P能吃 发胖确实有关系 不过爱叫是成长过程中主人的缺失导致的，你如果需要帮助我可以帮助你，这个归属于行为问题
其实他是否绝育没有关系

0 M1 g" e' Z, Q& P! z4 n! x不过可以肯定的是如果不绝育肯定比现在更爱叫的
! F# h  k7 |; W3 {% G$ J& {& }! E
没关系 如果吠叫已经影响到了你的生活可以联系我，行为问题我可以帮忙

winny