新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 1636|回复: 42
打印 上一主题 下一主题

[基督城/坎特伯雷] Vodafone 的印度人英文口音的ustomer Service 服务,大家听得懂吗?我很无奈!! [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

升级  49.2%

UID
138512
热情
570
人气
742
主题
10
帖子
167
精华
0
积分
746
阅读权限
20
注册时间
2008-2-27
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-2-24 10:25:24 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
Vodafone 公司几年前把Customer Service (777)转移到印度,所以当大家有问题打电话给777时,多半是印度口音的印度人接电话。每次和印度人对话,都有听不懂的时候,大家是不是和我的感觉一样啊?反正我是很无奈!!

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  14.33%

UID
307779
热情
1398
人气
1620
主题
43
帖子
1368
精华
0
积分
2215
阅读权限
30
注册时间
2012-1-10
沙发
发表于 2012-2-24 10:33:13 |只看该作者 微信分享
痛苦啊,
开头问好很正点。
后面就叽哩呱啦乱说一气了

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0.01%

UID
305710
热情
108262
人气
120935
主题
155
帖子
84444
精华
25
积分
157334
阅读权限
30
注册时间
2011-12-9

永恒钻石 尊贵铂金 人气勋章-女性 游戏勋章 新时政 畅游勋章 玫瑰勋章 元老勋章 灌水勋章 爱心勋章 怦然心动勋章 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2017年度金ID 2018年度金ID 2018许愿勋章 家有学童 暗黑破坏神III 2014许愿勋章 2019许愿勋章 平安如意勋章

板凳
发表于 2012-2-24 10:33:33 |只看该作者 微信分享
沙发一下,。。。唉,真的,我对他们说的英文也晕丫,

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  80%

UID
144891
热情
91
人气
345
主题
16
帖子
413
精华
0
积分
440
阅读权限
20
注册时间
2008-6-4
地板
发表于 2012-2-24 10:39:46 |只看该作者 微信分享
阿三英文强调头三句,后面就开始不知道他们说的是哪国语言了,很无语

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  49.2%

UID
138512
热情
570
人气
742
主题
10
帖子
167
精华
0
积分
746
阅读权限
20
注册时间
2008-2-27
5#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 10:41:29 |只看该作者 微信分享
[b]而且他们态度和kiwi服务比也不太好!没耐心听问题。因为Vodafone公司要节省工资开销,雇了一帮便宜的customers 听不懂的印度雇员,来打发大家。我也觉得晕啊

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  49.2%

UID
138512
热情
570
人气
742
主题
10
帖子
167
精华
0
积分
746
阅读权限
20
注册时间
2008-2-27
6#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 10:53:07 |只看该作者 微信分享
简直就是鸡和鸭讲话

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  55.2%

UID
53879
热情
4635
人气
5562
主题
117
帖子
5135
精华
2
积分
7760
阅读权限
30
注册时间
2005-10-25

10周年纪念

7#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:06:03 |只看该作者 微信分享
同感,有个印度大妈尽挑我上班的时间打给我问我要不要换PLAN,完全听不懂她介绍的PLAN是什么就算了,我跟他说过无数次,请不要再我上班的时间打电话给我,她还是打
我在实验室上班啊有木有,每次接电话要脱实验服,洗手啊,很麻烦好不好
说过无数次还是上班的时候打,很无语
尘世间总有那么多的无奈
就像我微笑
并不等于我快乐

使用道具 举报

lzh47 实名认证 

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
57566
热情
24619
人气
29142
主题
119
帖子
136715
精华
4
积分
95435
阅读权限
30
注册时间
2005-12-5

元老勋章 猪猪勋章 懒人勋章 财富勋章 灌水勋章 哈卡一族 10周年纪念 危险人物 跑题党 暗黑破坏神III

8#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:14:01 |只看该作者 微信分享
我最怕的是新航的3哥3姐,他们自信满满的讲了一堆,我迷茫了,实在是听不懂啊,这机票的事情,要是搞错了,真的会很痛苦的。。。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  55.2%

UID
53879
热情
4635
人气
5562
主题
117
帖子
5135
精华
2
积分
7760
阅读权限
30
注册时间
2005-10-25

10周年纪念

9#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:15:02 |只看该作者 微信分享
lzh47 发表于 2012-2-24 11:14
我最怕的是新航的3哥3姐,他们自信满满的讲了一堆,我迷茫了,实在是听不懂啊,这机票的事情,要是搞错了, ...

老张大人早啊~~~~~
尘世间总有那么多的无奈
就像我微笑
并不等于我快乐

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  91.8%

UID
178098
热情
3806
人气
5800
主题
106
帖子
9256
精华
2
积分
9590
阅读权限
30
注册时间
2009-3-26

哈卡一族 10周年纪念

10#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:25:33 |只看该作者 微信分享
寒栖 发表于 2012-2-24 10:06
同感,有个印度大妈尽挑我上班的时间打给我问我要不要换PLAN,完全听不懂她介绍的PLAN是什么就算了,我跟他 ...

蓝牙耳机或者蓝牙免提应该很适合你。消毒了放实验室里,接电话一按就行了。
人生就像打电话,不是你先挂,就是我先挂。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  55.2%

UID
53879
热情
4635
人气
5562
主题
117
帖子
5135
精华
2
积分
7760
阅读权限
30
注册时间
2005-10-25

10周年纪念

11#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:27:30 |只看该作者 微信分享
UV15 发表于 2012-2-24 11:25
蓝牙耳机或者蓝牙免提应该很适合你。消毒了放实验室里,接电话一按就行了。

那个~~~不太可能~~
因为我平常还要带手套~~
而且如果你知道我们玩的是什么东西~
就会知道为什么我们多么不愿意接电话了~~~
尘世间总有那么多的无奈
就像我微笑
并不等于我快乐

使用道具 举报

lzh47 实名认证 

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
57566
热情
24619
人气
29142
主题
119
帖子
136715
精华
4
积分
95435
阅读权限
30
注册时间
2005-12-5

元老勋章 猪猪勋章 懒人勋章 财富勋章 灌水勋章 哈卡一族 10周年纪念 危险人物 跑题党 暗黑破坏神III

12#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:31:30 |只看该作者 微信分享
寒栖 发表于 2012-2-24 10:27
那个~~~不太可能~~
因为我平常还要带手套~~
而且如果你知道我们玩的是什么东西~

玩什么?

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  91.8%

UID
178098
热情
3806
人气
5800
主题
106
帖子
9256
精华
2
积分
9590
阅读权限
30
注册时间
2009-3-26

哈卡一族 10周年纪念

13#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:32:33 |只看该作者 微信分享
寒栖 发表于 2012-2-24 10:27
那个~~~不太可能~~
因为我平常还要带手套~~
而且如果你知道我们玩的是什么东西~

我还真不知道你们玩的是啥,化学的?

手套不是问题,用胳膊肘接啊,那种免提的按钮都很大。前提是你要都消毒了。
人生就像打电话,不是你先挂,就是我先挂。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  55.2%

UID
53879
热情
4635
人气
5562
主题
117
帖子
5135
精华
2
积分
7760
阅读权限
30
注册时间
2005-10-25

10周年纪念

14#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:35:29 |只看该作者 微信分享
UV15 发表于 2012-2-24 11:32
我还真不知道你们玩的是啥,化学的?

手套不是问题,用胳膊肘接啊,那种免提的按钮都很大。前提是你要 ...

偶们玩的都是人体排泄物…………医疗实验室嘛~~~
屎啊尿的~~~
所以啊,上班时间根本不想接电话
你想啊,你这边正玩样品呢~~那边来电话了
不小心把手里的样品弄到脸上手上身上…………晚上还吃得下饭么…………
尘世间总有那么多的无奈
就像我微笑
并不等于我快乐

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  55.2%

UID
53879
热情
4635
人气
5562
主题
117
帖子
5135
精华
2
积分
7760
阅读权限
30
注册时间
2005-10-25

10周年纪念

15#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:36:02 |只看该作者 微信分享
lzh47 发表于 2012-2-24 11:31
玩什么?

嘻嘻,老张大人~~看14楼~~~
尘世间总有那么多的无奈
就像我微笑
并不等于我快乐

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  75.2%

UID
146371
热情
408
人气
732
主题
7
帖子
587
精华
0
积分
876
阅读权限
20
注册时间
2008-6-27
16#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:41:25 来自手机 |只看该作者 微信分享
本帖最后由 纯粹无聊 于 2012-2-25 00:39 编辑

我也听不懂阿三讲话,但是洋人就是能懂。他们会投诉听不懂中国人的英语,但不会投诉阿三!这点我很气!

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  91.8%

UID
178098
热情
3806
人气
5800
主题
106
帖子
9256
精华
2
积分
9590
阅读权限
30
注册时间
2009-3-26

哈卡一族 10周年纪念

17#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:51:23 |只看该作者 微信分享
寒栖 发表于 2012-2-24 10:35
偶们玩的都是人体排泄物…………医疗实验室嘛~~~
屎啊尿的~~~
所以啊,上班时间根本不想接电话

{:8_392:}{:8_392:}{:8_392:}

那还是不要接了。。。。就算不弄身上,吃饭时候也不能讨论工作,想都不能想。
人生就像打电话,不是你先挂,就是我先挂。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  55.2%

UID
53879
热情
4635
人气
5562
主题
117
帖子
5135
精华
2
积分
7760
阅读权限
30
注册时间
2005-10-25

10周年纪念

18#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 11:56:36 |只看该作者 微信分享
UV15 发表于 2012-2-24 11:51
那还是不要接了。。。。就算不弄身上,吃饭时候也不能讨论工作,想都不能 ...

我们都习惯了~~~~
所以我很讨厌别人吃晚饭的时候问我做什么工作的
每次我都说我在医疗实验室工作
然后大家就开始预测我每天都跟血液打交道
告诉人家我真正是做什么的了就开始说我恶心,吃饭的时候说这个
我万般无奈啊~~他们自己问的啊~~~~
尘世间总有那么多的无奈
就像我微笑
并不等于我快乐

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  91.8%

UID
178098
热情
3806
人气
5800
主题
106
帖子
9256
精华
2
积分
9590
阅读权限
30
注册时间
2009-3-26

哈卡一族 10周年纪念

19#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 12:03:41 |只看该作者 微信分享
寒栖 发表于 2012-2-24 10:56
我们都习惯了~~~~
所以我很讨厌别人吃晚饭的时候问我做什么工作的
每次我都说我在医疗实验室工作

问个问题,应该都是实验室系统的,不过不知道你了解不。

现在MED是不是不做了?好多传言,有的说是震后市中心的MED总部不行了,分析样品都去CHCH hospital了;有的说DHB不给MED续约了。

Southern Community Lab是什么性质的?和MED一样么?
人生就像打电话,不是你先挂,就是我先挂。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  55.2%

UID
53879
热情
4635
人气
5562
主题
117
帖子
5135
精华
2
积分
7760
阅读权限
30
注册时间
2005-10-25

10周年纪念

20#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 12:16:20 |只看该作者 微信分享
UV15 发表于 2012-2-24 12:03
问个问题,应该都是实验室系统的,不过不知道你了解不。

现在MED是不是不做了?好多传言,有的说是震后 ...

恩。。问道点上了
情况是这样的
MEDLAB的基督城总部被震垮了
所以整间公司全部搬去CHCH HOSPITAL了。并不是说MLS不做了,只是换了个地方而已
HEALTH BOARD确实不打算跟MLS签约了,合约三月底到期
所以MLS的主公司打算把MED卖给SCL的主公司,现在正在谈条件
如果谈成功了,MED的人基本就都转过去SCL,部分会被裁员,全纽西兰就只有一家公司了也就是HEALTHSCOPE旗下的SCL,MLS就不存在了
尘世间总有那么多的无奈
就像我微笑
并不等于我快乐

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  91.8%

UID
178098
热情
3806
人气
5800
主题
106
帖子
9256
精华
2
积分
9590
阅读权限
30
注册时间
2009-3-26

哈卡一族 10周年纪念

21#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 12:21:51 |只看该作者 微信分享
寒栖 发表于 2012-2-24 11:16
恩。。问道点上了
情况是这样的
MEDLAB的基督城总部被震垮了

问对了人了。

看来传言一般都是真的;支离破碎的信息都串起来了。

我说怎么我们实验室旁边地震后刚搬来的MED,牌子还没挂两天,牌子上就被SCL给盖住了。SCL的招牌都打出来了。

看来十有八九MED是要卖给SCL了。
人生就像打电话,不是你先挂,就是我先挂。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  49.2%

UID
138512
热情
570
人气
742
主题
10
帖子
167
精华
0
积分
746
阅读权限
20
注册时间
2008-2-27
22#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 12:26:31 |只看该作者 微信分享
哥们,话题扯远了!

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  91.8%

UID
178098
热情
3806
人气
5800
主题
106
帖子
9256
精华
2
积分
9590
阅读权限
30
注册时间
2009-3-26

哈卡一族 10周年纪念

23#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 12:27:24 |只看该作者 微信分享
对不起了LZ,把你楼盖歪了。{:8_384:}
人生就像打电话,不是你先挂,就是我先挂。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  55.2%

UID
53879
热情
4635
人气
5562
主题
117
帖子
5135
精华
2
积分
7760
阅读权限
30
注册时间
2005-10-25

10周年纪念

24#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 12:27:32 |只看该作者 微信分享
UV15 发表于 2012-2-24 12:21
问对了人了。

看来传言一般都是真的;支离破碎的信息都串起来了。

还在谈条件当中
礼拜一会出结果~~~
我们都等着看呢
尘世间总有那么多的无奈
就像我微笑
并不等于我快乐

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
40438
热情
12616
人气
11244
主题
50
帖子
107576
精华
6
积分
65943
阅读权限
30
注册时间
2005-6-14

网络通缉令

25#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 16:19:06 |只看该作者 微信分享
我记得现在是两组人,有kiwi也有阿三
基督城总领事馆可办理
A.中国护照到期更换,护照补办;留学归国证明
B.新西兰护照所需签证:宝宝/儿童回国签证,旅游签证

办理时间:周一至周五(节假日除外)9:00-12:00
咨询热线:03-3433650(9:00-12:00)
电子邮箱:[email protected]
地址:106 Hansons Lane,Riccarton,Christchurch
官网地址:http://christchurch.chineseconsulate.org

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  55.2%

UID
53879
热情
4635
人气
5562
主题
117
帖子
5135
精华
2
积分
7760
阅读权限
30
注册时间
2005-10-25

10周年纪念

26#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 17:40:09 来自手机 |只看该作者 微信分享
UV15 发表于 2012-2-24 12:03
问个问题,应该都是实验室系统的,不过不知道你了解不。

现在MED是不是不做了?好多传言,有的说是震后 ...

Ps.猫哥你是不是在print place上班啊?
尘世间总有那么多的无奈
就像我微笑
并不等于我快乐

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  65%

UID
272132
热情
160
人气
1041
主题
54
帖子
373
精华
0
积分
825
阅读权限
20
注册时间
2011-1-7
27#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 17:56:33 |只看该作者 微信分享
本帖最后由 开怀一笑 于 2012-2-24 17:57 编辑
寒栖 发表于 2012-2-24 17:40
Ps.猫哥你是不是在print place上班啊?

发错了.对不住.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  57.4%

UID
280102
热情
874
人气
1026
主题
92
帖子
1145
精华
2
积分
1574
阅读权限
20
注册时间
2011-3-21

哈卡一族

28#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 18:39:47 |只看该作者 微信分享
经济不景气,很多西方国家的Call Sevices 都外包(outsourcing).印度和菲律宾是首选。中国人民搞了那么多年的英语教育,投入巨大,还是没有得到英语国间的信任和好评,没有揽上这类营生。很多人是菲律宾的客服。希望有一天中国人民也可以揽到这样的业务。我们的英语专业毕业生巨多!

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  91.8%

UID
178098
热情
3806
人气
5800
主题
106
帖子
9256
精华
2
积分
9590
阅读权限
30
注册时间
2009-3-26

哈卡一族 10周年纪念

29#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 18:59:22 |只看该作者 微信分享
寒栖 发表于 2012-2-24 16:40
Ps.猫哥你是不是在print place上班啊?

没错,就是那。新开的SCL就在隔壁。
人生就像打电话,不是你先挂,就是我先挂。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  49.2%

UID
138512
热情
570
人气
742
主题
10
帖子
167
精华
0
积分
746
阅读权限
20
注册时间
2008-2-27
30#分享本帖地址
发表于 2012-2-24 19:15:09 |只看该作者 微信分享
Skylaughing哥们见解很有水平!!!我同意你的看法。印度和菲律宾英语能力比国人强,虽然带很浓重的印度口音;菲律宾的服务稍好些,口音不太重。国人这几年也有和欧美做外包项目生意的,但不是telecommunication通讯方面。很多都是做医院的化验,检验等等其他内容的外包outsourcing。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-9-29 00:34 , Processed in 0.033158 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部