新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 487|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[工作] 生病在家的启示 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

升级  41.67%

UID
131719
热情
137
人气
284
主题
16
帖子
208
精华
0
积分
325
阅读权限
20
注册时间
2007-11-9
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-7-10 17:07:45 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
最近几天感冒在家休息(不是SWINE FLU!),算然身体不舒服,却也难得悠闲一下,不仅反思一下工作上的事。

想来想去觉得工作上最大的困难还是英语, 不知道大家是不是有同感, 每次写FORMAL LETTER, REPORTS, 就得让单位的同事改语法,想想很EMBARRISING。

所以在这里很诚恳地问问大家有什么好的 IDEA OR TIPS。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  41.67%

UID
131719
热情
137
人气
284
主题
16
帖子
208
精华
0
积分
325
阅读权限
20
注册时间
2007-11-9
沙发
发表于 2009-7-10 17:09:16 |只看该作者 微信分享
I got some problems about my English writing. I’m the only person which first language is not English in my working place.
My colleagues always need to check my writings before I send them to client or someone outside the office.
It’s kind of embarrassing for me and I feel I bring lots of extra work to my colleagues
I really want to improve my writing skills. I tried my best each time, but it turns out always something needs to fix in my writing.
Just wonder if anyone has better ideas or tips for improve English writing skill.
I just really wish one day I can post my letters or writings without trouble my colleagues first.
Hope someone can help.

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

升级  20%

UID
173750
热情
5
人气
0
主题
0
帖子
233
精华
0
积分
120
阅读权限
20
注册时间
2009-2-24
板凳
发表于 2009-7-10 17:11:20 |只看该作者 微信分享
慢慢锻炼吧, 我10岁前也是一句英文不会的,和人瞎聊天就一点点进步了,多看些报纸什么的.

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  75.71%

UID
169916
热情
22819
人气
23757
主题
104
帖子
23461
精华
2
积分
35141
阅读权限
30
注册时间
2009-1-23

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 畅游勋章 新时政 游戏勋章 猪猪勋章 元老勋章 懒人勋章 10周年纪念 危险人物 平安如意勋章

地板
发表于 2009-7-10 17:18:34 |只看该作者 微信分享
嗯,是啊。毕竟不是自己的母语,多看看别人写的email,letters,慢慢会提高的

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

升级  29%

UID
104592
热情
24
人气
0
主题
0
帖子
230
精华
0
积分
129
阅读权限
20
注册时间
2007-1-20
5#分享本帖地址
发表于 2009-7-10 17:18:56 |只看该作者 微信分享
my colleagues wouldnt mind correcting my writing mistakes, as long as i have my point expressed clear enough

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  25.8%

UID
69726
热情
368
人气
464
主题
12
帖子
1647
精华
0
积分
1258
阅读权限
20
注册时间
2006-4-12
6#分享本帖地址
发表于 2009-7-10 21:38:57 |只看该作者 微信分享
我平常写东西倒是可以做到99.9% 的语法正确 就是说话的时候会犯语法错误 可能是因为书面写的时候比说话要慢 不容易出错

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  41.67%

UID
131719
热情
137
人气
284
主题
16
帖子
208
精华
0
积分
325
阅读权限
20
注册时间
2007-11-9
7#分享本帖地址
发表于 2009-7-11 12:57:42 |只看该作者 微信分享
我昨天发完这个贴后,也觉得就得平时多留意,慢慢积累, 看来和大家想的一样.

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  41.67%

UID
131719
热情
137
人气
284
主题
16
帖子
208
精华
0
积分
325
阅读权限
20
注册时间
2007-11-9
8#分享本帖地址
发表于 2009-7-11 13:01:20 |只看该作者 微信分享
原帖由 好事之徒 于 2009-7-10 20:38 发表
我平常写东西倒是可以做到99.9% 的语法正确 就是说话的时候会犯语法错误 可能是因为书面写的时候比说话要慢 不容易出错


99.9% 的语法正确,是怎么做到的? 是通过学习语法吗? 我平时都是觉得读顺了就OK了,因为总觉得学习语法很枯燥啊,有什么好方法呢?

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  41.67%

UID
131719
热情
137
人气
284
主题
16
帖子
208
精华
0
积分
325
阅读权限
20
注册时间
2007-11-9
9#分享本帖地址
发表于 2009-7-11 13:04:31 |只看该作者 微信分享
原帖由 赵宇 于 2009-7-10 16:11 发表
慢慢锻炼吧, 我10岁前也是一句英文不会的,和人瞎聊天就一点点进步了,多看些报纸什么的.


10岁前~, 比我早多了,唉我是大概20左右才来的NZ, 英语才开始正经的学的. 难道真的要十年才能磨一剑?

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  49.9%

UID
4888
热情
319
人气
708
主题
21
帖子
1924
精华
0
积分
1499
阅读权限
20
注册时间
2004-7-4
10#分享本帖地址
发表于 2009-7-11 14:08:42 |只看该作者 微信分享
生病了还在家想工作~~
牛!!!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-30 03:46 , Processed in 0.019891 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部