2014年新西兰大选投票指南

Tomm

开征资本利得税，缩小贫富差距，限制非居民购买新西兰房地产，减少政府财政赤字，照顾大部分新西兰人，支持工党！

鹬鸵圣者

philipanz2010 发表于 2014-8-5 22:16
优先党没这么强。历史上最强是1997年17席，不过98年被国家党踢出内阁，党内也分裂，只剩5席。工党时代是1 ...

你说的那是 1996 年，最初是从毛利席位起家的，不是仅仅 Tauranga

Straker翻译公司

谢谢！辛苦了，这都翻译整理出来了

newzealandjeff

能把这些党对于学生的生活和大学费用以及大学生毕业后就业问题 的立场阐述一下吗？

鹬鸵圣者

newzealandjeff 发表于 2014-9-12 21:16
能把这些党对于学生的生活和大学费用以及大学生毕业后就业问题 的立场阐述一下吗？

本届对大学生学习，以及就业问题谈到最多的是 Internet Mana party
Laila 多次强调，在适当的情况下，要将本地大学生的学费免除，并放宽 student allowance 的政策。此外在教育部成立一个分部门，专门负责帮助毕业生进入工作正轨。

United Future 说了一些关于大学生的问题。主要是谈所有高中生毕业后，一定要他们要么工作要么入大学，不可让年轻人闲置。

其它党派没有重点说大学。工党和绿党说了很多关于 low decile 中小学的补助问题。

鹬鸵圣者

newzealandjeff 发表于 2014-9-12 21:16
能把这些党对于学生的生活和大学费用以及大学生毕业后就业问题 的立场阐述一下吗？

这里有个 NZ Herald article ，还比较完善：

http://www.nzherald.co.nz/nz/new ... p;objectid=11321652

nz_kiwi

楼主可以更具体的讲解一下红体字的选区制度吗？谢谢
投票归属的选区代表人所属政党不必须和党票一致。比如 Epsom 区，虽然大部分民主的党票仍然归于国家党，但是在过去的十几年里，选区代表一直为行动党候选人。

鹬鸵圣者

nz_kiwi 发表于 2014-9-17 22:19
楼主可以更具体的讲解一下红体字的选区制度吗？谢谢
投票归属的选区代表人所属政党不必须和党票一致。比如 ...

每个选民在投票的时候有两票。

一票给你的选区的代表人，得票最多的那个候选人将进入议会，代表这个选区说话。这个人可以是一个政党的代表，也可以是无政党的 independent 候选人。

另一票是党票，投给选民决定的所有竞选党派中的一位。这一票全国的选民都一样。党票将决定议会里党派席位的大致比例。比如获得 50% 党票的政党就可以拿到 60 位（因为有废票，所以通常会再高些。）

国家党的党票比例能产生的议员数量，远高于他的地区席位数量能产生的议员数量。这样一来，赢取更多地区选票意义很小。所以国家党将地区票通过协商、宣传，让给了他的支持党派行动党和联合未来党。这样一来，组成联合政府时，联盟总体席位就多了。
这种 split vote 在 MMP 制度下很常见。选民打钩的候选人并不是来自打钩的政党那里。