新西兰天维网社区 › 论坛 › 留学移民区 › 移民新西兰 › 急！！刚刚收到移民局的信麻烦懂的朋友进来帮忙看下 ...

查看: 887|回复: 4

急！！刚刚收到移民局的信麻烦懂的朋友进来帮忙看下 [复制链接]

Eric.S

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 77.5%

UID: 274892
热情: 690
人气: 1930
主题: 67
帖子: 824
精华: 0
积分: 1775
阅读权限: 20
注册时间: 2011-1-29

电梯直达

楼主

发表于 2014-2-11 16:08:03 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

两周前递交PR申请今天收到信件关于 police certificate 如图所示
我已经让我父母在当地派出所出示了无犯罪记录证明并且英文翻译公证了为什么这上面说还需要我再出一份我实在有些困惑麻烦懂的朋友帮忙解答下谢谢

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

分享0 收藏0

使用道具举报

荼靡

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 43.68%

UID: 43580
热情: 2873
人气: 4311
主题: 46
帖子: 6933
精华: 16
积分: 7184
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-21

沙发

发表于 2014-2-11 16:17:42 |只看该作者 微信分享

还要再出一份当地派出所出的无犯罪证明中文原件

使用道具举报

Eric.S

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 77.5%

UID: 274892
热情: 690
人气: 1930
主题: 67
帖子: 824
精华: 0
积分: 1775
阅读权限: 20
注册时间: 2011-1-29

板凳

发表于 2014-2-11 16:20:08 |只看该作者 微信分享

荼靡发表于 2014-2-11 17:17
还要再出一份当地派出所出的无犯罪证明中文原件

当时已经在派出所出了无犯罪证明的中文原件然后后面就是英文翻译了所以我就非常困惑··

使用道具举报

荼靡

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 43.68%

UID: 43580
热情: 2873
人气: 4311
主题: 46
帖子: 6933
精华: 16
积分: 7184
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-21

地板

发表于 2014-2-11 16:34:38 |只看该作者 微信分享

Eric.S 发表于 2014-2-11 17:20
当时已经在派出所出了无犯罪证明的中文原件然后后面就是英文翻译了所以我就非常困惑··

除了那个以外还需要一份单独的派出所无犯罪证明的原件，而不是公证上面ATTACHED的那个。也就是说1份原件 + 一份公证

使用道具举报

Eric.S

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 77.5%

UID: 274892
热情: 690
人气: 1930
主题: 67
帖子: 824
精华: 0
积分: 1775
阅读权限: 20
注册时间: 2011-1-29

5#分享本帖地址

发表于 2014-2-11 16:38:36 |只看该作者 微信分享

荼靡发表于 2014-2-11 17:17
还要再出一份当地派出所出的无犯罪证明中文原件

原来他们没有寄过来刚刚问了谢谢

使用道具举报

返回列表

急！！刚刚收到移民局的信麻烦懂的朋友进来帮忙看下 [复制链接]

浏览过的版块

爱心勋章

元老勋章

懒人勋章

财富勋章

猪猪勋章

哈卡一族

10周年纪念

危险人物

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

急！！刚刚收到移民局的信 麻烦懂的朋友进来帮忙看下 [复制链接]

浏览过的版块

爱心勋章

元老勋章

懒人勋章

财富勋章

猪猪勋章

哈卡一族

10周年纪念

危险人物

急！！刚刚收到移民局的信麻烦懂的朋友进来帮忙看下 [复制链接]