查看: 569|回复: 8

[工作] 哈哈哈，UPS 飞行员维修请求和地面维修人员回复记录 [复制链接]

saintjohn

开国大老

Rank: 10

升级 22.47%

UID: 17023
热情: 399
人气: 407
主题: 6
帖子: 3827
精华: 1
积分: 2337
阅读权限: 30
注册时间: 2002-7-26

电梯直达

楼主

发表于 2009-8-12 14:30:55 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

P:
Left inside main tire almost needs replacement.

S:
Almost replaced left inside main tire.

P:
Test flight OK, except auto-land very rough.

S:
Auto-land not installed on this aircraft.

P:
Something loose in cockpit

S:
Something tightened in cockpit

P:
Dead bugs on windshield.

S:
Live bugs on back-order.

P:
Autopilot in altitude-hold mode produces a 200 feet per minute descent.

S:
Cannot reproduce problem on ground.

P:
Evidence of leak on right main landing gear.

S:
Evidence removed.

P:
DME volume unbelievably loud.

S:
DME volume set to more believable level.

P:
Friction locks cause throttle levers to stick.

S:
That's what friction locks are for.

P:
IFF inoperative in OFF mode.

S:
IFF always inoperative in OFF mode.

P:
Suspected crack in windshield.

S:
Suspect you're right.

P:
Number 3 engine missing.

S:
Engine found on right wing after brief search

P:
Aircraft handles funny. (I love this one!)

S:
Aircraft warned to straighten up, fly right and be serious.

P:
Target radar hums.

S:
Reprogrammed target radar with lyrics.

P:
Mouse in cockpit.

S:
Cat installed.

And
the best one for last

P:
Noise coming from under instrument panel. Sounds like a midget pounding on something with a hammer.

S:
Took hammer away from midget.

分享0 收藏0

使用道具举报

hungugu

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 20.32%

UID: 82580
热情: 2206
人气: 3433
主题: 20
帖子: 6264
精华: 2
积分: 6016
阅读权限: 30
注册时间: 2006-8-12

沙发

发表于 2009-8-12 15:18:24 |只看该作者 微信分享

P:
Evidence of leak on right main landing gear.

S:
Evidence removed.

这个很现实。。。。哈哈

使用道具举报

z-score

=黄金会员=

Rank: 16

升级 25.22%

UID: 124442
热情: 2150
人气: 735
主题: 2
帖子: 29365
精华: 40
积分: 16261
阅读权限: 30
注册时间: 2007-8-1

板凳

发表于 2009-8-12 15:30:53 |只看该作者 微信分享

哈哈,搞笑..........

使用道具举报

夜.冥狼

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 87.9%

UID: 103020
热情: 187
人气: 6
主题: 0
帖子: 3495
精华: 0
积分: 1879
阅读权限: 20
注册时间: 2007-1-6

地板

发表于 2009-8-12 16:00:47 |只看该作者 微信分享

P:
Friction locks cause throttle levers to stick.
S:
That's what friction locks are for.

P:
Autopilot in altitude-hold mode produces a 200 feet per minute descent.

S:
Cannot reproduce problem on ground.

My Favorite Two..

非常抱歉，多年以来，照顾病妻，年老母亲，和两个女儿的职责，已使我丧失了拔刀的勇气。一场全力以赴的战斗，你死我活的厮杀，需要饿兽的杀意和必死的决心，现在的我，已经不具备这两点。

Lord Lucifer left Eden, the first step on the path of rebellion.

使用道具举报

s4sandy

开国大老

Rank: 10

升级 33.07%

UID: 102049
热情: 101
人气: 54
主题: 0
帖子: 4771
精华: 2
积分: 2496
阅读权限: 30
注册时间: 2006-12-28

5#分享本帖地址

发表于 2009-8-12 16:36:25 |只看该作者 微信分享

使用道具举报

saintjohn

开国大老

Rank: 10

升级 22.47%

UID: 17023
热情: 399
人气: 407
主题: 6
帖子: 3827
精华: 1
积分: 2337
阅读权限: 30
注册时间: 2002-7-26

6#分享本帖地址

发表于 2009-8-12 18:02:05 |只看该作者 微信分享

原帖由 夜.冥狼 于 2009-8-12 15:00 发表
P:
Friction locks cause throttle levers to stick.
S:
That's what friction locks are for.

P:
Autopilot in altitude-hold mode produces a 200 feet per minute descent.

S:
Cannot reprod ...

i love the last one... lol, poor midget... lol

使用道具举报

夜.冥狼

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 87.9%

UID: 103020
热情: 187
人气: 6
主题: 0
帖子: 3495
精华: 0
积分: 1879
阅读权限: 20
注册时间: 2007-1-6

7#分享本帖地址

发表于 2009-8-12 18:13:47 |只看该作者 微信分享

原帖由 saintjohn 于 2009-8-12 17:02 发表

i love the last one... lol, poor midget... lol

Can i ask where do you get these from ??

p.s. I think the "cannot reproduce on ground " is very realistic working class joke.

非常抱歉，多年以来，照顾病妻，年老母亲，和两个女儿的职责，已使我丧失了拔刀的勇气。一场全力以赴的战斗，你死我活的厮杀，需要饿兽的杀意和必死的决心，现在的我，已经不具备这两点。

Lord Lucifer left Eden, the first step on the path of rebellion.

使用道具举报

saintjohn

开国大老

Rank: 10

升级 22.47%

UID: 17023
热情: 399
人气: 407
主题: 6
帖子: 3827
精华: 1
积分: 2337
阅读权限: 30
注册时间: 2002-7-26

8#分享本帖地址

发表于 2009-8-12 18:38:13 |只看该作者 微信分享

原帖由 夜.冥狼 于 2009-8-12 17:13 发表

Can i ask where do you get these from ??

p.s. I think the "cannot reproduce on ground " is very realistic working class joke.

yeh lol

I got it from a forwarding email....

使用道具举报