天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › 综合灌水讨论区 › 你们的英语沟通有障碍吗？

发新帖

查看: 1609|回复: 46

上一主题

下一主题

[工作] 你们的英语沟通有障碍吗？ [复制链接]

Rank: 1

升级 30%

UID: 271512
热情: 2
人气: 0
主题: 0
帖子: 3
精华: 0
积分: 3
阅读权限: 10
注册时间: 2011-1-3

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-1-8 13:33:17 |只看该作者 |正序浏览 微信分享

各位朋友，小弟刚来不久，国内雅思07年考过6.5，听力7，阅读6.5，写作6，口语6.5，到了这里之后发觉别人讲话我都听不懂？打开电视机，看新西兰电视剧，发觉也是只能一句话听懂2-3个单词,。请教在新西兰的各位朋友: 1.您们看电视剧里的对话的内容的时候，能听懂对话内容的百分之多少？2.电视剧中的语言的交流的程度是不是基本就比较能体现新西兰工作生活的语言的交流程度的体现了？

分享0 收藏0

使用道具举报

Rank: 6 Rank: 6

升级 6.67%

UID: 37529
热情: 10
人气: 184
主题: 3
帖子: 235
精华: 0
积分: 220
阅读权限: 20
注册时间: 2005-3-9

47#分享本帖地址

发表于 2011-1-11 13:41:38 |只看该作者 微信分享

给自己多点自信和时间，多跟kiwi交谈，经过半年就完全没问题了，毕竟你有一定的英文底子。加油！

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 68.4%

UID: 245482
热情: 446
人气: 788
主题: 30
帖子: 2080
精华: 2
积分: 1684
阅读权限: 20
注册时间: 2010-7-3

46#分享本帖地址

发表于 2011-1-11 13:38:52 |只看该作者 微信分享

分数挺高的。。。。

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 12.8%

UID: 139141
热情: 157
人气: 495
主题: 88
帖子: 382
精华: 0
积分: 564
阅读权限: 20
注册时间: 2008-3-7

45#分享本帖地址

发表于 2011-1-11 02:54:27 |只看该作者 微信分享

太可怕了，那我怎么办呢

使用道具举报

Rank: 10

升级 17.07%

UID: 35563
热情: 1141
人气: 1512
主题: 22
帖子: 1819
精华: 0
积分: 2256
阅读权限: 30
注册时间: 2003-12-16

44#分享本帖地址

发表于 2011-1-10 22:27:37 |只看该作者 微信分享

我觉得多听新闻多看美剧挺有用的，关键多沟通。
周末网上去bar点个啤酒，听左右的人在聊什么，和搭讪的人多聊聊。听说这样挺管用。

使用道具举报

Rank: 10

升级 43%

UID: 156027
热情: 1392
人气: 1013
主题: 77
帖子: 2734
精华: 2
积分: 2645
阅读权限: 30
注册时间: 2008-9-11

43#分享本帖地址

发表于 2011-1-10 16:14:52 |只看该作者 微信分享

没考过雅思的飘过..............
yangki 发表于 2011-1-9 18:31

我也只是报名过,以为移民需要,结果因为时间安排关系没有参加,后来办理PR也没有需要,所以一直没有机会考.

使用道具举报

Rank: 14

升级 4.2%

UID: 65918
热情: 9268
人气: 10094
主题: 74
帖子: 914
精华: 0
积分: 10210
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-7

42#分享本帖地址

发表于 2011-1-10 16:07:43 |只看该作者 微信分享

还ok

.

使用道具举报

LIMOUS地毯专家

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 0.8%

UID: 199760
热情: 308
人气: 925
主题: 12
帖子: 735
精华: 0
积分: 1008
阅读权限: 20
注册时间: 2009-9-15

41#分享本帖地址

发表于 2011-1-10 16:04:47 |只看该作者 微信分享

挺正常的，在接下来的几个月或者半年内你会发觉你的听力突飞猛涨。
快10年了，一直有块心病，电话里阿3的口音一直在我心里留下着阴影

专业纽澳品牌地毯销售及安装,专人样品免费上门测量报价,五年质量保证及终身安装保修.
咨询电话: 09-948 4848, 021 555 556.
www.limouscarpets.co.nz
LIMOUS CARPETS LIMITED

使用道具举报

陌生的香港人

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 19.04%

UID: 98567
热情: 33587
人气: 40372
主题: 71
帖子: 12984
精华: 4
积分: 43807
阅读权限: 30
注册时间: 2006-11-23

40#分享本帖地址

发表于 2011-1-10 00:52:07 |只看该作者 微信分享

本帖最后由陌生的香港人于 2011-1-10 00:54 编辑

LZ 別太擔心電視裡(尤其是美劇那些) 和這邊日常生活你聽到一般人說的英語是不同的電視裡一般比較難聽也很多俚語甚至是你用不著的美國的俗語

你只要覺得生活中和電話裡聽得懂就OK了

使用道具举报

Rank: 14

升级 58.06%

UID: 60707
热情: 4261
人气: 1954
主题: 2
帖子: 19329
精华: 49
积分: 12903
阅读权限: 30
注册时间: 2006-1-13

39#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 20:52:48 |只看该作者 微信分享

就我来说, 现在是都能听懂了, 反而觉得口语说得越多口音反而越重了!!

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 33.92%

UID: 224744
热情: 2541
人气: 3151
主题: 83
帖子: 7585
精华: 0
积分: 6696
阅读权限: 30
注册时间: 2010-4-7

38#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 20:07:28 |只看该作者 微信分享

在这边努力点就好了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

Rank: 10

升级 32.73%

UID: 68486
热情: 920
人气: 2351
主题: 20
帖子: 1587
精华: 1
积分: 2491
阅读权限: 30
注册时间: 2006-3-30

37#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 19:04:11 |只看该作者 微信分享

只要交流没问题就够了~ 又不是要去做学究，纠结那么多做什么~~~

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 45.32%

UID: 122516
热情: 5160
人气: 6433
主题: 95
帖子: 2748
精华: 1
积分: 7266
阅读权限: 30
注册时间: 2007-7-14

36#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 19:01:01 |只看该作者 微信分享

时间问题，楼主别担心了。。。

等你牵着我的手，一转身，一刹那，我们就这么垂垂老去。。

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 41844
热情: 48402
人气: 50333
主题: 92
帖子: 63917
精华: 1
积分: 81437
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-1

35#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 18:43:58 |只看该作者 微信分享

标准英语还是有的就是BBC 的播音员说的就等于央视新闻联播说的就是标准普通话一样
但你要是跟kiwi 说那口音这帮农民以为你想耍酷
好事之徒发表于 9/1/2011 17:01

还不就是装13？生活中不管是讲哪种语言用那种标准音肯定被人烦。

The content is only for the use of the individual named above and may contain privileged information. Any dissemination, distribution or copying of it is strictly prohibited. All rights reserved.

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 41844
热情: 48402
人气: 50333
主题: 92
帖子: 63917
精华: 1
积分: 81437
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-1

34#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 18:42:38 |只看该作者 微信分享

29# 小人儿雪糕
不想详细回了。看问题视角不同，讨论很累，如果偷换概念讲起来更累。

The content is only for the use of the individual named above and may contain privileged information. Any dissemination, distribution or copying of it is strictly prohibited. All rights reserved.

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 2.78%

UID: 131112
热情: 1921
人气: 2517
主题: 59
帖子: 5714
精华: 3
积分: 5139
阅读权限: 30
注册时间: 2007-10-27

33#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 18:31:31 |只看该作者 微信分享

没考过雅思的飘过..............

使用道具举报

Rank: 12

升级 25.87%

UID: 152661
热情: 1592
人气: 1863
主题: 98
帖子: 4177
精华: 5
积分: 3888
阅读权限: 30
注册时间: 2008-8-16

32#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 18:09:32 |只看该作者 微信分享

楼主刚来，这样很正常，很快就适应了
你的雅思算不错了，说明基础不错了，只要多个homestay 交流，或者工作的时候和洋人多说话，进步会神速的

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 25.8%

UID: 69726
热情: 368
人气: 464
主题: 12
帖子: 1647
精华: 0
积分: 1258
阅读权限: 20
注册时间: 2006-4-12

31#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 17:01:15 |只看该作者 微信分享

标准英语还是有的就是BBC 的播音员说的就等于央视新闻联播说的就是标准普通话一样
但你要是跟kiwi 说那口音这帮农民以为你想耍酷

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 109603
热情: 24559
人气: 26489
主题: 158
帖子: 116437
精华: 0
积分: 84109
阅读权限: 30
注册时间: 2007-3-2

30#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 14:35:31 |只看该作者 微信分享

成绩不错啊------------

使用道具举报

小人儿雪糕

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 39.88%

UID: 118493
热情: 1381
人气: 5357
主题: 25
帖子: 7155
精华: 0
积分: 6994
阅读权限: 30
注册时间: 2007-5-20

29#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 14:34:27 |只看该作者 微信分享

7# 小人儿雪糕
像你这么乐观的人真少见。按你的模式，只要资质不错，大十几二十几岁的出来练一阵子再努力下就有希望赶上或接近以英语为母语的人了。
Anonymous 发表于 2011-1-8 22:37

都是中国人，都说中国话，可汉语水平还有高低之分呢
有些人本来也不是擅长语言类的主，你给他一辈子，也说不明白什么
但不代表人家资质差，只是人家的资质不是语言，可能是数学，可能是化学

而且我也说了，除非他是应试考出来的雅思高分，如果是自己真实的语言实力，他的英文底子不差

我并没说他资质怎样，我只说如果他在国内学英文，底子很好。过来了，自己努力去适应的话，会比那些英文底子不好的人进步快？不对么？

至于赶上，接近母语？我也没说谁有这本事
什么叫母语？什么叫第二外语？不仅仅是语言上的不同
还有背景，文化，习惯，思维的差别

别说没牛B的人，只是我还没遇到
谁要说自己第二外语赶上人家母语水平了，那也的佩服

还有说国内大学教授过来讲英文人家听不懂的。。。我们以前老师从基督城上来的KIWI，她年轻时候去美国读语言教学，美国人也听不懂她的，她也听不懂美国人的。。那你说他们谁说的是母语？谁说的更好？

使用道具举报

小人儿雪糕

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 39.88%

UID: 118493
热情: 1381
人气: 5357
主题: 25
帖子: 7155
精华: 0
积分: 6994
阅读权限: 30
注册时间: 2007-5-20

28#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 14:23:57 |只看该作者 微信分享

楼上的真还别说，我曾经听过武汉大学英语系教授来新西兰演讲。。。那英文，你听了你就想骂街了。。下面洋人都在问别人台上在说什么。。。国内的英语教育还真不怎么样。。。至于是不是‘渣’，你们自己讨论，我就不参 ...
闲人莫入发表于 2011-1-8 17:46

你自己都说了，你来的时候英文全校第三，来了适应了很块就都能听明白了
你没国内教育的底子，你来试试？

使用道具举报

roaddog roaddog 当前离线 UID 16692 热情 205 人气 77 主题 10 帖子 11790 精华 0 积分 6080 分享 0 记录 0 相册 2 好友 0 日志 0 在线时间 3913 小时注册时间 2003-1-23 阅读权限 1 最后登录 2016-2-26 头像被屏蔽禁止发言 UID 16692 热情 205 人气 77 主题 10 帖子 11790 精华 0 积分 6080 阅读权限 1 注册时间 2003-1-23 串个门加好友打招呼发消息	27#分享本帖地址发表于 2011-1-9 13:53:28 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

武夫的眉笔

=白金会员=

Rank: 17

升级 27.87%

UID: 208542
热情: 12820
人气: 15201
主题: 282
帖子: 22525
精华: 5
积分: 25574
阅读权限: 30
注册时间: 2009-11-28

26#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 13:15:41 |只看该作者 微信分享

刚来新西兰雅思是六分，现在差不多十年了，应该还是六分，
但也有进步，就是过去人家听不懂我说什么或者我听不懂别人说什么的时候，我觉得是自己英语不好，有时就不说了
现在，我会和另一方积极的解决听不懂或者说不明白这个课题，最后把问题解决

我喜歡打球打遊戲打電話，喜歡睡覺，喜歡上網，喜歡看書看報看電視看電影看美女看大海，就是不喜歡工作！我都不想活啦！

使用道具举报

Rank: 10

升级 1.73%

UID: 182646
热情: 915
人气: 1318
主题: 43
帖子: 1753
精华: 1
积分: 2026
阅读权限: 30
注册时间: 2009-4-28

25#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 13:08:43 |只看该作者 微信分享

好像我和保险公司理赔，或者要求一些机构完成一些我的需求被拒绝的时候。。类似的状况

使用道具举报

Rank: 10

升级 1.73%

UID: 182646
热情: 915
人气: 1318
主题: 43
帖子: 1753
精华: 1
积分: 2026
阅读权限: 30
注册时间: 2009-4-28

24#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 13:07:32 |只看该作者 微信分享

不用f的吵架，我说的是。

以据理力争的为主那种吵架！

使用道具举报

Rank: 10

升级 1.73%

UID: 182646
热情: 915
人气: 1318
主题: 43
帖子: 1753
精华: 1
积分: 2026
阅读权限: 30
注册时间: 2009-4-28

23#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 13:06:48 |只看该作者 微信分享

各位朋友，小弟刚来不久，国内雅思07年考过6.5，听力7，阅读6.5，写作6，口语6.5，到了这里之后发觉别人讲话我都听不懂？打开电视机，看新西兰电视剧，发觉也是只能一句话听懂2-3个单词,。请教在新西兰的各位朋友: 1 ...
wonder1234 发表于 2011-1-8 13:33

我也考了6。5，在2001年，具体的忘了。

那个时候是上了一年的bachelor后考的，不过那年的bachelor课程成绩A,B,C什么的都有，其实ielts就是保证学习能跟上，那个时候看rush hour 2（动作为主）还只看懂了30%呢。。。

现在公司同事都是洋人，觉得英文再提高也就那样了，写商业书信还有不很满意。天天用就行了，反正同事，客户，也都理解，需要用中文的时候，他们就依赖你了。哇哈哈。。。

另外，我觉得能开始用英文吵架，我觉得就算是到了一个级别了。。哈哈

使用道具举报

心中有爱

=白金会员=

Rank: 17

升级 14.72%

UID: 138212
热情: 12811
人气: 15969
主题: 111
帖子: 16389
精华: 10
积分: 22944
阅读权限: 30
注册时间: 2008-2-22

22#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 00:35:55 |只看该作者 微信分享

Ok, Will try try. H7

中区印刷公司：商业印刷、个性印刷，招牌广告，质量好，价格优，交货快。详情请访问www.kprint.co.nz 微信号：katzprint

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 26.72%

UID: 38698
热情: 12022
人气: 12578
主题: 113
帖子: 25733
精华: 33
积分: 25344
阅读权限: 30
注册时间: 2004-3-13

21#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 00:33:35 |只看该作者 微信分享

10min is more than enough :) there is only so much news on, it gets repeatative in a while!

Be bold, do well, and be extraordinary.

使用道具举报

心中有爱

=白金会员=

Rank: 17

升级 14.72%

UID: 138212
热情: 12811
人气: 15969
主题: 111
帖子: 16389
精华: 10
积分: 22944
阅读权限: 30
注册时间: 2008-2-22

20#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 00:26:56 |只看该作者 微信分享

估计以后上班路上也就开10分钟。

中区印刷公司：商业印刷、个性印刷，招牌广告，质量好，价格优，交货快。详情请访问www.kprint.co.nz 微信号：katzprint

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 26.72%

UID: 38698
热情: 12022
人气: 12578
主题: 113
帖子: 25733
精华: 33
积分: 25344
阅读权限: 30
注册时间: 2004-3-13

19#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 00:25:11 |只看该作者 微信分享

上班路上听广播，到了单位正好和同事讨论讨论国家大事

Be bold, do well, and be extraordinary.

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-16 07:24 , Processed in 0.031529 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部