查看: 909|回复: 6

[求助/提问] 请问邮寄一份文件回中国用什么方法最好？ [复制链接]

iamhugh20

灌水之王

Rank: 12

升级 15.27%

UID: 8738
热情: 577
人气: 1864
主题: 68
帖子: 4774
精华: 7
积分: 3729
阅读权限: 30
注册时间: 2003-11-17

电梯直达

楼主

发表于 2015-12-3 11:51:58 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

请问邮寄一份文件回中国用什么方法最好？

去了nzpost，邮费40多刀，地址用中国写好以后，人家说必须用英文写，

中国地址用拼音写出来，文件到了中国人家去哪里送啊？？

分享0 收藏1

使用道具举报

berte

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 21.7%

UID: 300231
热情: 89
人气: 2121
主题: 30
帖子: 133
精华: 0
积分: 1217
阅读权限: 20
注册时间: 2011-10-25

沙发

发表于 2015-12-3 11:57:51 |只看该作者 微信分享

再加上中文就可以了，中英对照

使用道具举报

微苦蓝山

=白金会员=

Rank: 17

升级 52.13%

UID: 40532
热情: 24348
人气: 28215
主题: 66
帖子: 7974
精华: 0
积分: 30425
阅读权限: 30
注册时间: 2005-6-16

板凳

发表于 2015-12-3 12:02:27 |只看该作者 微信分享

中英文对照啊，一般就是前面用中文，最后用英文写上中国的城市名称，以及国家名称就OK了
即便是要求全英文，楼主也不用但心中国寄不到的，只要你英文写的准确，中国邮政总能给你送到的，要不然每天那么多外国公司来的商务邮件，还都无法投递了？

使用道具举报

伪装者

=黄金会员=

Rank: 16

升级 80.62%

UID: 77832
热情: 15288
人气: 17906
主题: 94
帖子: 4635
精华: 0
积分: 19031
阅读权限: 30
注册时间: 2006-6-28

地板

发表于 2015-12-3 12:24:04 |只看该作者 微信分享

DHL nzpost都可以安全快捷

使用道具举报

119900

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 388026
热情: 52408
人气: 71239
主题: 53
帖子: 19365
精华: 0
积分: 71624
阅读权限: 30
注册时间: 2014-9-4

5#分享本帖地址

发表于 2015-12-3 12:31:18 |只看该作者 微信分享

中英都写。。。

既然我不是我，那谁又是谁。。。

使用道具举报

birdybirdy

灌水之王

Rank: 12

升级 14.8%

UID: 241513
热情: 1800
人气: 4467
主题: 26
帖子: 989
精华: 0
积分: 3722
阅读权限: 30
注册时间: 2010-6-25

6#分享本帖地址

发表于 2015-12-3 12:35:47 |只看该作者 微信分享

国家和省市要用英文

使用道具举报

移民海运专家

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 48.5%

UID: 362559
热情: 820
人气: 1149
主题: 133
帖子: 854
精华: 0
积分: 1485
阅读权限: 20
注册时间: 2013-8-8

7#分享本帖地址

发表于 2015-12-4 20:09:02 |只看该作者 微信分享

在文件上贴个白色小纸条上面英文中文都写上，我们公司寄到新西兰的都这样

移民搬家打包全包。快递，海运。上海免费取件，联系电话微信13788980949，qq:1633021826

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

[求助/提问] 请问邮寄一份文件回中国用什么方法最好？ [复制链接]

浏览过的版块

胜利勋章

哈卡一族

10周年纪念

2014许愿勋章

新时政

元老勋章

魔兽世界纪念勋章

永恒钻石

尊贵铂金

幸运四叶草勋章

怦然心动勋章

游戏勋章

畅游勋章

体育勋章

小星星勋章

20周年纪念

2019许愿勋章

2018许愿勋章

平安如意勋章