新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 1125|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

求助AIP了让我补材料 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

升级  84.33%

UID
33993
热情
29
人气
2
主题
0
帖子
870
精华
0
积分
453
阅读权限
20
注册时间
2004-8-5
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-9-26 10:13:14 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
上周收到的AIP信.信里面问我要 this approval in principle is subject to receipt by immigration new zealand of a photocopy of the police clearance certificate letter issued by the local public security bureau or vice squad..this certificate must be accompanied by translation and be less than 6 munths是不是问我要的是我之前办无犯罪证明是公安局出的那封信吗??我当时交材料的时候没有交那信只是交的公证书..信国内公正处留下了..上周家里面去公证出要了那信的复印件.信是3月开的..所以是不是要去再弄个新的加上翻译还是老的那个可以..要交新的的话还用不用再去国内公证处公证下的..
谢谢

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  26.32%

UID
133503
热情
9043
人气
11558
主题
13
帖子
1909
精华
0
积分
11316
阅读权限
30
注册时间
2007-12-17

新时政 10周年纪念

沙发
发表于 2009-9-26 10:26:53 |只看该作者 微信分享
公安局出的原件,中文就行,拿来NZ翻译

还有公证件,中英文具备

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  51.2%

UID
69359
热情
156
人气
558
主题
5
帖子
751
精华
0
积分
756
阅读权限
20
注册时间
2006-4-8
板凳
发表于 2009-9-26 11:27:16 |只看该作者 微信分享
如果超过半年了就再去当地公安局开一封就可以了,如果你旧的是三月底开的那就还赶得急。最简单快速的办法就是扫描发给你然后打印出来,在这翻译

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  51.2%

UID
69359
热情
156
人气
558
主题
5
帖子
751
精华
0
积分
756
阅读权限
20
注册时间
2006-4-8
地板
发表于 2009-9-26 11:32:29 |只看该作者 微信分享
从他信里内容来看是只要求公安局开的那份证明的,我觉得你给你co打个电话说下情况吧,如果他接受你3月份开的那个最好了,毕竟这个是跟你公证书同时的,只不过你忘记给他了。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  86%

UID
71140
热情
70
人气
237
主题
9
帖子
588
精华
0
积分
458
阅读权限
20
注册时间
2006-4-26
5#分享本帖地址
发表于 2009-9-26 15:12:57 |只看该作者 微信分享
ddddddddddddddddd

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  84.33%

UID
33993
热情
29
人气
2
主题
0
帖子
870
精华
0
积分
453
阅读权限
20
注册时间
2004-8-5
6#分享本帖地址
发表于 2009-9-26 15:21:20 |只看该作者 微信分享
谢谢各位的 老的已经传给我了我去找个翻译翻译交上去的。。。下个礼拜去开新的co老的要是不行的话再给他新的

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  84.33%

UID
33993
热情
29
人气
2
主题
0
帖子
870
精华
0
积分
453
阅读权限
20
注册时间
2004-8-5
7#分享本帖地址
发表于 2009-9-26 15:23:36 |只看该作者 微信分享
请问这边那里翻译移民局认可的。。

使用道具 举报

=黄金会员=

荣誉区长

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  50.04%

UID
18256
热情
2440
人气
192
主题
0
帖子
32021
精华
57
积分
17502
阅读权限
30
注册时间
2003-8-25

荣誉勋章 懒人勋章 猪猪勋章 活动贡献勋章 精华勋章 畅游勋章 体育勋章 勤奋勋章 元老勋章 宝宝勋章 财富勋章 荣誉区长 10周年纪念 大地主 危险人物 跑题党

8#分享本帖地址
发表于 2009-9-27 21:29:46 |只看该作者 微信分享

回复 7# 狮子王 的帖子

很多翻译公司都可以,华页上很多广告。
谁盗了我的号?我会诅咒你的。

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  90.2%

UID
80987
热情
445
人气
948
主题
10
帖子
5264
精华
0
积分
3353
阅读权限
30
注册时间
2006-7-30

猪猪勋章 元老勋章

9#分享本帖地址
发表于 2009-9-28 20:37:56 |只看该作者 微信分享
很多地方都认可的,在华业上找找吧
~You are my everything~!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-12-1 10:22 , Processed in 0.020797 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部